Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bullet for my Valentine
Popularne teksty
Bullet for my Valentine - Tears don´t fall
Tears don´t fall
Tekst dodał(a): u_k
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magdusia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mountangel
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Let's go!
With blood shot eyes I watch you sleeping
The warmth I feel beside me is slowly fading
Would she hear me if I called her name?
Would she hold me if she knew my shame?
There's always something different going wrong
The path I walk's in the wrong direction
There's always someone fucking hanging on
Can anybody help me make things better?
Your tears don't fall, they crash around me
Her conscience calls, the guilty to come home
Your tears don't fall, they crash around me
Her conscience calls, the guilty to come home
The moments die, I hear no screaming
The visions left inside me are slowly fading
Would she hear me if I called her name?
Would she hold me if she knew my shame?
There's always something different going wrong
The path I walk's in the wrong direction
There's always someone fucking hanging on
Can anybody help me make things better?
Your tears don't fall, they crash around me
Her conscience calls, the guilty to come home
Your tears don't fall, they crash around me
Her conscience calls, the guilty to come home
Oh yeah
This battered room I've seen before
The broken bones they heal no more, no more
With my last breath I'm choking
Will this ever end? I'm hoping
My world is over one more time
Let's go!
Would she hear me if I called her name?
Would she hold me if she knew my shame?
There's always something different going wrong
The path I walk's in the wrong direction
There's always someone fucking hanging on
Can anybody help me make things better?
Your tears don't fall, they crash around me
Her conscience calls, the guilty to come home
Your tears don't fall, they crash around me
Her conscience calls, the guilty to come
Better!
Your tears don't fall, they crash around me
Her conscience calls, the guilty to come home
With blood shot eyes I watch you sleeping
The warmth I feel beside me is slowly fading
Would she hear me if I called her name?
Would she hold me if she knew my shame?
There's always something different going wrong
The path I walk's in the wrong direction
There's always someone fucking hanging on
Can anybody help me make things better?
Your tears don't fall, they crash around me
Her conscience calls, the guilty to come home
Your tears don't fall, they crash around me
Her conscience calls, the guilty to come home
The moments die, I hear no screaming
The visions left inside me are slowly fading
Would she hear me if I called her name?
Would she hold me if she knew my shame?
There's always something different going wrong
The path I walk's in the wrong direction
There's always someone fucking hanging on
Can anybody help me make things better?
Your tears don't fall, they crash around me
Her conscience calls, the guilty to come home
Your tears don't fall, they crash around me
Her conscience calls, the guilty to come home
Oh yeah
This battered room I've seen before
The broken bones they heal no more, no more
With my last breath I'm choking
Will this ever end? I'm hoping
My world is over one more time
Let's go!
Would she hear me if I called her name?
Would she hold me if she knew my shame?
There's always something different going wrong
The path I walk's in the wrong direction
There's always someone fucking hanging on
Can anybody help me make things better?
Your tears don't fall, they crash around me
Her conscience calls, the guilty to come home
Your tears don't fall, they crash around me
Her conscience calls, the guilty to come
Better!
Your tears don't fall, they crash around me
Her conscience calls, the guilty to come home
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDalej!
Przekrwionymi oczami patrzę jak śpisz
Ciepło, które czuję obok mnie powoli zanika
Czy ona usłyszałaby mnie, gdybym zawołał jej imię?
Czy ona przytuliłaby się mnie, gdyby znała moje winy?
Zawsze coś innego idzie źle,
Ścieżka, którą idę prowadzi w złym kierunku
Zawsze ktoś się, kurwa, obok kręci
Czy ktokolwiek pomoże mi naprawić parę spraw?
Twoje łzy nie spadają, one rozbijają się wokół mnie.
Jej serce woła winnego, żeby wrócił do domu
Twoje łzy nie spadają, one rozbijają się wokół mnie.
Jej serce woła winnego, żeby wrócił do domu
Te chwile umarły, nie słyszę żadnych krzyków.
Wizje, które pozostały we mnie powoli zanikają
Czy ona usłyszałaby mnie, gdybym zawołał jej imię?
Czy ona przytuliłaby się mnie, gdyby znała moje winy?
Zawsze coś innego idzie źle,
Ścieżka, którą idę prowadzi w złym kierunku
Zawsze ktoś się, kurwa, obok kręci
Czy ktokolwiek pomoże mi naprawić parę spraw?
Twoje łzy nie spadają, one rozbijają się wokół mnie.
Jej serce woła winnego, żeby wrócił do domu
Twoje łzy nie spadają, one rozbijają się wokół mnie.
Jej serce woła winnego, żeby wrócił do domu
O tak
Ten zdewastowany pokój, który widziałem wcześniej
Złamane kości nie zrosną się już nigdy więcej, nigdy więcej
Mój ostatni oddech, duszę się
Czy to się kiedyś skończy, mam nadzieję
Mój świat się skończył kolejny raz.
Dalej!
Czy ona usłyszałaby mnie, gdybym zawołał jej imię?
Czy ona przytuliłaby się mnie, gdyby znała moje winy?
Zawsze coś innego idzie źle,
Ścieżka, którą idę prowadzi w złym kierunku
Zawsze ktoś się, kurwa, obok kręci
Czy ktokolwiek pomoże mi naprawić parę spraw?
Twoje łzy nie spadają, one rozbijają się wokół mnie.
Jej serce woła winnego, żeby wrócił do domuTwoje łzy nie spadają, one rozbijają się wokół mnie.
Jej serce woła winnego, żeby wrócił...
Lepiej!
Twoje łzy nie spadają, one rozbijają się wokół mnie.
Jej serce woła winnego, żeby wrócił do domu
Przekrwionymi oczami patrzę jak śpisz
Ciepło, które czuję obok mnie powoli zanika
Czy ona usłyszałaby mnie, gdybym zawołał jej imię?
Czy ona przytuliłaby się mnie, gdyby znała moje winy?
Zawsze coś innego idzie źle,
Ścieżka, którą idę prowadzi w złym kierunku
Zawsze ktoś się, kurwa, obok kręci
Czy ktokolwiek pomoże mi naprawić parę spraw?
Twoje łzy nie spadają, one rozbijają się wokół mnie.
Jej serce woła winnego, żeby wrócił do domu
Twoje łzy nie spadają, one rozbijają się wokół mnie.
Jej serce woła winnego, żeby wrócił do domu
Te chwile umarły, nie słyszę żadnych krzyków.
Wizje, które pozostały we mnie powoli zanikają
Czy ona usłyszałaby mnie, gdybym zawołał jej imię?
Czy ona przytuliłaby się mnie, gdyby znała moje winy?
Zawsze coś innego idzie źle,
Ścieżka, którą idę prowadzi w złym kierunku
Zawsze ktoś się, kurwa, obok kręci
Czy ktokolwiek pomoże mi naprawić parę spraw?
Twoje łzy nie spadają, one rozbijają się wokół mnie.
Jej serce woła winnego, żeby wrócił do domu
Twoje łzy nie spadają, one rozbijają się wokół mnie.
Jej serce woła winnego, żeby wrócił do domu
O tak
Ten zdewastowany pokój, który widziałem wcześniej
Złamane kości nie zrosną się już nigdy więcej, nigdy więcej
Mój ostatni oddech, duszę się
Czy to się kiedyś skończy, mam nadzieję
Mój świat się skończył kolejny raz.
Dalej!
Czy ona usłyszałaby mnie, gdybym zawołał jej imię?
Czy ona przytuliłaby się mnie, gdyby znała moje winy?
Zawsze coś innego idzie źle,
Ścieżka, którą idę prowadzi w złym kierunku
Zawsze ktoś się, kurwa, obok kręci
Czy ktokolwiek pomoże mi naprawić parę spraw?
Twoje łzy nie spadają, one rozbijają się wokół mnie.
Jej serce woła winnego, żeby wrócił do domuTwoje łzy nie spadają, one rozbijają się wokół mnie.
Jej serce woła winnego, żeby wrócił...
Lepiej!
Twoje łzy nie spadają, one rozbijają się wokół mnie.
Jej serce woła winnego, żeby wrócił do domu
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Matthew Tuck Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2005 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bullet For My Valentine |
| Covery: |
Kristina Schiano ft. Anastasia Sereda |
| Płyty: |
The Poison |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (85):
Will this ever end? I'm hoping
My world is over one more time! :>
Pokaż powiązany komentarz ↓
Słucham cały czaaaas.
jak napier**lają na gitarze mrrahahah
BFMV ♥ :D
the path I walk is the wrong direction
there´s always someone fucking hanging on
can anybody help me make things better?
<3
Jedna z najulubieńszych <3