1 969 649 tekstów, 18 062 poszukiwanych i 404 oczekujących

Budka Suflera - Bądź kiedy wrócę

Tekst dodał(a): 93Kasia93 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Slashydlo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): agio59 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

1.Siedziałem z tobą w tłumie na lotnisku
Dookoła rosła mgła
Nikt nas nie widział, bo zakryła wszystko
Pochłonęła cały świat
Ile to raju palił moją kieszeń
Powiedziałaś: chyba czas
Za wielką woda będzie Ci jak w niebie
Niezupełnie było tak (niezupełnie było tak)

Ref.
Bądź kiedy wrócę
Na poduszce ciągle ciepły mój ślad (kiedy wrócę)
Niech zginie smutek
Rozbijemy dzisiaj największy bank

2. Po co pakujesz życie do walizki
Wylatując w wielki świat
Po co zabierasz zdjęcia tych najbliższych
Po co Ci ten cały garb
Za wielką wodą, wszystkim się wydaje
Tort jest wielki jak ten świat
Potem pod górę tanio się sprzedajesz
a od domu wieje wiatr (a od domu wieje wiatr)

Ref.
Bądź kiedy wrócę
Na poduszce ciągle ciepły mój ślad (kiedy wrócę)
Niech zginie smutek
Rozbijemy dzisiaj największy bank

Nie ma jak w domu
Czasem trzeba przeżyć życie,
Żeby na to wpaść
Taka jest prawda, trudno w to uwierzyć
Nie każdego na nią stać

Ref.
Bądź kiedy wrócę
Na poduszce ciągle ciepły mój ślad (kiedy wrócę)
Niech zginie smutek
Rozbijemy dzisiaj największy bank x3

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
1I sat with you in the crowd at the airport
Around the rising mist
No one saw us, because she covered all
Engulfed the whole world
How much does it burn my pocket paradise
You said, I think the time
The great water will get you in heaven
Not really, it was so (it was not quite so)

Ref
Or when I come back
The pillow still warm my track (when I return)
Perish the sadness
Break Up today's biggest bank

2 Why would you pack a suitcase life
Going out into the world
Why do you take pictures of those coming
Why do you need all this hump
The great water, all it seems
The cake is as big as the world
Then uphill cheap to sell
and the wind blows from the house (and the wind blows from the house)

Ref
Or when I come back
The pillow still warm my track (when I return)
Perish the sadness
Break Up today's biggest bank

There's no place like home
Sometimes you have to live your life,
To this fall
This is the truth, it's hard to believe
Not everyone can afford it

Ref
Or when I come back
The pillow still warm my track (when I return)
Perish the sadness
Break Up today's biggest bank x3

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 969 649 tekstów, 18 062 poszukiwanych i 404 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności