1 929 861 tekstów, 17 768 poszukiwanych i 213 oczekujących

Bullet for my Valentine - 7 Days

Tekst dodał(a): lukasz0312 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): makulina Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Here it comes again!

Yeah!!

Wouldn't! you want it, Why don't you crave it?!
Sanitation Inconstitutional! Nothing Better
You can't say your truth is working

You've had it all, Give unto you

Fuck It!! if you want it, Why don't you get it?!
Penetation won't shoot for nothing!
Why is it you can't say your truth is working!

You've had it all Give unto you
You never had to work at all before
I never meant it, I never felt it
I've never taken back a single word I said
More than I've ever taken back at all!
I never meant it
I've never took back a single word I said

Wouldn't! You want it, Why don't you crave it?!
Sanitation Inconstitutional! Nothing Better
You can't say your truth is working

You've had it all give unto you

Fuck it! If you want it then why don't you get it!
Penetation won't shoot for nothing
Why, Is, it , you, just, can't, say, NO!?!

You've had it all give unto you
You never had to work at all before

I never meant it, I never felt it
I never taken back a single word I said
More than I've taken back at all!
I never meant it
I never taken back a single word I said

I never meant it, I never felt it, I never Taken back a single word I said
More than I've ever taken back at all!
I never meant it
I never taken back a single word I said

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Co z tego, że zawsze czekasz aż do…?
7 dni aby żyć…?
Nic lepszego, (lub nic poza tym, że..)
Nie umiesz powiedzieć ’nie’ w tej jednej sprawie.
Miałaś to wszystko, co było ci dane.

Pieprzyć to!
Jeśli tego chcesz, czemu tego nie weźmiesz?
Lepsze dni będą odwiedzać cię z niczym
Czemu tak jest, że nie potrafisz powiedzieć ‘NIE‘ w tej jednej sprawie.

Masz to wszystko, co było ci dane.
Nigdy przedtem nie musiałaś nic robić.

Nigdy nie miało to dla mnie znaczenia.
Nigdy tego nie czułem.
Nigdy nie cofnąłem ani jednego mego słowa.
JUŻ NIGDY TEGO NIE COFNĘ!
Nigdy nie miało to dla mnie znaczenia.
Nigdy nie cofam ani jednego słowa.

Co z tego, że zawsze czekasz aż do…?
7 dni aby żyć…?
Nic lepszego (lub nic poza tym, że..)
Nie umiesz powiedzieć ‘nie’ w tej jednej sprawie.
Masz to wszystko, co było ci dane.

Pieprzyć to!
Jeśli tego chcesz, czemu tego nie weźmiesz?
Lepsze dni będą odwiedzać cię z niczym.
Czemu jest tak, że nie potrafisz właśnie powiedzieć "nie" ?!

Masz to wszystko, co było ci dane.
Nigdy przedtem nie musiałaś nic robić.

Nigdy nie miało to dla mnie znaczenia.
Nigdy tego nie czułem.
Nigdy nie cofnąłem ani jednego mego słowa.
JUŻ NIGDY TEGO NIE COFNĘ!
Nigdy nie miało to dla mnie znaczenia.
Nigdy nie cofam ani jednego słowa. //2x

 

Historia edycji tłumaczenia
Rok wydania:

2005

Edytuj metrykę
Płyty:

The Poison

Komentarze (2):

roksana99 10 lipca 2012 19:15
(-3)
I love ta piosenka:***

SoEmo 12 marca 2012 20:58
(0)
Świetne
m/

tekstowo.pl
1 929 861 tekstów, 17 768 poszukiwanych i 213 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności