Teksty piosenek > B > Byz > October love
2 427 034 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 478 oczekujących

Byz - October love

October love

October love

Tekst dodał(a): artekacf Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nodisponible Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sayndraa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I see you looking your eyes are beautiful
Your face make me glad
Every time you smile I feel weak
I hear you laughing
Your lips adorable and you might feel so cute
I watch you walking
Your steps make every guy turn around and look
But the one you aheaded to is me
I know you love me
You always hold me close and give me all your love
But I feel every time you’re around some how
You make me wanna leave everything we got
I don’t know what it is or what it is you do
But the thing is like this I can’t stand you

What we see may not always be like what we thought
Love is strange and can change
How we feel about someone and what’s right
We can find and we..

What we see may not always be like what we thought
Love is strange and can change
How we feel about someone and what’s right
We can find and we against love

I see you smiling
But you ain’t smiling at me you smile at them
You look at me without a sign
I hear you talking
My words go trough you I am talking to a wall
I watch you sleeping
You dream of someone and that someone ain’t me
And I can never be the one you need
I know you hate me
Your always acting cold and show no signs of love
But I feel every time you’re around some how
You make me hold on to what it is we got
I don’t know what it is or what it is you do
But the thing is like this I can’t leave you

What we see may not always be like what we thought
Love is strange and can change
How we feel about someone and what’s right
We can find and we..

What we see may not always be like what we thought
Love is strange and can change
How we feel about someone and what’s right
We can find and we..

What we feel
What we feel
What we feel
October love

What we see may not always be like what we thought
Love is strange and can change
How we feel about someone and what’s right
We can find and we..

What we see may not always be like what we thought
Love is strange and can change
How we feel about someone and what’s right
We can find and we..

What we see may not always be like what we thought
Love is strange and can change
How we feel about someone and what’s right
We can find and we..

What we see may not always be like what we thought
Love is strange and can change
How we feel about someone and what’s right
We can find and we against love


 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Widzę Twoje spojrzenie.
Twoje oczy są takie piękne.
Twoja twarz sprawia, że jestem zadowolony.
Za każdym razem, kiedy się uśmiechasz czuję się słabo.
Słyszę Twój śmiech.
Twoje usta są cudowne a buzia taka słodka.
Oglądam, jak spacerujesz.
Twoje kroki sprawiają, że każdy facet odwraca się i patrzy. (na Ciebie)
Ale jedynym, na przeciwko Ciebie jestem ja.
Wiem, że mnie kochasz.
Zawsze przytulasz mnie i dajesz mi całą swoją miłość.
Ale ja za każdym razem, kiedy jesteś w pobliżu, czuję coś takiego,
Jakbyś sprawiała, że chcę zostawić wszystko co mamy.
Nie wiem co to jest i nie wiem co Ty robisz,
Ale to jest tak, jakbym nie mógł Cię znieść...

To,co widzimy, nie zawsze musi być tym, co czujemy.
Miłość jest dziwna i potrafi zmieniać, to co czujemy do kogoś i co jest prawdziwe.
Potrafimy walczyć, potrafimy wygrywać (z miłością).

To,co widzimy, nie zawsze musi być tym, co czujemy.
Miłość jest dziwna i potrafi zmieniać, to co czujemy do kogoś i co jest prawdziwe.
Potrafimy walczyć, potrafimy wygrywać.

Widzę Cię uśmiechniętą.
Ale Ty nie uśmiechasz się do mnie tylko do nich.
Patrzysz na mnie bez żadnych oznak
Słyszę Twoją rozmowę.
Moje słowa przenikają przez Ciebie jakbym rozmawiał ze ścianą.
Oglądam Cię śpiącą.
Śnisz o kimś, a Ty kimś nie jestem ja.
I nigdy nie będę jedynym, którego potrzebujesz.
Wiem, że mnie nienawidzisz.
Zawsze zimno grasz i nie pokazujesz żadnych oznak miłości.
Ale za każdym razem, kiedy jesteś w pobliżu, czuję coś takiego,
Jakbyś sprawiała, że chcę zatrzymać.
Nie wiem, co to jest i co Ty robisz,
Ale to jest tak, jakbym nie mógł Cię zostawić...

To,co widzimy, nie zawsze musi być tym, co czujemy.
Miłość jest dziwna i potrafi zmieniać, to co czujemy do kogoś i co jest prawdziwe.
Potrafimy walczyć, potrafimy wygrywać (z miłością).

To,co widzimy, nie zawsze musi być tym, co czujemy.
Miłość jest dziwna i potrafi zmieniać, to co czujemy do kogoś i co jest prawdziwe.
Potrafimy walczyć, potrafimy wygrywać ( z miłością).

Co czujemy ?
Co czujemy ?
Co czujemy ?
Październikową miłość.

To,co widzimy, nie zawsze musi być tym, co czujemy.
Miłość jest dziwna i potrafi zmieniać, to co czujemy do kogoś i co jest prawdziwe.
Potrafimy walczyć, potrafimy wygrywać (z miłością).

To,co widzimy, nie zawsze musi być tym, co czujemy.
Miłość jest dziwna i potrafi zmieniać, to co czujemy do kogoś i co jest prawdziwe.
Potrafimy walczyć, potrafimy wygrywać ( z miłością).

To,co widzimy, nie zawsze musi być tym, co czujemy.
Miłość jest dziwna i potrafi zmieniać, to co czujemy do kogoś i co jest prawdziwe.
Potrafimy walczyć, potrafimy wygrywać (z miłością).

To,co widzimy, nie zawsze musi być tym, co czujemy.
Miłość jest dziwna i potrafi zmieniać, to co czujemy do kogoś i co jest prawdziwe.
Potrafimy walczyć, potrafimy wygrywać z miłością.


_________
W oryginalnym tekście, podanym tu, są bledy, wiec tłumaczyłam z innego.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 034 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 478 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności