Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Buck-Tick
Buck-Tick - Victims of love
Victims of love
Tekst dodał(a): BetiGothic
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Impresjonistka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Kooritsuku you ni
ima mo hohoemu
toorisugite yuku
hada no nukumori
mune no kodou ga
toki wo kazoeru
tameiki majiri
kuchizuke segamu
togire togire kasuka ni
aegu koe wo kiku
dakishime aeba
mune wa yurameku
nagusame aeba
sore wa hakanaku
sotto mayoikonda
toki no hazama de
omoi wa umi wo
akaku irodoru
togire togire kasuka ni
aegu koe wo kiku
"...hanarenaide..."
hanabira atsuku furueteru
karame au
yubi to yubi no saki ni
aoku tsuyameita kizuato
motsure au shita wo
fukaku uzume
AH-A
torokeru hodo amaku
togire togire kasuka ni
aegu koe wo kiku
"...hanarenaide..."
hanabira atsuku furueteru
karameau
yubi to yubi no saki ni
aoku tsuyameita kizuato
motsure au
shita wo fukaku uzume
AH-A
torokeru hodo amaku
karameau
yubi to yubi no saki ni
aoku tsuyameita kizuato
motsure au
shita wo fukaku uzume
AH-A
torokeru hodo amaku
ima mo hohoemu
toorisugite yuku
hada no nukumori
mune no kodou ga
toki wo kazoeru
tameiki majiri
kuchizuke segamu
togire togire kasuka ni
aegu koe wo kiku
dakishime aeba
mune wa yurameku
nagusame aeba
sore wa hakanaku
sotto mayoikonda
toki no hazama de
omoi wa umi wo
akaku irodoru
togire togire kasuka ni
aegu koe wo kiku
"...hanarenaide..."
hanabira atsuku furueteru
karame au
yubi to yubi no saki ni
aoku tsuyameita kizuato
motsure au shita wo
fukaku uzume
AH-A
torokeru hodo amaku
togire togire kasuka ni
aegu koe wo kiku
"...hanarenaide..."
hanabira atsuku furueteru
karameau
yubi to yubi no saki ni
aoku tsuyameita kizuato
motsure au
shita wo fukaku uzume
AH-A
torokeru hodo amaku
karameau
yubi to yubi no saki ni
aoku tsuyameita kizuato
motsure au
shita wo fukaku uzume
AH-A
torokeru hodo amaku
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTak jakbym był zamarznięty
dalej uśmiecham się.
Przepływające przeze mnie i znikające
ciepło bliskości twojego ciała.
Bicie naszych serc
odmierza czas,
westchnienia mieszają się,
pocałunki zadręczają.
Słyszę przerywane
omdleniami westchnienia.
Gdy przytulamy się, zjednoczeni,
moje serce drży.
Gdy zaspokajamy siebie nawzajem,
to takie krótkotrwałe.
Nieświadomie zgubiłem się
w wyrwie w czasie.
Pożądanie barwi
czerwienią morze.
Słyszę przerywane
omdleniami westchnienia.
"Nie odchodź".
Płatek kwiatu drży w gorącu.
Na splecionych ze sobą
koniuszkach naszych palców
połyskują blizny niedoświadczenia.
Splątane razem języki
głęboko zanurzają się.
Ach... tak rozkosznie,
że mógłbym się rozpłynąć.
Słyszę przerywane
omdleniami westchnienia.
"Nie odchodź".
Płatek kwiatu drży w gorącu.
Na splecionych ze sobą
koniuszkach naszych palców
połyskują blizny niedoświadczenia.
Splątane razem języki
głęboko zanurzają się.
Ach... tak rozkosznie,
że mógłbym się rozpłynąć.
Na splecionych ze sobą
koniuszkach naszych palców
połyskują blizny niedoświadczenia.
Splątane razem języki
głęboko zanurzają się.
Ach... tak rozkosznie,
że mógłbym się rozpłynąć.
tłumaczenie: Skogkatt
dalej uśmiecham się.
Przepływające przeze mnie i znikające
ciepło bliskości twojego ciała.
Bicie naszych serc
odmierza czas,
westchnienia mieszają się,
pocałunki zadręczają.
Słyszę przerywane
omdleniami westchnienia.
Gdy przytulamy się, zjednoczeni,
moje serce drży.
Gdy zaspokajamy siebie nawzajem,
to takie krótkotrwałe.
Nieświadomie zgubiłem się
w wyrwie w czasie.
Pożądanie barwi
czerwienią morze.
Słyszę przerywane
omdleniami westchnienia.
"Nie odchodź".
Płatek kwiatu drży w gorącu.
Na splecionych ze sobą
koniuszkach naszych palców
połyskują blizny niedoświadczenia.
Splątane razem języki
głęboko zanurzają się.
Ach... tak rozkosznie,
że mógłbym się rozpłynąć.
Słyszę przerywane
omdleniami westchnienia.
"Nie odchodź".
Płatek kwiatu drży w gorącu.
Na splecionych ze sobą
koniuszkach naszych palców
połyskują blizny niedoświadczenia.
Splątane razem języki
głęboko zanurzają się.
Ach... tak rozkosznie,
że mógłbym się rozpłynąć.
Na splecionych ze sobą
koniuszkach naszych palców
połyskują blizny niedoświadczenia.
Splątane razem języki
głęboko zanurzają się.
Ach... tak rozkosznie,
że mógłbym się rozpłynąć.
tłumaczenie: Skogkatt
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Sakurai Atsushi Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Imai Hisashi |
| Rok wydania: |
1988 |
| Płyty: |
SEVENTH HEAVEN |
Komentarze (0):