Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bushido
Popularne teksty
11. Yungblud - Hated
Bushido - Gibt es dich
Gibt es dich
Tekst dodał(a): Dominiska483
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Dominiska483
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Olesya
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ich hörte von den meisten Frauen, ich hab es nicht ernst gemeint,
von den meisten Frauen, ich hätte ein Herz aus Stein
wie kann ein Mann schmerzen zeigen, wenn er garnichts fühlt,
bei einer Schlampe wird ein Mann doch automatisch kühl
bisjetzt hab ich mich nur einmal verliebt,
sogar dass, war einmal zu viel, ich scheiße auf das Spiel.
Ich bin nicht dafür geschaffen, es tut mir leid
deine Frau geht fremd, du bist ein Hund, wenn du verzeihst
ich bin wählerrich, nein, ich versteh nur nicht
warum heutzutage keine Frau was auf die Ehre gibt.
Ich will nur eine die mich respektiert,
die weiss das Freundschaft zwischen, Mann und Frau nicht existiert.
Die nicht fremd geht - flirten ist schon Fremdgehen,
nur ein Blick reicht und ich lasse diesen Menschen stehen
es war ein Fehler diese Frau zu suchen,
diesen Engel unter 1000 Huren
und jetzt frag ich mich:
Refrain (2x)
Gibt es dich , ich bin allein und jetzt fickt es mich
weil ich mir täglich die Frage stell: Gibt es dich,
Gibt gibt es dich, ich weiss du glaubst mir die Geschichte nicht
ich such dich schon mein Leben lang, sag: Gibt es dich ?
Gibt es dich, eine die zufrieden ist mit mir,
falls ich dich hier finden sollte, dann veriegle ich die Tür,
eine Frau die keine Disco braucht,
wo nichtmal ein Idiot sagen kann : Ich hab sie gefickt die Frau.
Keine MySpace-Schlampe, die sind alle gleich
es reicht schon wenn ich sag : Hier mein 7-er, steig ein.
Ich gib dir jetzt ein Beispiel :
Sie meint das sie auf jeden Typen scheisst
warum hat sie dann Minirock und Hi-heels.
Der man trauen kann, weil man einfach keine Scheiße hört,
dies nicht nötig hat, auf jeden Scheiß zu schwörn.
Wo ich ganz genau weiss, reist sie heute jemand anders auf?
Nein, meine Frau, sie ist daheim.
Eine die mit mir im Kino wär, ich mein im Kino wär,
auch wenn ich nicht dieser Bushido wär.
Und glaub mir echt es war ein Fehler diese Frau zu suchen,
diesen Engel unter 1000 Huren
und jetzt frag ich dich :
Refrain (2x)
Gibt es dich , ich bin allein und jetzt fickt es mich
weil ich mir täglich die Frage stell: Gibt es dich,
gibt es dich, ich weiss du glaubst mir die Geschichte nicht
ich such dich schon mein Leben lang, sag: Gibt es dich ?
Eine bei der ich stolz sagen kann : Sie ist schwanger,
bei der ich sagen kann : Ich bin mit ihr zufrieden Mama.
Ich fühl mich gut bei ihr und spüre die Geborgenheit,
und mich nicht fragen muss mit wem sie es wohl morgen treibt.
Die bei mir bleibt, die zu ihren Chef sagt :
Mein Freund ist der Grund, warum ich auf den Termin pfeiff
Du bist Karrierefrau dann reis um die Welt -
Genieß dein eigenen Urlaub von deinem eigenen Geld.
Eine bei der ich nicht fragen müsste, gibt es dich,
weil ich sie gefunden hätte - im Moment fickt es mich.
Und die nicht gutgläubig mit dem Besten Kumpel chillt,
Männer sind schwanzgesteuert, merkst du was dein Kumpel will?
Du siehst doch wie sie sich mit 16 schon aufstylen,
Am Wochenende Party, Alkohol, drauf sein.
