2 201 592 tekstów, 21 608 poszukiwanych i 690 oczekujących

BTS (Bangtan Boys) - Run BTS (달려라 방탄)

Tekst dodał(a): rrapzy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): karmellia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rrapzy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hangul:

논현 100m 우리 자리
학교 끝나면 회사 Calling
(예 예)
아 지금 바로 딱 갈게요
제발 집엔 보내지 마세요

(Oh) 가끔 그날의 꿈 꿔
(Oh) 몸서리치다 눈 떠
I don't wanna go, go back again
(Let's go, let's go, let's go)

10년을 Wait, wait
We from the bottom
I caught you bae, bae
우린 좀 빠름
We seven mate, mates
잘 봐 We got us
Tell me what you wanna
Tell me what you wanna, whoa

(If we live fast, let us die young)
혼을 쏙 빼놓지 (Make it move, left and right)
그게 누구든지 (Make it move, left and right)
두 맨발이 우리 가솔린
이제 가자 Are you ready?
(Okay, let's go)

Run, bulletproof, run, yeah, you gotta run
Run, bulletproof, run, yeah, you gotta run
Run, bulletproof, run, yeah you, gotta run
Run, bulletproof, run

내가 맞았어 논현동의 비가 새던 작업실에서
깡소주를 까며 신세타령이나 하며
다짐했던 그 말 성공하면 다들 뒤졌어
방탄의 성공 이유 나도 몰라 그딴 게 어딨어
우리들이 모두 새빠지게 달린 거지
뭐라 하든 달린 거지
답은 여기 있어 하하하

위로 Got them
지조 Got them
Good music, got them
Good team? Goddamn
You said, you hot, oh man, you not
뛰는 놈 위에 나는 놈 위에
달리는 방탄 Let's go

10년을 Wait, wait
We from the bottom
I caught you bae, bae
우린 좀 빠름
We seven mate, mates
잘 봐 We got us
Tell me what you wanna
Tell me what you wanna, whoa

(If we live fast, let us die young)
혼을 쏙 빼놓지 (Make it move, left and right)
그게 누구든지 (Make it move, left and right)
두 맨발이 우리 가솔린
이제 가자 Are you ready?
(Let's go)

Run, bulletproof, run, yeah, you gotta run
Run, bulletproof, run, yeah, you gotta run
Run, bulletproof, run, yeah, you gotta run
Run, bulletproof, run

무식한 믿음으로
걍 달려 두 다리로
That's how we do it all
(Aye, aye)

그렇게 증명했어
일곱 초원이들
백만 불짜리로
(Aye, aye)

지민이 뷔 고생s
남주니 홉 고생s
윤기형 찐 고생s
정국이 모두 So thanks

Get ready, get ready, get ready, get ready, get ready
앞으로 더
Go get it, go get it, go get it, go get it, go get it
달리자 Run

(If we live fast, let us die young)
혼을 쏙 빼놓지 (Make it move, left and right)
그게 누구든지 (Make it move, left and right)
두 맨발이 우리 가솔린
이제 가자 Are you ready?
Yeah

Run, beautiful, run, yeah, you gotta run
Run, beautiful, run, yeah, you gotta run
Run, beautiful, run, yeah, you gotta run
Run, beautiful, run


Romanizacja:

Nonhyeon 100m uri jari
Hakgyo kkeunnamyeon hoesa Calling
(Ye ye)
A jigeum baro ttak galgeyo
Jebal jiben bonaeji maseyo

(Oh) gakkeum geunarui kkum kkwo
(Oh) momseorichida nun tteo
I don't wanna go, go back again
(Let's go, let's go, let's go)

10nyeoneul Wait, wait
We from the bottom
I caught you bae, bae
Urin jom ppareum
We seven mate, mates
Jal bwa We got us
Tell me what you wanna
Tell me what you wanna, whoa

(If we live fast, let us die young)
Honeul ssok ppaenochi (Make it move, left and right)
Geuge nugudeunji (Make it move, left and right)
Du maenbari uri gasollin
Ije gaja Are you ready?
(Okay, let's go)

Run, bulletproof, run, yeah, you gotta run
Run, bulletproof, run, yeah, you gotta run
Run, bulletproof, run, yeah you, gotta run
Run, bulletproof, run

Naega majasseo nonhyeondongui biga saedeon jageopsireseo
Kkangsojureul kkamyeo sinsetaryeongina hamyeo
Dajimhaetdeon geu mal seonggonghamyeon dadeul dwijyeosseo
Bangtanui seonggong iyu nado molla geuttan ge eodisseo
Urideuri modu saeppajige dallin geoji
Mwora hadeun dallin geoji
Dabeun yeogi isseo hahaha

Wiro Got them
Jijo Got them
Good music, got them
Good team? Goddamn
You said, you hot, oh man, you not
Ttwineun nom wie naneun nom wie
Dallineun bangtan Let's go

10nyeoneul Wait, wait
We from the bottom
I caught you bae, bae
Urin jom ppareum
We seven mate, mates
Jal bwa We got us
Tell me what you wanna
Tell me what you wanna, whoa

(If we live fast, let us die young)
Honeul ssok ppaenochi (Make it move, left and right)
Geuge nugudeunji (Make it move, left and right)
Du maenbari uri gasollin
Ije gaja Are you ready?
(Let's go)

Run, bulletproof, run, yeah, you gotta run
Run, bulletproof, run, yeah, you gotta run
Run, bulletproof, run, yeah, you gotta run
Run, bulletproof, run

Musikan mideumeuro
Gyang dallyeo du dariro
That's how we do it all
(Aye, aye)

Geureoke jeungmyeonghaesseo
Ilgop chowonideul
Baengman buljjariro
(Aye, aye)

Jimini bwi gosaengs
Namjuni hop gosaengs
Yungihyeong jjin gosaengs
Jeonggugi modu So thanks

Get ready, get ready, get ready, get ready, get ready
Apeuro deo
Go get it, go get it, go get it, go get it, go get it
Dallija Run

(If we live fast, let us die young)
Honeul ssok ppaenochi (Make it move, left and right)
Geuge nugudeunji (Make it move, left and right)
Du maenbari uri gasollin
Ije gaja Are you ready?
Yeah

Run, beautiful, run, yeah, you gotta run
Run, beautiful, run, yeah, you gotta run
Run, beautiful, run, yeah, you gotta run
Run, beautiful, run
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Nonhyeon, 100m, nasze miejsce
Telefon z firmy po szkole (Tak, tak)
Ach, zaraz idę
Proszę nie odsyłaj mnie do domu
(Oh) Czasami śnię o tym dniu (śnię)
(Oh) Drżę, a potem otwieram oczy (Otwieram oczy)
Nie chcę iść, wracam ponownie
Chodźmy, chodźmy, chodźmy

Przez dziesięć lat, czekaj, czekaj
My z dna
Złapałem cię
Jesteśmy trochę szybcy
Jest nas siedmioro
Przyjrzyj się uważnie, mamy nas
Powiedz mi, czego chcesz
Powiedz mi, czego chcesz, woah
Jeśli żyjemy szybko, umrzyjmy młodo

Nie tracąc ducha
Poruszaj się, w lewo i w prawo
Nie ważne kim jesteś
Poruszaj się, w lewo i w prawo
Dwie bose stopy to nasza benzyna, tak, tak
Chodźmy, jesteś gotowy? Tak, tak
Dobra, chodźmy!

Biegnij kuloodporny, uciekaj, tak, musisz uciekać (biegnij, uciekaj)
Biegnij kuloodporny, uciekaj, tak, musisz uciekać (biegnij, uciekaj)
Biegnij kuloodporny, uciekaj, tak, musisz uciekać (biegnij, uciekaj)
Uruchom kuloodporny, uciekaj

Dobra, dobra, chodźmy
Miałem rację, w przeciekającym od deszczu studiu w Nonhyeon-dong
Otwieram butelkę soju i rozmawiam o moich trudnościach
Jeśli odniesiemy sukces w słowach, które obiecaliśmy, wszyscy zginą
Powód sukcesu Bangtan? Nie wiem czy jest coś takiego
Wszyscy po prostu biegamy ciężko
Nie ważne co, po prostu biegniemy
Oto odpowiedź, ha-ha-ha

(Dobra)
Komfort, mam ich (mam ich)
Zasady, mam je (mam je)
Dobra muzyka, mam ją (mam ich)
Dobry zespół? Cholera! (O tak)
Powiedziałeś, że jesteś gorący (jesteś gorący)
Och człowieku, nie (Ty nie)
Nad biegającymi, nad latającymi
Uruchom Bangtan, chodźmy

Przez dziesięć lat, czekaj, czekaj
My z dna
Złapałem cię
Jesteśmy trochę szybcy
Jest nas siedmioro
Przyjrzyj się uważnie, mamy nas
Powiedz mi, czego chcesz
Powiedz mi, czego chcesz, woah
Jeśli żyjemy szybko, umrzyjmy młodo

Nie tracąc ducha
Poruszaj się, w lewo i w prawo
Nie ważne kim jesteś
Poruszaj się, w lewo i w prawo
Dwie bose stopy to nasza benzyna, tak, tak
Chodźmy, jesteś gotowy? Tak, tak
Dobra, chodźmy!

Biegnij kuloodporny, uciekaj, tak, musisz uciekać (biegnij, uciekaj)
Biegnij kuloodporny, uciekaj, tak, musisz uciekać (biegnij, uciekaj)
Biegnij kuloodporny, uciekaj, tak, musisz uciekać (biegnij, uciekaj)
Biegnij kuloodporny, biegnij (biegnij, biegnij)

Skrrt
Z nieświadomą wiarą
Po prostu biegnij dwoma nogami
Tak to wszystko robimy (Ayy, ayy)
Tak to udowodniliśmy
Siedmiu biegaczy
Z milionem dolarów (Ayyy, ayy)
Jiminie, V, ciężka praca
Namjoonie, J-hope, ciężka praca
Yoongi hyung, Jjin, ciężka praca
Jungkookie, wszyscy więc dzięki
Szykuj się, szykuj się, szykuj się, szykuj się, szykuj się, w przyszłości jest więcej
Idź weź to, idź weź to, idź weź to, idź weź to, uciekaj, uciekaj
Jeśli żyjemy szybko, umrzyjmy młodo

Nie tracąc ducha
Poruszaj się, w lewo i w prawo
Nie ważne kim jesteś
Poruszaj się, w lewo i w prawo
Dwie bose stopy to nasza benzyna, tak, tak
Chodźmy, jesteś gotowy? Tak, tak
Dobra, chodźmy!

Biegnij piękna, biegnij, tak, musisz biec (biegnij)
Biegnij piękna, biegnij, tak, musisz biec (biegnij)
Biegnij piękna, biegnij, tak, musisz biec (biegnij)
Biegnij piękna, biegnij

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Dwanye Abernathy Jr., RM, Ebenezer, J-Hope, GHSTLOOP, Jungkook, Suga, Pontus Kalm, Daniel Caesar, Ludwig Lindell, Melanie Joy Fontana, Michel "Lindgren" Schulz, Feli Ferraro

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2022

Wykonanie oryginalne:

BTS

Płyty:

Proof

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 201 592 tekstów, 21 608 poszukiwanych i 690 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności