Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Budgie
Popularne teksty
7. Gibbs - Cios
Budgie - Wait Till Tomorrow
Wait Till Tomorrow
Tekst dodał(a): Kozioleczek
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Budgie
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Budgie
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I’m gonna take care, can’t wait till tomorrow
I’m gonna take care, I need to right now
I’m gonna take care, can’t wait till tomorrow
I’m gonna take care, I need to right now
Way too close, she walked past with her blue eyes
Way too close, she pulled me in, old and wise
Her eyes were shining, she looked at me and she came my way
Yeah, like a chiming, It’s ringing so hard, I’m amazed
I’m gonna take care, can’t wait till tomorrow
I’m gonna take care, can’t wait for today
I’m gonna take care, can’t wait till tomorrow
I’m gonna take care, I need to right now
Well she touched my heart, and I felt the ripples roll over me
And she touched my heart, I let my eyes rest on you
She has a drag net, I’m being hauled to the hole below
I’m into overflow, this is the way
This is the way it should go
I’m gonna take care
The way a fool goes, I focussed in on my vision now,
The way a fool goes, I have to make up my mind
Acceleration, I saw the look of persuasion now
Acceleration, Don’t want to waste,
Don’t want to waste any time
I’m gonna take care, can’t wait till tomorrow
I’m gonna take care, I need to right now
I’m gonna take care, can’t wait till tomorrow
I’m gonna take care, I need to right now
I’m gonna take care, can’t wait till tomorrow
I’m gonna take care, I need to right now
I’m gonna take care, can’t wait till tomorrow
I’m gonna take care, I need to right now
I’m gonna take care, I need to right now
I’m gonna take care, can’t wait till tomorrow
I’m gonna take care, I need to right now
Way too close, she walked past with her blue eyes
Way too close, she pulled me in, old and wise
Her eyes were shining, she looked at me and she came my way
Yeah, like a chiming, It’s ringing so hard, I’m amazed
I’m gonna take care, can’t wait till tomorrow
I’m gonna take care, can’t wait for today
I’m gonna take care, can’t wait till tomorrow
I’m gonna take care, I need to right now
Well she touched my heart, and I felt the ripples roll over me
And she touched my heart, I let my eyes rest on you
She has a drag net, I’m being hauled to the hole below
I’m into overflow, this is the way
This is the way it should go
I’m gonna take care
The way a fool goes, I focussed in on my vision now,
The way a fool goes, I have to make up my mind
Acceleration, I saw the look of persuasion now
Acceleration, Don’t want to waste,
Don’t want to waste any time
I’m gonna take care, can’t wait till tomorrow
I’m gonna take care, I need to right now
I’m gonna take care, can’t wait till tomorrow
I’m gonna take care, I need to right now
I’m gonna take care, can’t wait till tomorrow
I’m gonna take care, I need to right now
I’m gonna take care, can’t wait till tomorrow
I’m gonna take care, I need to right now
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZadbam o to, nie mogę czekać do jutra
Zadbam o to, właśnie teraz
Zadbam o to, nie mogę czekać do jutra
Zadbam o to, właśnie teraz
Nazbyt blisko, odeszła mimo jej niebieskich oczu
Nazbyt blisko, wciągnęła mnie, po staremu i mądrze
Jej oczy błyszczały, spojrzała na mnie i poszła mą drogą
Tak, niczym bicie, tak mocno wybrzmiało, jestem zdumiony
Zadbam o to, nie mogę czekać do jutra
Zadbam o to, nie mogę czekać na dziś
Zadbam o to, nie mogę czekać do jutra
Zadbam o to, muszę właśnie teraz
Tak więc dotknęła mego serca, poczułem falę przeszywającą mnie
I dotknęła mego serca, pozwoliłem mym oczom odpocząć na tobie
Zarzuciła na mnie sieć, zostałem złupiony do dziurki poniżej ;)
Jestem do zalania, to jest kierunek
To droga którą powinienem iść
Zadbam o to
Droga którą idzie głupiec, skupiam się teraz na swojej wizji
Droga którą zmierza głupiec, muszę się zdecydować
Przyspieszenie, zobaczyłem teraz wzrok wyznania
Przyspieszenie, nie chcę zmarnować
Nie chcę zmarnować ani chwili
Zadbam o to, nie mogę czekać do jutra
Zadbam o to, właśnie teraz
Zadbam o to, nie mogę czekać do jutra
Zadbam o to, właśnie teraz
Zadbam o to, nie mogę czekać do jutra
Zadbam o to, właśnie teraz
Zadbam o to, nie mogę czekać do jutra
Zadbam o to, właśnie teraz
Zadbam o to, właśnie teraz
Zadbam o to, nie mogę czekać do jutra
Zadbam o to, właśnie teraz
Nazbyt blisko, odeszła mimo jej niebieskich oczu
Nazbyt blisko, wciągnęła mnie, po staremu i mądrze
Jej oczy błyszczały, spojrzała na mnie i poszła mą drogą
Tak, niczym bicie, tak mocno wybrzmiało, jestem zdumiony
Zadbam o to, nie mogę czekać do jutra
Zadbam o to, nie mogę czekać na dziś
Zadbam o to, nie mogę czekać do jutra
Zadbam o to, muszę właśnie teraz
Tak więc dotknęła mego serca, poczułem falę przeszywającą mnie
I dotknęła mego serca, pozwoliłem mym oczom odpocząć na tobie
Zarzuciła na mnie sieć, zostałem złupiony do dziurki poniżej ;)
Jestem do zalania, to jest kierunek
To droga którą powinienem iść
Zadbam o to
Droga którą idzie głupiec, skupiam się teraz na swojej wizji
Droga którą zmierza głupiec, muszę się zdecydować
Przyspieszenie, zobaczyłem teraz wzrok wyznania
Przyspieszenie, nie chcę zmarnować
Nie chcę zmarnować ani chwili
Zadbam o to, nie mogę czekać do jutra
Zadbam o to, właśnie teraz
Zadbam o to, nie mogę czekać do jutra
Zadbam o to, właśnie teraz
Zadbam o to, nie mogę czekać do jutra
Zadbam o to, właśnie teraz
Zadbam o to, nie mogę czekać do jutra
Zadbam o to, właśnie teraz
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Burke Shelley, John Thomas Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Burke Shelley, John Thomas |
| Rok wydania: |
2004 |
| Wykonanie oryginalne: |
Budgie |
| Płyty: |
The Last Stage (CD, 2004) |
Komentarze (0):