Teksty piosenek > B > BTS (Bangtan Boys) > Intro: Serendipity
2 424 236 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 364 oczekujących

BTS (Bangtan Boys) - Intro: Serendipity

Intro: Serendipity

Intro: Serendipity

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): YukiAsakawa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

ROMANIZATION

i modeun geon uyeoni anya
geunyang geunyang naui neukkimeuro
on sesangi eojewan dalla
geunyang geunyang neoui gippeumeuro

nega nal bulleosseul ttae
naneun neoui kkocceuro
gidaryeossdeon geoscheoreom
uri siridorok pyeo
eojjeomyeon ujuui seopri
geunyang geuraessdeon geoya
U know I know
neoneun na, naneun neo

seolleneun mankeum manhi duryeowo
unmyeongi uril jakku jiltuhaeseo
neomankeum nado manhi museowo
When you see me
When you touch me

ujuga uril wihae umjigyeosseo
jogeumui eogeusnamjocha eopseosseo
neowa nae haengbogeun yejeongdwaessdeongeol
Cuz you love me
And I love you

neon nae pureun gompangi
nal guwonhae jun
naui cheonsa
naui sesang
nan ne samsaek goyangi
neol mannareo on
Love me now
Touch me now

Just let me love you
Just let me love you
ujuga cheoeum saenggyeonasseul ttaebuteo
modeun geon jeonghaejin geoyeosseo
Just let me love you

Let me love
Let me love you

Let me love
Let me love you









HANGUL

이 모든 건 우연이 아냐
그냥 그냥 나의 느낌으로
온 세상이 어제완 달라
그냥 그냥 너의 기쁨으로

네가 날 불렀을 때
나는 너의 꽃으로
기다렸던 것처럼
우리 시리도록 펴
어쩌면 우주의 섭리
그냥 그랬던 거야
U know I know
너는 나, 나는 너

설레는 만큼 많이 두려워
운명이 우릴 자꾸 질투해서
너만큼 나도 많이 무서워
When you see me
When you touch me

우주가 우릴 위해 움직였어
조금의 어긋남조차 없었어
너와 내 행복은 예정됐던걸
Cuz you love me
And I love you

넌 내 푸른 곰팡이
날 구원해 준
나의 천사
나의 세상
난 네 삼색 고양이
널 만나러 온
Love me now
Touch me now

Just let me love you
Just let me love you
우주가 처음 생겨났을 때부터
모든 건 정해진 거였어
Just let me love you

Let me love
Let me love you

Let me love
Let me love you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To wszystko nie jest tylko przypadkiem
To tylko, tylko moje własne uczucia
Cały świat jest inny niż wczoraj
Tylko, tylko dzięki twojemu szczęściu

Kiedy mnie wołasz
Staję się twoim kwiatem
Tak jakbyśmy cały czas na to czekali
Zakwitamy, aż zrobi się zimno
Może to jest z góry przeznaczone
Tak po prostu jest
Ty wiesz i ja wiem
Jesteś mną, a ja jestem tobą

Boję się tak bardzo, jak mocno wali mi serce
Los jest o nas zazdrosny
Boję się tak bardzo jak ty
Kiedy mnie widzisz
Kiedy mnie dotykasz

Wszechświat poruszył się dla nas
Nie pomijając ani jednej rzeczy
Nasze szczęście było zaplanowane
Bo mnie kochasz
A ja kocham ciebie

Jesteś moją penicyliną
Tą, która mnie ocaliła
Moim aniołem, moim światem
Jestem twoim trójkolorowym kotem
Tym, który przyszedł cię spotkać
Kochaj mnie teraz
Dotknij mnie teraz

Po prostu pozwól mi się kochać
Po prostu pozwól mi się kochać
Kiedy wszechświat został stworzony
Wszystko zostało postanowione
Po prostu pozwól mi się kochać

Pozwól mi kochać
Pozwól mi się kochać

Pozwól mi kochać
Pozwól mi się kochać

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Slow Rabbit, Ray Michael Djan Jr, Ashton Foster, Rap Monster, Bang Sihyuk

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Slow Rabbit, Ray Michael Djan Jr, Ashton Foster, Rap Monster, Bang Sihyuk

Rok wydania:

2017

Wykonanie oryginalne:

Bangtan Boys

Płyty:

LOVE YOURSELF ‘Her’

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 236 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 364 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności