Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bulldog Eyes
Bulldog Eyes - Asthma
Asthma
Tekst dodał(a): duszekosiedlowy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): foksi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): duszekosiedlowy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
stuck in a childrens hospital
I prayed I'd die before I got old
in my sleep i tore out my iv
and bled all over my bedsheet
the walls were a pretty peppermint green
when my family came to visit me
but that didn't make me happy
six in a hay barn I lost my soul
and could barely breathe on the bus ride home
the steroids they used to medicate
made my body hurt and I gained weight
as I kid I felt so ugly
I didn't know what the doctor had done to me
and to this day I curse this body
I read that steroids can trigger bipolar disorder when you're young
and now I know why I cannot have fun
I know why I can not feel loved
I know why I miss being young
I prayed I'd die before I got old
in my sleep i tore out my iv
and bled all over my bedsheet
the walls were a pretty peppermint green
when my family came to visit me
but that didn't make me happy
six in a hay barn I lost my soul
and could barely breathe on the bus ride home
the steroids they used to medicate
made my body hurt and I gained weight
as I kid I felt so ugly
I didn't know what the doctor had done to me
and to this day I curse this body
I read that steroids can trigger bipolar disorder when you're young
and now I know why I cannot have fun
I know why I can not feel loved
I know why I miss being young
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniezatrzymany w szpitalu dziecięcym
modliłem się żeby umrzeć zanim się zestarzeje
w moich snach wyrywam sobie kroplówkę
i krwawię na całą pościel
ściany były ładną miętową zielenią
kiedy moja rodzina przyszła mnie odwiedzić
ale to mnie nie uszczęśliwiło
sześciolatek w stodole z sianem straciłem duszę
i nie mogłem oddychać w drodze do domu
steroidy którymi mnie leczyli
sprawiły że moje ciało bolało i przytyłem
jako dziecko czułem się brzydki
nie wiedziałem co lekarze zrobili ze mną
i do dzisiaj przeklinam to ciało
czytam że steroidy mogły spowodować chorobę afektywną dwubiegunową gdy jesteś młody
i teraz wiem czemu nie mogę się bawić
i wiem czemu nie mogę czuć się kochany
i wiem czemu tęsknie za byciem młodym
modliłem się żeby umrzeć zanim się zestarzeje
w moich snach wyrywam sobie kroplówkę
i krwawię na całą pościel
ściany były ładną miętową zielenią
kiedy moja rodzina przyszła mnie odwiedzić
ale to mnie nie uszczęśliwiło
sześciolatek w stodole z sianem straciłem duszę
i nie mogłem oddychać w drodze do domu
steroidy którymi mnie leczyli
sprawiły że moje ciało bolało i przytyłem
jako dziecko czułem się brzydki
nie wiedziałem co lekarze zrobili ze mną
i do dzisiaj przeklinam to ciało
czytam że steroidy mogły spowodować chorobę afektywną dwubiegunową gdy jesteś młody
i teraz wiem czemu nie mogę się bawić
i wiem czemu nie mogę czuć się kochany
i wiem czemu tęsknie za byciem młodym
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):