Buddy Holly - That'll be the day

Cóż, nigdy nie nadejdzie dzień, w którym mnie pożegnasz
Tak, nigdy nie nadejdzie dzień, w którym zmusisz mnie do płaczu
Mówisz, że mnie zostawisz, wiedząc, że to kłamstwo
Bo nigdy nie nadejdzie dzień, w którym umrę

Dajesz mi całą swoją miłość i twoje ciało*
Wszystkie przytulanki, pocałunki, i pieniądze też
Cóż, wiesz, że mnie kochasz, skarbie
Dopóki mi nie powiesz, że może
Kiedyś przyjdzie dzień, w którym się to skończy

Cóż, nigdy nie nadejdzie dzień, w którym mnie pożegnasz
Tak, nigdy nie nadejdzie dzień, w którym zmusisz mnie do płaczu
Mówisz, że mnie zostawisz, wiedząc, że to kłamstwo
Bo nigdy nie nadejdzie dzień, w którym umrę

Cóż, nigdy nie nadejdzie dzień, w którym mnie pożegnasz
Tak, nigdy nie nadejdzie dzień, w którym zmusisz mnie do płaczu
Mówisz, że mnie zostawisz, wiedząc, że to kłamstwo
Bo nigdy nie nadejdzie dzień, w którym umrę

Kiedy Kupidyn strzelał swoją strzałę
Strzelił ją w twoje serce
Więc jeśli kiedyś się rozdzielimy i cię zostawię
Siądziesz, i trzymając mnie powiesz mi zuchwale
"Kiedyś przyjdzie dzień, w którym będziesz smutny"

Cóż, nigdy nie nadejdzie dzień, w którym mnie pożegnasz
Tak, nigdy nie nadejdzie dzień, w którym zmusisz mnie do płaczu
Mówisz, że mnie zostawisz, wiedząc, że to kłamstwo
Bo nigdy nie nadejdzie dzień, w którym umrę

Nigdy nie nadejdzie dzień...

*gwara góralska szkockich imigrantów, dosłownie wers znaczy "Dajesz mi całą swoją miłość (uczucie) i twoje pieszczoty (miłość cielesną) :P