Es war ein Fehler diese Frau zu suchen,
diesen Engel unter 1000 Huren
und zum Letzten mal:
Refrain (2x)
Gibt es dich , ich bin allein und jetzt fickt es mich
weil ich mir täglich die Frage stell: Gibt es dich,
gibt es dich, ich weiss du glaubst mir die Geschichte nicht
ich such dich schon mein Leben lang, sag: Gibt es dich ?
von den meisten Frauen, ich hätte ein Herz aus Stein
wie kann ein Mann schmerzen zeigen, wenn er garnichts fühlt,
bei einer Schlampe wird ein Mann doch automatisch kühl
bisjetzt hab ich mich nur einmal verliebt,
sogar dass, war einmal zu viel, ich scheiße auf das Spiel.
Ich bin nicht dafür geschaffen, es tut mir leid
deine Frau geht fremd, du bist ein Hund, wenn du verzeihst
ich bin wählerrich, nein, ich versteh nur nicht
warum heutzutage keine Frau was auf die Ehre gibt.
Ich will nur eine die mich respektiert,
die weiss das Freundschaft zwischen, Mann und Frau nicht existiert.
Die nicht fremd geht - flirten ist schon Fremdgehen,
nur ein Blick reicht und ich lasse diesen Menschen stehen
es war ein Fehler diese Frau zu suchen,
diesen Engel unter 1000 Huren
und jetzt frag ich mich:
Refrain (2x)
Gibt es dich , ich bin allein und jetzt fickt es mich
weil ich mir täglich die Frage stell: Gibt es dich,
Gibt gibt es dich, ich weiss du glaubst mir die Geschichte nicht
ich such dich schon mein Leben lang, sag: Gibt es dich ?
Gibt es dich, eine die zufrieden ist mit mir,
falls ich dich hier finden sollte, dann veriegle ich die Tür,
eine Frau die keine Disco braucht,
wo nichtmal ein Idiot sagen kann : Ich hab sie gefickt die Frau.
Keine MySpace-Schlampe, die sind alle gleich
es reicht schon wenn ich sag : Hier mein 7-er, steig ein.
Ich gib dir jetzt ein Beispiel :
Sie meint das sie auf jeden Typen scheisst
warum hat sie dann Minirock und Hi-heels.
Der man trauen kann, weil man einfach keine Scheiße hört,
dies nicht nötig hat, auf jeden Scheiß zu schwörn.
Wo ich ganz genau weiss, reist sie heute jemand anders auf?
Nein, meine Frau, sie ist daheim.
Eine die mit mir im Kino wär, ich mein im Kino wär,
auch wenn ich nicht dieser Bushido wär.
Und glaub mir echt es war ein Fehler diese Frau zu suchen,
diesen Engel unter 1000 Huren
und jetzt frag ich dich :
Refrain (2x)
Gibt es dich , ich bin allein und jetzt fickt es mich
weil ich mir täglich die Frage stell: Gibt es dich,
gibt es dich, ich weiss du glaubst mir die Geschichte nicht
ich such dich schon mein Leben lang, sag: Gibt es dich ?
Eine bei der ich stolz sagen kann : Sie ist schwanger,
bei der ich sagen kann : Ich bin mit ihr zufrieden Mama.
Ich fühl mich gut bei ihr und spüre die Geborgenheit,
und mich nicht fragen muss mit wem sie es wohl morgen treibt.
Die bei mir bleibt, die zu ihren Chef sagt :
Mein Freund ist der Grund, warum ich auf den Termin pfeiff
Du bist Karrierefrau dann reis um die Welt -
Genieß dein eigenen Urlaub von deinem eigenen Geld.
Eine bei der ich nicht fragen müsste, gibt es dich,
weil ich sie gefunden hätte - im Moment fickt es mich.
Und die nicht gutgläubig mit dem Besten Kumpel chillt,
Männer sind schwanzgesteuert, merkst du was dein Kumpel will?
Du siehst doch wie sie sich mit 16 schon aufstylen,
Am Wochenende Party, Alkohol, drauf sein.
Es war ein Fehler diese Frau zu suchen,
diesen Engel unter 1000 Huren
und zum Letzten mal:
Refrain (2x)
Gibt es dich , ich bin allein und jetzt fickt es mich
weil ich mir täglich die Frage stell: Gibt es dich,
gibt es dich, ich weiss du glaubst mir die Geschichte nicht
ich such dich schon mein Leben lang, sag: Gibt es dich ?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy istniejesz
Słyszałem od większości kobiet, że nie podchodziłem do tego serio,
od większości kobiet słyszałem, że mam serce z kamienia.
Jak mężczyzna może pokazać ból, kiedy nic się nie czuje?
Przy dziwce staje się człowiek automatycznie zimny.
Dotąd zakochałem sie tylko raz, i to o raz za dużo
mam wyjebane na tą grę.
Nie zostałem do tego stworzony, przykro mi, twoja dziewczyna cię zdradza, jesteś psem, jeśli wybaczasz.
Jestem wybredny? – nie, po prostu nie rozumiem,
dlaczego dziś kobiety się nie stawiają na honor.
Chcę tylko taką, która będzie mnie szanować,
która wie, że przyjaźń między kobietą a mężczyzną nie istnieje.
Taką, która nie zdradza – flirtowanie to już zdrada,
jedno spojrzenie wystarczy i zostawiam takiego człowieka.
to był błąd szukanie takiej kobiety,
takiego anioła pośród tysiąca szmat.
A teraz pytam sam siebie:
Istniejesz? Jestem sam i mnie to jebie
bo codziennie zadaje sobie pytanie: czy istniejesz?
czy czy istniejesz? Wiem że mi w to nie uwierzysz, ale szukam cię już całe życie. Powiedz: Czy istniejesz?
Istniejesz?
Taką, która będzie ze mną szczęśliwa.
Gdybym miał cię tutaj znaleźć, to zarygluję potem drzwi. Kobieta, która nie potrzebuje żadnej dyskoteki, na której idiota nawet jakiś powiedzieć mógłby: „Przeleciałem ją, tą laskę”.
Żadną sukę z myspace, one są wszystkie takie same.
Serio, wystarczy, kiedy powiem: „To moja siódemka, wsiadaj”.
Dam ci teraz przykład:
Ona mówi, że ma w dupie wszystkich facetów,
W takim razie czemu nosi mini i obcasy?
Taką, której można zaufać, bo po prostu nie słyszy się od niej żadnego gówna, która nie potrzebuje, przysięgać na każde gówno.
Skąd mam wiedzieć, że właśnie dziś nie poderwie kogoś innego?
Nie, moja dziewczyna będzie w domu.
Taka, która chodziłaby ze mną do kina, chodzi mi o kino, nawet wtedy, gdybym nie był tym Bushido.
I uwierz mi, naprawdę, było błędem szukanie takiej kobiety,
tego anioła pośród tysiąca szmat. A teraz pytam cię:
Istniejesz? Jestem sam i mnie to jebie,
bo codziennie zadaje sobie pytanie: czy istniejesz?
czy czy istniejesz? Wiem że mi w to nie uwierzysz, ale szukam cię już całe życie. Powiedz: Czy istniejesz?
Taka, przy której mogę z duma oznajmić: "Ona jest w ciąży".
Przy której mogę powiedzieć: "Mamo czuje się dobrze przy niej i czuję troskliwość". I nie muszę zadawać sobie pytania, z kim ona jutro to będzie robić.
Taka, która zostanie przy mnie. Która powie swemu szefowi: "Mój facet jest powodem, dla którego gwiżdżę na ten termin". Jesteś kobietą kariery? To podróżuj po świecie. Korzystaj ze swego urlopu za swoje własne pieniądze. Taka, przy której już nie zapytam, czy Istnieje,
bo wiedziałbym, że już ją znalazłem. A teraz męczy mnie to.
Taką, która nieświadomie nie relaksuje się z Najlepszym Kumplem. Faceci są sterowani fiutem, widzisz, czego chce twój kumpel?
Widzisz, jak one już wieku 16 lat się stylizują,
w weekend impreza, alkohol, dobrze się bawić.
Było błędem szukanie takiej kobiety,
takiego anioła pośród tysiąca dziwek.
I po raz ostatni :
Istniejesz? Jestem sam i mnie to jebie,
bo codziennie zadaje sobie pytanie: czy istniejesz?
czy czy istniejesz? Wiem że mi w to nie uwierzysz, ale szukam cię już całe życie. Powiedz: Czy istniejesz?
Słyszałem od większości kobiet, że nie podchodziłem do tego serio,
od większości kobiet słyszałem, że mam serce z kamienia.
Jak mężczyzna może pokazać ból, kiedy nic się nie czuje?
Przy dziwce staje się człowiek automatycznie zimny.
Dotąd zakochałem sie tylko raz, i to o raz za dużo
mam wyjebane na tą grę.
Nie zostałem do tego stworzony, przykro mi, twoja dziewczyna cię zdradza, jesteś psem, jeśli wybaczasz.
Jestem wybredny? – nie, po prostu nie rozumiem,
dlaczego dziś kobiety się nie stawiają na honor.
Chcę tylko taką, która będzie mnie szanować,
która wie, że przyjaźń między kobietą a mężczyzną nie istnieje.
Taką, która nie zdradza – flirtowanie to już zdrada,
jedno spojrzenie wystarczy i zostawiam takiego człowieka.
to był błąd szukanie takiej kobiety,
takiego anioła pośród tysiąca szmat.
A teraz pytam sam siebie:
Istniejesz? Jestem sam i mnie to jebie
bo codziennie zadaje sobie pytanie: czy istniejesz?
czy czy istniejesz? Wiem że mi w to nie uwierzysz, ale szukam cię już całe życie. Powiedz: Czy istniejesz?
Istniejesz?
Taką, która będzie ze mną szczęśliwa.
Gdybym miał cię tutaj znaleźć, to zarygluję potem drzwi. Kobieta, która nie potrzebuje żadnej dyskoteki, na której idiota nawet jakiś powiedzieć mógłby: „Przeleciałem ją, tą laskę”.
Żadną sukę z myspace, one są wszystkie takie same.
Serio, wystarczy, kiedy powiem: „To moja siódemka, wsiadaj”.
Dam ci teraz przykład:
Ona mówi, że ma w dupie wszystkich facetów,
W takim razie czemu nosi mini i obcasy?
Taką, której można zaufać, bo po prostu nie słyszy się od niej żadnego gówna, która nie potrzebuje, przysięgać na każde gówno.
Skąd mam wiedzieć, że właśnie dziś nie poderwie kogoś innego?
Nie, moja dziewczyna będzie w domu.
Taka, która chodziłaby ze mną do kina, chodzi mi o kino, nawet wtedy, gdybym nie był tym Bushido.
I uwierz mi, naprawdę, było błędem szukanie takiej kobiety,
tego anioła pośród tysiąca szmat. A teraz pytam cię:
Istniejesz? Jestem sam i mnie to jebie,
bo codziennie zadaje sobie pytanie: czy istniejesz?
czy czy istniejesz? Wiem że mi w to nie uwierzysz, ale szukam cię już całe życie. Powiedz: Czy istniejesz?
Taka, przy której mogę z duma oznajmić: "Ona jest w ciąży".
Przy której mogę powiedzieć: "Mamo czuje się dobrze przy niej i czuję troskliwość". I nie muszę zadawać sobie pytania, z kim ona jutro to będzie robić.
Taka, która zostanie przy mnie. Która powie swemu szefowi: "Mój facet jest powodem, dla którego gwiżdżę na ten termin". Jesteś kobietą kariery? To podróżuj po świecie. Korzystaj ze swego urlopu za swoje własne pieniądze. Taka, przy której już nie zapytam, czy Istnieje,
bo wiedziałbym, że już ją znalazłem. A teraz męczy mnie to.
Taką, która nieświadomie nie relaksuje się z Najlepszym Kumplem. Faceci są sterowani fiutem, widzisz, czego chce twój kumpel?
Widzisz, jak one już wieku 16 lat się stylizują,
w weekend impreza, alkohol, dobrze się bawić.
Było błędem szukanie takiej kobiety,
takiego anioła pośród tysiąca dziwek.
I po raz ostatni :
Istniejesz? Jestem sam i mnie to jebie,
bo codziennie zadaje sobie pytanie: czy istniejesz?
czy czy istniejesz? Wiem że mi w to nie uwierzysz, ale szukam cię już całe życie. Powiedz: Czy istniejesz?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):