Teksty piosenek > B > Budgie > Breadfan
2 411 842 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 536 oczekujących

Budgie - Breadfan

Breadfan

Breadfan

Tekst dodał(a): schuetze Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): afas Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olaolak Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Breadfan
Open up your mind
Open up your purse
Never, never, never gonna lose it

Breadfan
Take it all away
Never give an inch
Gotta make a mint
Gotta make a million

Breadfan
You got it wrong
Some long time friend's gonna lose it
In the end who's a fool

Seagull
Give it all away
Stay a bird
Stay a man
Stay a ghost
Stay what you wanna be


Loser
Give it all away
Never stay with the winner
With the man
With the money

Sailor
Roughin' up the town
With the gal
With a record on the top
If you're gonna be a bad boy

Breadfan
Finger in the pie
In the sky
Put a guineau on the nose
Of a gee gee

Come on
Keep it on the side
With a ride
On a throne
In the middle of an island

SOLO

Loser, give it all away
Cause I'm never gonna stay
Cause I don't need it.

Don't you feel it in your veins?
All the money in this world
And I don't need it


Breadfan
Open up your mind
Open up your purse
Never, never, never gonna lose it

Breadfan
Take it all away
Never give an inch
Gotta make a mint
Gotta make a million

Breadfan
You got it wrong
Some long time friend's gonna lose it
In the end who's a fool

Seagull
Give it all away
Stay a bird
Stay a man
Stay a ghost
Stay what you wanna be


Loser
Give it all away
Never stay with the winner
With the man
With the money

Sailor
Roughin' up the town
With the gal
On a record on the top of your van

Breadfan
Finger in the pie
In the sky
Put a guinea on the nose
Of a gee gee

Come on
Keep it on the side
With a ride
On a throne in the road
In the middle of an island

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Skąpcze
Otwórz swój umysł
Otwórz swój portfel
Nigdy, nigdy, nigdy nie zamierzasz stracić

Skąpcze
Zabierz to wszystko
Nie oddawaj nawet kawałka
Musisz zarobić fortunę
Musisz zarobić milion

Skąpcze
Źle to zrobiłeś
Jakiś stary kumpel straci
I kto w końcu wyszedł na głupca

Mewo
Rozdaj to wszystko
Zostań ptakiem
Pozostań człowiekiem
Stań się duchem
Bądź tym kim tylko chcesz

Ofiaro
Rozdaj to wszystko
Nigdy nie przystawaj ze zwycięzcą
Z człowiekiem
Z grubą forsą

Żeglarzu
Podbij całe miasto
Z dziewczyną
Z topową piosenką
Jeśli chcesz być złym chłopcem

Skąpcze
Zaangażuj się
W coś spontanicznie
Postaw Funta na
Konia

Dalej
Trzymaj się "prawej" strony
Kiedy jedziesz
Na tronie
Pośrodku wyspy

SOLO

Ofiaro, rozdaj to wszystko
Bo inaczej odejdę
Bo nie potrzebuję tego.

Czy nie czujesz tego w żyłach?
Wszystkie te pieniądze świata
Ja ich nie potrzebuję


Skąpcze
Otwórz swój umysł
Otwórz swój portfel
Nigdy, nigdy, nigdy nie zamierzasz stracić

Skąpcze
Zabierz to wszystko
Nie oddawaj nawet kawałka
Musisz zarobić fortunę
Muszę zarobić milion

Skąpcze
Źle to zrobiłeś
Jakiś stary kumpel straci
I kto w końcu wyszedł na głupca

Mewo
Rozdaj to wszystko
Zostań ptakiem
Pozostań człowiekiem
Stań się duchem
Bądź tym kim chcesz


Ofiaro
Rozdaj to wszystko
Nigdy nie przystawaj ze zwycięzcą
Z człowiekiem
Z grubą forsą

Żeglarzu
Podbij całe miasto
Z dziewczyną
Z piosenką na dachu twojego vana

Skąpcze
Zaangażuj się
w coś spontanicznie
Postaw Funta na
Konia

Dalej
Trzymaj się "prawej" strony
Jadąc
Na tronie
Pośrodku wyspy

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Burke Shelley

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Burke Shelley, Tony Bourge, Ray Phillips

Rok wydania:

1973

Wykonanie oryginalne:

Budgie

Covery:

Metallica

Płyty:

Never Turn Your Back on a Friend (LP, 1973), We Came, We Saw (CD, 1997), Heavier Than Air – Rarest Eggs (CD, 1998), The Last Stage (CD, 2004), Radio Sessions 1974 & 1978 (CD, 2005), Live In Birmingham 1979 (CD, 2017), Live In Los Angeles 1978 (CD, 2017), Live At The Marquee 1974 (CD, 2018)

Ścieżka dźwiękowa:

Brütal Legend

Komentarze (6):

Komura 8 grudnia 2022 20:36
(0)
Najlepsze rify

henrykbio 12 października 2014 10:52
(0)
Zostań sobą.

slayerkurwa 17 grudnia 2011 22:43
(+2)
riff boski i solóweczka niczego sobie :)

gimme 22 stycznia 2011 20:28
(+4)
Dokładnie, riff miażdży, niesamowita piosenka :D 100 razy lepsza od coveru Metalliki.

olaolak 10 listopada 2010 20:49
(+2)
ta piosenka nie jest w całości przetłumaczona:(

voodoochild 3 sierpnia 2009 12:09
(+4)
Kocham tą piosenkę... riff wprost miażdży... a tak dla ciekawostki dodam ,że słowo "Breadfan" oznacza w tej piosence człowieka który jest na zabój zakochany w pieniądzu. Przynajmniej tak słyszałam.

tekstowo.pl
2 411 842 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 536 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności