tekstowo.pl
1 616 635 tekstów w serwisie, 16 460 poszukiwanych i 432 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Buju Banton - Sense of Purpose
Odsłon: 1404
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): paula138
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): paula138
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): paula138
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Wiesz, czasami jest tyle do powiedzenia

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la

Ludzie przypisują ci tak wiele brzydkich nazw
Wykorzystują cię by grać w swoje dziwne gry
Potem odchodzą i odwracają się do ciebie plecami
Mówiąc że umyłeś Xanadu
Ale teraz w końcu osiągnęłaś szczyt
Myślisz że szczekanie ustępuje
Oni nie mogą znaleźć żadnej rzeczy by na ciebie nagadać
Oni mają jeść swoje słowa, dzień po dniu, wiesz dlaczego
Ponieważ ja cię kocham, dziewczyno, i nie mogę przestać
I potrzebuję cię, po całości, do szczytu

Kocham cię z poczuciem celu
(Możesz powiedzieć to znów)
Cóż za poczucie celu
Kocham cię z poczuciem celu
(Możesz powiedzieć to znów)
Cóż za poczucie celu

Jeśli czuję się dobrze, to możesz powiedzieć "ponieważ ona jest ze mną"
Jeśli powinienem zgubić moją drogę, ona przypomina mi
Odnalazłem jej miłość w specjalny sposób, napełnia mnie ona słowami do powiedzenia
Nie wiem kto, kto mógł ją potraktować w tej sposób
Moje ramiona to miejsce w którym powinnaś zostać

Kocham cię z poczuciem celu
(Tak, na prawdę)
Cóż za poczucie celu
Kocham cię z poczuciem celu
(Chodź, chodź, chodź, chodź, chodź, chodź)

Kocham cię z poczuciem celu
(Płaczę, płaczę)
Cóż za poczucie celu
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la

Tak zwanie przyjaciele chcą nas zranić
Ale oni nie powinni nigdy nas pociągnąć
Miłość wiara i zaufanie
Moja miłość do ciebie jest stała

Każda miłość daje mi impuls
Nie ma zapotrzebowania na pożądliwość
Daj mi utwierdzić się w przekonaniu że pozostajesz skupiona
Poprzez nasze dusze będziemy zwycięzcami

Mogę przyrzec na niebo i ziemię
I słońce aby udawać bycie notorycznym
Żadnych miłosnych gierek i dolegliwości
Żadnych ultimatum, żadnego rozdzielania się

Połóż rękę na moim ramieniu, zrelaksuj umysł
To nie jest fikcja, bez ciebie to życie boli
Więc pozwól mi spać i nigdy się nie budzić

Kocham cię z poczuciem celu
(Kocham cię, kocham cię, kocham cię, na prawdę)

Kocham cię z poczuciem celu
(Wiesz o tym dziewczyno)
Kocham cię z poczuciem celu
(Zrelaksuj się)

Każdy związek ma dołki i uniesienia
Wiem to z własnego doswiadczenia
Wczoraj wysłałem ci róże
Ku mojemu zdziwieniu odesłałaś je z powrotem

Mogę tylko wywierać wpływ na ciebie by zobaczyć twoją twarz
Nie mogę nawet złapać wzrokowego kontaktu
Miłość staje się słodsza po fakcie
Kochanie będę wracał

I pójdę powiedzieć światu
Że znalazłem miłość pod szczytem góry
Ta miłość, sześcioliterowe słowo
Nie mogę cię oprzeć

widzisz moja śliwko, moje kochanie, rytmie bicia mojego serca
Nawet żadna z tysiąca nie mogłaby tak umilić mi zycia
To co kiedykolwiek miałem to uczucie w tym chorym świecie

Kocham cię z poczuciem celu
(Możesz powiedzieć to ponownie)
Cóż za poczucie celu

Dziewczyno, kocham cię każdego dnia
Czy nie wiesz że kocham cię po całości?
Kocham cię gdy słońce zachodzi
Śliczna dziewczyno, zawsze będę w pobliżu

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


You know, sometimes there's so much to say

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la

People call you so much dirty names
They use you to play their kinky games
Then they gone and turn their backs on you
Saying you washed up Xanadu
But now you've finally reached the top
That's when you think the dogging stops
They can't find one thing to say
They got to eat their words day by day, you know why
'Cause I love you, ooee girl, and I just can't stop
And I need you, all the way, to the top

I love you with a sense of purpose
(You can say that again)
Such a sense of purpose
I love you with a sense of purpose
(You can say that again)
Such a sense of purpose


If I'm well you can tell, 'cause she's beside me, woh ho
If I should lose, lose my way, she reminds me, woh ho
I find her love in a special way, fills me up with words to say
I don't know who, who could treat her this way
In my arms is where you should stay

I love you with a sense of purpose
(Yes, I do)
Such a sense
I love you with a sense of purpose
(Come a, come a, come a, come a, come, come)

I love you with a sense of purpose
(I cry, I cry)
Such a sense of purpose
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la

So called friends wanna hurt us
But they could never jerk us
Love faith and I trust
My love for you is continuous

In every love it gives my impetus
There's no need for lust,
Let me reassure you stay focused
Through ours souls we'll be victorious

I can promise to sky and the earth
And sun to pretend to be notorious
No love games and aches and pains
No ultimatums no beat up

Raise your head upon my shoulder, relax your mind
It; s really not fictitious, without you it hurts this life
So let me sleep and never wake up

I love you with a sense of purpose
(I love you, I love you, I love you, I do)

I love you with a sense of purpose
(You know 'bout it, girl)
I love you with a sense of purpose
(Chill out)

Every relationship have ups and downs
Know that as a fact
Yesterday I sent you roses
To my surprise you sent them back

I can only sway to see you face
Couldn't even make eye contact
Love gets sweeter after the fact
Baby I'll be coming back

And I'll go tell the world
That I find love, upon a mountain top
That love four letter word
To resist it I just cannot

You see my plum, my sugar, rhythm of me heart beat
Not even a hundred ever come coulda make me so sweet
All me ever had is a feeling in this world sick, oh, oh, oh

I love you with a sense of purpose
(Can say that again)
Such a sense of purpose

Oh girl, I love you every day
Don't you know I love you all the way
I love you when the sun's going down
Pretty girl, I'll always be around

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności