Teksty piosenek > B > Buck-Tick > Devil'N'Angel
2 411 250 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 463 oczekujących

Buck-Tick - Devil'N'Angel

Devil'N'Angel

Devil'N'Angel

Tekst dodał(a): new_moon Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Engeldod Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Engeldod Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Donna kao shite kikeba ii no?
Yume demo mita no ka?
"Tenshi no ie kara kita" nante
Chotto REALITY tarinai ne

Nametari kandari tsukandari
Amaete iunda
"Tenshi no ie wa acchi no hou"
Sora wo yubisashite sou iunda

Omae ni fureru to
Karada ga shibireru
Mune ga atsuku naru
Subete kureteyaru yo

Baby Don't you cry
Welcome to the wonderful world
Baby Don't you cry
Welcome to the wonderful world

"Tenshi no ie e kaeritai yo"
Nante mucha wo iu
Muri na youkyuu de komaraseru
Nekasete kurenai NIGHT & DAY

Omae ga naitara
Sekaijuu mo CRY
Yoru mo hiru mo konai
Zenbu omae no mono

Baby Don't you cry
Welcome to the wonderful world
Baby Don't you cry
Welcome to the wonderful world

Baby Don't you cry
Welcome to the wonderful world
Baby Don't you cry
Welcome to the wonderful world
Baby Don't you cry
Welcome to the wonderful world
Baby Don't you cry
Welcome to the wonderful world

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jaki rodzaj twarzy powinienem założyć kiedy pytam cię?
Czy kiedykolwiek widziałaś to w swoich snach?
Kiedy mówisz "Pochodzę z domu anioła"
Rozkładasz rzeczywistość trochę za cienko

Liżąc,gryząc,chwytając w twoje ręce
Mówisz opiekuńczym tonem
"Na drodze jest dom anioła"
To co mi powiedziałaś, wskazując na niebo

I kiedy cię dotknę
Moje ciało zaczyna drętwieć
Oraz moje serce zaczyna płonąć
Wiem, że dasz mi wszystko

Kochanie nie płacz
Witaj w cudownym świecie
Kochanie nie płacz
Witaj w cudownym świecie

"Chcę wrócić do domu anioła"
Powiedziałaś,ale nie mogę Ci tu pomóc
Jestem w trudnej sytuacji z twoimi niemożliwymi żądaniami
I nigdy nie pozwolisz mi spać
Noc i dzień

Ale wtedy kiedy zaczynasz płakać
Cały świat płaczę z tobą
Ani noc ani dzień nie przyjdą
Ponieważ oni wszyscy należą do ciebie

Kochanie nie płacz
Witaj w cudownym świecie
Kochanie nie płacz
Witaj w cudownym świecie

Kochanie nie płacz
Witaj w cudownym świecie
Kochanie nie płacz
Witaj w cudownym świecie
Kochanie nie płacz
Witaj w cudownym świecie
Kochanie nie płacz
Witaj w cudownym świecie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Imai Hisashi

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Imai Hisashi

Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

BUCK-TICK

Płyty:

Arui wa Anarchy

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 250 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 463 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności