Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Brygada Kryzys
Brygada Kryzys - Przestań śnić
Przestań śnić
Tekst dodał(a): księżniczka_ryżu
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AjdosAjdos90
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PanPank
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Jestem Twoim snem
A Ty jesteś moim
Zamykasz oczy i śnisz
Hej, co Ci się śni?
To tylko sen
To tylko sen
To tylko sen, sen, sen
Tylko śnisz
Tylko Ci się zdaje
Tylko halucynujesz
Piekło i raj
Obudź się!
Obudź się!
Obudź się!
Obudź się!
Obudź się!
Obudź się!
Obudź się!
Obudź się!
Stracisz swoje sny
Stracisz swoje sny
Stracisz swoje sny
Stracisz je i Ty, i Ty
Obudź się!
Obudź się!
Obudź się!
Obudź się!
Obudź się!
Obudź się!
Obudź się!
Wszystko się zmienia
Cały świat
Płonie wielki ogień
I wieje wielki wiatr
Wszystko się zmienia, zmienia
Zmienia, zmienia, zmienia, zmienia...
Jestem Twoim snem
A Ty jesteś moim
Zamykasz oczy i śnisz
Hej, co Ci się śni?
Obudź się!
Obudź się!
Obudź się!
Obudź się!
A Ty jesteś moim
Zamykasz oczy i śnisz
Hej, co Ci się śni?
To tylko sen
To tylko sen
To tylko sen, sen, sen
Tylko śnisz
Tylko Ci się zdaje
Tylko halucynujesz
Piekło i raj
Obudź się!
Obudź się!
Obudź się!
Obudź się!
Obudź się!
Obudź się!
Obudź się!
Obudź się!
Stracisz swoje sny
Stracisz swoje sny
Stracisz swoje sny
Stracisz je i Ty, i Ty
Obudź się!
Obudź się!
Obudź się!
Obudź się!
Obudź się!
Obudź się!
Obudź się!
Wszystko się zmienia
Cały świat
Płonie wielki ogień
I wieje wielki wiatr
Wszystko się zmienia, zmienia
Zmienia, zmienia, zmienia, zmienia...
Jestem Twoim snem
A Ty jesteś moim
Zamykasz oczy i śnisz
Hej, co Ci się śni?
Obudź się!
Obudź się!
Obudź się!
Obudź się!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieStop to dream
I am your dream,
And you are mine.
You close eyes and dream
Hey, What about is it your dream?
It's only dream x2
It's only dream, dream, dream.
Only dream,
Only you must have dreamt,
You have hallucination.
Hell and Paradise
Wake up! x8
You will loose your dreams x3
Will loose it you too, you too
Wake up! x8
Everything change,
All the world,
Big fire burns
And great wind blows.
All change, change
Change x4...
I am your dream,
And you are mine.
You close eyes and dream
Hey, What about is it your dream?
Wake up! x4
I am your dream,
And you are mine.
You close eyes and dream
Hey, What about is it your dream?
It's only dream x2
It's only dream, dream, dream.
Only dream,
Only you must have dreamt,
You have hallucination.
Hell and Paradise
Wake up! x8
You will loose your dreams x3
Will loose it you too, you too
Wake up! x8
Everything change,
All the world,
Big fire burns
And great wind blows.
All change, change
Change x4...
I am your dream,
And you are mine.
You close eyes and dream
Hey, What about is it your dream?
Wake up! x4
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Tomasz Lipiński Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Robert Brylewski |
| Rok wydania: |
1982 |
| Wykonanie oryginalne: |
Brygada Kryzys |
| Płyty: |
Brygada Kryzys (1982); Brygada Kryzys (MC, 1991); Koncerty w Trójce vol. 4 – Brygada Kryzys XXX Live (2013); Legendy polskiej sceny muzycznej: Brygada Kryzys (CD, składanka, 2019); |
Komentarze (0):