Teksty piosenek > B > Buckcherry > Sloth
2 425 797 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 346 oczekujących

Buckcherry - Sloth

Sloth

Sloth

Tekst dodał(a): Szprot00 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Matys91 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Marta1904 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Now I’m without you and I just can’t hide it
You’ll never know anything that I feel inside.
You know I still love you, but I stay divided
Cause I always hated your suicide.

I guess you’ll never bother
Looking back.
Call me up to say your last goodbye.

Did you think that I could just let you go?
I wish I could’ve said the words still
To save you.

Now I’m without you and I just can’t hide it
You’ll never know anything that I feel inside.
You know I still love you, but I stay divided
Cause I always hated your suicide.

How could you leave us behind?
I was only a boy.
And you made mother cry,
So I burry my grief far below, deep inside,
What else could I do?
You’re gone and it’s true,
We saved your life, cuts like a knife.

It’s always hard to leave the past behind
I hope someday I’ll get the chance to, to tell you

Now I’m without you and I just can’t hide it
You’ll never know anything that I feel inside.
You know I still love you, but I stay divided
Cause I always hated your suicide.
I always hated your suicide.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zostałem bez ciebie i nie mogę tego ukryć
Nigdy się nie dowiesz co czułem w środku
Wiesz że wciąż cię kocham, ale stoję podzielony
Bo zawsze nienawidziłem twojego samobójstwa

Chyba nigdy nie będziesz się kłopotać
Spojrzeć za siebie
Zadzwoń do mnie by wypowiedzieć swoje ostatnie pożegnanie

Myślałaś że mógłbym cię tak po prostu zostawić?
Chciałbym móc wypowiedzieć te słowa
By cię ocalić

Zostałem bez ciebie i nie mogę tego ukryć
Nigdy się nie dowiesz co czułem w środku
Wiesz że wciąż cię kocham, ale stoję podzielony
Bo zawsze nienawidziłem twojego samobójstwa

Jak mogłaś zostawić na za sobą
Byłem tylko chłopcem
A ty sprawiłaś że matka płakała
Więc pochował swój żal gdzieś w dole, głęboko w środku
Co jeszcze mogłaś zrobić
Nie ma cię i to prawda
Ocaliliśmy ci życie, tnąc jak nóż

Zawsze ciężko zostawić przeszłość za sobą
Mam nadzieję że kiedyś dostanę szansę by ci powiedzieć

Zostałem bez ciebie i nie mogę tego ukryć
Nigdy się nie dowiesz co czułem w środku
Wiesz że wciąż cię kocham, ale stoję podzielony
Bo zawsze nienawidziłem twojego samobójstwa
Zawsze nienawidziłem twojego samobójstwa

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Buckcherry

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Buckcherry

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Buckcherry

Płyty:

Confessions

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 797 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 346 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności