1 737 136 tekstów, 18 251 poszukiwanych i 1 137 oczekujących

C-Bool - Don't Sleep Tonight

Tekst dodał(a): Rytmus Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rrapzy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You always liked to watch when the sun goes down
You always liked living in a quiet town
You always liked to run when it was getting dark
And when you came back, you waited for my touch

Until now
When you feel
Insecure
But I'm sure
Hold me now
Hold me tighter
Touch me more
And Baby don't...

Don't sleep tonight
Even if the future looks black and white
Hold me tight
Don’t turn around,
‘cause tomorrow dreams may be on your side
On your side
We can run together
Through the stormy weather
Nothing’s gonna stop us today
Forget all your sorrows
Think about tomorrow
There will be time to celebrate

You never got bored when I was next to you
And when the world was lying you could find the truth
You always liked to walk the empty boulevard
And when you came back, you waited for my touch

Until now
When you feel
Insecure
But I'm sure
Hold me now
Hold me tighter
Touch me more
And baby don't...

Don't sleep tonight

Don't sleep tonight

Don't sleep tonight
Even if the future looks black and white
Hold me tight
Don’t turn around,
‘cause tomorrow dreams may be on your side
On your side
Don't sleep tonight
Tonight
Tonight
Tonight
Tonight

Don't sleep tonight,
Even if the future looks black and white
Hold me tight
Don’t turn around,
‘cause tomorrow dreams may be on your side
On your side
We can run together
Through the stormy weather
Nothing’s gonna stop us today
Forget all your sorrows
Think about tomorrow
There will be time to celebrate

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Zawsze lubiłaś patrzeć, kiedy zachodzi słońce
Zawsze lubiłaś mieszkać w spokojnym mieście
Zawsze lubiłaś biegać, gdy robiło się ciemno
A kiedy wracałaś, czekałaś na mój dotyk

Do teraz
Kiedy czujesz
Niepewność
Ale jestem pewien
Trzymaj mnie teraz
Trzymaj mnie mocniej
Dotknij mnie bardziej
I kochanie nie...

Nie śpij tej nocy
Nawet jeśli przyszłość wygląda na czarno-białą
Trzymaj mnie mocno
Nie odwracaj się
Bo jutrzejsze marzenia mogą być po twojej stronie
Po twojej stronie
Możemy biegać razem
Przez burzową pogodę
Nic nas dzisiaj nie powstrzyma
Zapomnij o wszystkich smutkach
Pomyśl o jutrze
Będzie czas na świętowanie

Nigdy się nie nudziłaś, kiedy byłem obok ciebie
A kiedy świat kłamał, mogłaś znaleźć prawdę
Zawsze lubiłaś chodzić po pustym bulwarze
A kiedy wracałaś, czekałaś na mój dotyk

Do teraz
Kiedy czujesz
Niepewność
Ale jestem pewien
Trzymaj mnie teraz
Trzymaj mnie mocniej
Dotknij mnie bardziej
I kochanie nie...

Nie śpij tej nocy

Nie śpij tej nocy

Nie śpij tej nocy
Nawet jeśli przyszłość wygląda na czarno-białą
Trzymaj mnie mocno
Nie odwracaj się
Bo jutrzejsze marzenia mogą być po twojej stronie
Po twojej stronie
Nie śpij tej nocy
Tej nocy
Tej nocy
Tej nocy
Tej nocy

Nie śpij tej nocy
Nawet jeśli przyszłość wygląda na czarno-białą
Trzymaj mnie mocno
Nie odwracaj się
Bo jutrzejsze marzenia mogą być po twojej stronie
Po twojej stronie
Możemy biegać razem
Przez burzową pogodę
Nic nas dzisiaj nie powstrzyma
Zapomnij o wszystkich smutkach
Pomyśl o jutrze
Będzie czas na świętowanie

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 737 136 tekstów, 18 251 poszukiwanych i 1 137 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności