Teksty piosenek > B > Bułat Okudżawa > Пожелание друзьям
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 591 oczekujących

Bułat Okudżawa - Пожелание друзьям

Пожелание друзьям

Пожелание друзьям

Tekst dodał(a): Partisan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brak Dodaj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Давайте восклицать, друг другом восхищаться.
Высокопарных слов не надо опасаться.
Давайте говорить друг другу комплименты -
Ведь это всё любви счастливые моменты.

Давайте горевать и плакать откровенно,
То вместе, то поврозь, а то попеременно.
Не надо придавать значения злословью -
Поскольку грусть всегда соседствует с любовью.

Давайте понимать друг друга с полуслова,
Чтоб, ошибившись раз, не ошибиться снова.
Давайте жить во всём друг другу потакая,
Тем более что жизнь короткая такая.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Brak tłumaczenia tekstu.

Aktualnie tłumaczenia poszukuje 4 osoby.

Dodaj tłumaczenie Pokaż tłumaczenie automatyczne


Autor tekstu:

Bułat Okudżawa

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Bułat Okudżawa

Rok wydania:

1975

Wykonanie oryginalne:

Bułat Okudżawa

Covery:

Łada Gorpienko, Oleg Pogudin, Leszek Kazimierski

Płyty:

Песни (EP, 1978), Песни на стихи Булата Окуджавы из кинофильмов (LP, składanka, 1978), Тем кто влюблен (LP, składanka, 1978), Песни (LP, 1979), Песни советского кино (LP, 1979), Warszawa - Moskwie, Moskwa - Warszawie (LP, składanka, 1986), Życzenia dla przyjaciół (LP, MC, 1991 / CD, 1991, 2012), Я вновь повстречался с надеждой... - Песни из кинофильмов на стихи Булата Окуджавы - часть 2 (MC, składanka, 1997), Американский концерт (CD, 1998), Булат Окуджава ‎- Звездная серия (CD, składanka, 2001), Булат Окуджава - Российские барды (CD, 2002), Dopóki Ziemia kręci się... (CD, 2005), Булат Окуджава - Российские барды том 6 (CD, 2010), Лучшее (CD, 2011)

Ciekawostki:

Inny tytuł - "Давайте восклицать". Polskie tytuły: "Cieszmy się", "Życzenia dla przyjaciół".

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 591 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności