Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bullet for my Valentine
Popularne teksty
10. Tali - Fighter
Bullet for my Valentine - Dead To The World
Dead To The World
Tekst dodał(a): Sebal
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MaxwellObsessed
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I have died a hundred times before
Your words have ripped out my insides
I find revenge within my soul
I’ve tried a thousand times before
To leave my demons behind me for good
I’m trapped with no escape to find
Lost without hope
Hope is now lost
As I hang on for one more tomorrow
Heart turn to black
I’m not coming back
I know I can’t last
‘Cause I feel like I’m dead to the world
Feel like I’m dead to the world
I’ve craved the feel of your caress
No chance to hold you or hurt you again
I’ve gone way too far this time (time)
Too far this time
I craved the sound of your distress
I loved to take out my failures on you
I’m not the old forgiving kind
Lost without hope
Hope is now lost
As I hang on for one more tomorrow
Heart turn to black
I’m not coming back
I know I can’t last
‘Cause I feel like I’m dead to the world
I feel like I’m dead to the world
I feel like I’m dead to the world
I’m dead to you and you’re dead to me
Seems like the gods are punishing me
Shackled in chains I just can’t break free
Hands around my throat tighten the grip
Bound by my sins so my wings have been clipped
I’m paying the price, I’m doing the time
Serving my sentence for doing the crime
So show me the heavens or drag me to hell
This story is over, I bid you farewell
I bid you farewell, now drag me to hell
Your words have ripped out my insides
I find revenge within my soul
I’ve tried a thousand times before
To leave my demons behind me for good
I’m trapped with no escape to find
Lost without hope
Hope is now lost
As I hang on for one more tomorrow
Heart turn to black
I’m not coming back
I know I can’t last
‘Cause I feel like I’m dead to the world
Feel like I’m dead to the world
I’ve craved the feel of your caress
No chance to hold you or hurt you again
I’ve gone way too far this time (time)
Too far this time
I craved the sound of your distress
I loved to take out my failures on you
I’m not the old forgiving kind
Lost without hope
Hope is now lost
As I hang on for one more tomorrow
Heart turn to black
I’m not coming back
I know I can’t last
‘Cause I feel like I’m dead to the world
I feel like I’m dead to the world
I feel like I’m dead to the world
I’m dead to you and you’re dead to me
Seems like the gods are punishing me
Shackled in chains I just can’t break free
Hands around my throat tighten the grip
Bound by my sins so my wings have been clipped
I’m paying the price, I’m doing the time
Serving my sentence for doing the crime
So show me the heavens or drag me to hell
This story is over, I bid you farewell
I bid you farewell, now drag me to hell
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUmierałem już setki razy
Twoje słowa wyrwały mi wnętrzności
Odnalazłem zemstę wewnątrz mej duszy
Próbowałem już tysiące razy
By zostawić moje demony daleko w tyle, już na dobre
Jestem w pułapce bez wyjścia
Zagubiony bez nadziei
Nadzieja stracona
Trzymam się jutra
Serce obraca się w czerń
Już nie wrócę
Wiem, że nie wytrwam
Bo czuję się martwy dla świata
Czuję się martwy dla świata
Pragnąłem uczucia twej pieszczoty
Nie ma szans na zatrzymanie czy zranienie cię ponownie
Tym razem zaszedłem za daleko (tym razem)
Tym razem za daleko
Pragnąłem dźwięku twojego nieszczęścia
Kochałem zrzucać na ciebie moje niepowodzenia
Nie jestem starym, wyrozumiałym typem
Zagubiony bez nadziei
Nadzieja stracona
Trzymam się jutra
Serce obraca się w czerń
Już nie wrócę
Wiem, że nie wytrwam
Bo czuję się martwy dla świata
Czuję się martwy dla świata
Czuję się martwy dla świata
Jestem martwy dla ciebie, a ty jesteś martwa dla mnie
Wygląda na to, że bogowie mnie każą
Przykuty łańcuchami, po prostu nie mogę się uwolnić
Ręce na moim gardle, zacieśniające uścisk
Jestem związany moimi grzechami, moje skrzydła zostały obcięte
Płacę cenę, siedzę w więzieniu
Odsiaduję wyrok, za popełnienie przestępstwa
Więc pokaż mi niebo albo zaciągnij mnie do piekła
Opowieść skończona, żegnam
Żegnam, teraz zaciągnij mnie do piekła
Twoje słowa wyrwały mi wnętrzności
Odnalazłem zemstę wewnątrz mej duszy
Próbowałem już tysiące razy
By zostawić moje demony daleko w tyle, już na dobre
Jestem w pułapce bez wyjścia
Zagubiony bez nadziei
Nadzieja stracona
Trzymam się jutra
Serce obraca się w czerń
Już nie wrócę
Wiem, że nie wytrwam
Bo czuję się martwy dla świata
Czuję się martwy dla świata
Pragnąłem uczucia twej pieszczoty
Nie ma szans na zatrzymanie czy zranienie cię ponownie
Tym razem zaszedłem za daleko (tym razem)
Tym razem za daleko
Pragnąłem dźwięku twojego nieszczęścia
Kochałem zrzucać na ciebie moje niepowodzenia
Nie jestem starym, wyrozumiałym typem
Zagubiony bez nadziei
Nadzieja stracona
Trzymam się jutra
Serce obraca się w czerń
Już nie wrócę
Wiem, że nie wytrwam
Bo czuję się martwy dla świata
Czuję się martwy dla świata
Czuję się martwy dla świata
Jestem martwy dla ciebie, a ty jesteś martwa dla mnie
Wygląda na to, że bogowie mnie każą
Przykuty łańcuchami, po prostu nie mogę się uwolnić
Ręce na moim gardle, zacieśniające uścisk
Jestem związany moimi grzechami, moje skrzydła zostały obcięte
Płacę cenę, siedzę w więzieniu
Odsiaduję wyrok, za popełnienie przestępstwa
Więc pokaż mi niebo albo zaciągnij mnie do piekła
Opowieść skończona, żegnam
Żegnam, teraz zaciągnij mnie do piekła
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Bullet for My Valentine Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Bullet for My Valentine |
| Rok wydania: |
2013 |
| Płyty: |
Temper Temper |
Komentarze (1):