Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
C+C Music Factory
Popularne teksty
C+C Music Factory - I Found Love
I Found Love
Tekst dodał(a): Meyrine
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): uziriel
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Meyrine
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
My mama used to tell me
she said love is crazy thing
it comes when you're not looking
and then it tries to knock you off of your feet
Now I've known you forever, and I can truly say
that I never ever ever thought that you
would bring love my way
cos I found love
(I found love right in front of me)
I found love
(I found love waiting patiently)
and I know this love
(I know this love was supposed to be)
cos I feel it I feel it
the love of me
This is your night tonight
everythings gonna be alright
(gonna be alright)
This is your night tonight
everythings gonna be alright
It's funny how you never
never know which love is gonna go
sometimes it comes so quickly
and other times it creeps up nice and slow
so here we are together
and I'm feel fine
I feel it coming heavy
like I can touch the sky
cos I found love
(I found love right in front of me)
I found love
(I found love waiting patiently)
and I know this love
(I know this love was supposed to be)
cos I feel it I feel it
the love of me
This is your night tonight
everythings gonna be alright
(gonna be alright)
This is your night tonight
everythings gonna be alright
Now I know I can't explain it
I know I can't contain it
All it was I kinda knew
that love had finally come my way
cos I found love
(I found love right in front of me)
I found love
(I found love waiting patiently)
and I know this love
(I know this love was supposed to be)
cos I feel it I feel it
the love of me
she said love is crazy thing
it comes when you're not looking
and then it tries to knock you off of your feet
Now I've known you forever, and I can truly say
that I never ever ever thought that you
would bring love my way
cos I found love
(I found love right in front of me)
I found love
(I found love waiting patiently)
and I know this love
(I know this love was supposed to be)
cos I feel it I feel it
the love of me
This is your night tonight
everythings gonna be alright
(gonna be alright)
This is your night tonight
everythings gonna be alright
It's funny how you never
never know which love is gonna go
sometimes it comes so quickly
and other times it creeps up nice and slow
so here we are together
and I'm feel fine
I feel it coming heavy
like I can touch the sky
cos I found love
(I found love right in front of me)
I found love
(I found love waiting patiently)
and I know this love
(I know this love was supposed to be)
cos I feel it I feel it
the love of me
This is your night tonight
everythings gonna be alright
(gonna be alright)
This is your night tonight
everythings gonna be alright
Now I know I can't explain it
I know I can't contain it
All it was I kinda knew
that love had finally come my way
cos I found love
(I found love right in front of me)
I found love
(I found love waiting patiently)
and I know this love
(I know this love was supposed to be)
cos I feel it I feel it
the love of me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMoja mama zwykła mówić
Mówiła - miłość to szalona rzecz
Przychodzi kiedy nie patrzysz
I wtedy próbuje cię znokautować
Teraz znam cię od zawsze i mogę szczerze powiedzieć
Że nigdy, przenigdy nie pomyślałbym, że ty
Przyniesiesz miłość do mnie
Bo odnalazłam miłość
(Odnalazłam miłość tuż przede mną)
Odnalazłam miłość
(Odnalazłam miłość cierpliwie czekając)
I znam tą miłość
(Wiem, że ta miłość była oczywista)
Bo czuję ją, czuję ją
Miłość do mnie
Dzisiejszej nocy jest twoja noc
Wszystko będzie dobrze
(Będzie dobrze)
Dzisiejszej nocy jest twoja noc
Wszystko będzie dobrze
To śmieszne, że ty nigdy
Nigdy nie wiedziałeś, że miłość może odejść
Czasami tak szybko
A innym czasem pełznie miło i powoli
Więc jesteśmy tu razem
I jest mi dobrze
Czuję, że nadchodzi intensywnie
Jakbym mogła dotknąć nieba
Bo odnalazłam miłość
(Odnalazłam miłość tuż przede mną)
Odnalazłam miłość
(Odnalazłam miłość cierpliwie czekając)
I znam tą miłość
(Wiem, że ta miłość była oczywista)
Bo czuję ją, czuję ją
Miłość do mnie
Dzisiejszej nocy jest twoja noc
Wszystko będzie dobrze
(Będzie dobrze)
Dzisiejszej nocy jest twoja noc
Wszystko będzie dobrze
Teraz nie mogę tego wyjaśnić
Wiem, nie mogę tego pojąć
Wiedziałam to po części
Że miłość nareszcie przyszła do mnie
Bo odnalazłam miłość
(Odnalazłam miłość tuż przede mną)
Odnalazłam miłość
(Odnalazłam miłość cierpliwie czekając)
I znam tą miłość
(Wiem, że ta miłość była oczywista)
Bo czuję ją, czuję ją
Miłość do mnie
Mówiła - miłość to szalona rzecz
Przychodzi kiedy nie patrzysz
I wtedy próbuje cię znokautować
Teraz znam cię od zawsze i mogę szczerze powiedzieć
Że nigdy, przenigdy nie pomyślałbym, że ty
Przyniesiesz miłość do mnie
Bo odnalazłam miłość
(Odnalazłam miłość tuż przede mną)
Odnalazłam miłość
(Odnalazłam miłość cierpliwie czekając)
I znam tą miłość
(Wiem, że ta miłość była oczywista)
Bo czuję ją, czuję ją
Miłość do mnie
Dzisiejszej nocy jest twoja noc
Wszystko będzie dobrze
(Będzie dobrze)
Dzisiejszej nocy jest twoja noc
Wszystko będzie dobrze
To śmieszne, że ty nigdy
Nigdy nie wiedziałeś, że miłość może odejść
Czasami tak szybko
A innym czasem pełznie miło i powoli
Więc jesteśmy tu razem
I jest mi dobrze
Czuję, że nadchodzi intensywnie
Jakbym mogła dotknąć nieba
Bo odnalazłam miłość
(Odnalazłam miłość tuż przede mną)
Odnalazłam miłość
(Odnalazłam miłość cierpliwie czekając)
I znam tą miłość
(Wiem, że ta miłość była oczywista)
Bo czuję ją, czuję ją
Miłość do mnie
Dzisiejszej nocy jest twoja noc
Wszystko będzie dobrze
(Będzie dobrze)
Dzisiejszej nocy jest twoja noc
Wszystko będzie dobrze
Teraz nie mogę tego wyjaśnić
Wiem, nie mogę tego pojąć
Wiedziałam to po części
Że miłość nareszcie przyszła do mnie
Bo odnalazłam miłość
(Odnalazłam miłość tuż przede mną)
Odnalazłam miłość
(Odnalazłam miłość cierpliwie czekając)
I znam tą miłość
(Wiem, że ta miłość była oczywista)
Bo czuję ją, czuję ją
Miłość do mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Anything Goes! (CD, 1994) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):