Teksty piosenek > B > Byz > Why do we always fight
2 427 114 tekstów, 31 342 poszukiwanych i 589 oczekujących

Byz - Why do we always fight

Why do we always fight

Why do we always fight

Tekst dodał(a): artekacf Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): amolap Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kathy27 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Why can't only things be like they were
It’s not the same when I no long can speak to her
I may be changed but so have she
It’s like we're prisoners and we just can’t get free
I see her eyes the same old eyes
But then she breaks me down and makes our feelings die

I got a life on my own
I have to be on my own sometimes
I have to stand on my own two feet’s and I know I treat her good
But why do we always fight
I can’t look at you
I can’t be with you tonight
And I know that this ain't right
Because I love you so but I have to go alone

Why can't only I for one just be
It’s not the same when I no long can speak to him
I may be changed but so have he
It’s like we've locked us up and thrown away the key
I see your smile the same old smile
But then he takes me down and make our feelings die

I got a life on my own
I have to be on my own sometimes
I have to stand on my own two feet’s cause I know I treat him good

But why do we always fight
I can’t look at you
I can’t be with you tonight
And I know that this ain't right
Because I love you so but I have to go alone


 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dlaczego nie może być tak, jak było kiedyś
To nie to samo, kiedy dłużej nie mogę z nią rozmawiać
Może się zmieniłem lecz ona też
To tak, jakbyśmy byli więźniami, którzy nie mogą być wolni
Widzę jej oczy, te same stare oczy
Ale ona mnie załamuje, sprawia, że nasze uczucia umierają

Muszę żyć sam ze sobą
Muszę być czasem w samotności
Muszę stać na mych własnych dwóch nogach i wiedzieć, że potraktowałem ją dobrze
Ale dlaczego my zawsze musimy walczyć
Nie mogę na ciebie patrzeć
Nie mogę być z tobą dziś w nocy
I wiem, że to nie w porządku
Bo kocham cię tak bardzo, ale muszę iść sam

Dlaczego nie mogę po prostu być dla jednego
To nie to samo, kiedy dłużej nie mogę z nim rozmawiać
Może się zmienłam, lecz on też
To tak, jakbyśmy się zamknęli i wyrzucili klucz gdzieś daleko
Widzę twój uśmiech, ten sam stary uśmiech
Ale on mnie załamuje i sprawia, że nasze uczucia umierają

Muszę żyć sama ze sobą
Muszę być czasem w samotności
Muszę stać na mych własnych dwóch nogach i wiedzieć, że potraktowałam go dobrze

Ale dlaczego zawsze musimy walczyc
Nie mogę na ciebie patrzeć
I wiem, że to nie w porządku
Bo kocham cię tak bardzo, ale muszę iść sam.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (4):

zmyslona. 7 października 2012 22:00
(0)
miłe wspomnienia ;)

kasia974 25 lipca 2010 15:45
(+1)
fajna ;* i gleboka piosenka ;*

mistzrz09 15 lutego 2010 18:02
(0)
wow dobra nuta:))

15_kasia 16 czerwca 2009 14:15
(0)
śliczna piosenka o miłości :(:(:( .....

tekstowo.pl
2 427 114 tekstów, 31 342 poszukiwanych i 589 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności