Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bruno Mars
Popularne teksty
18. Bryska - Jealous
Bruno Mars - The First Time
The First Time
Tekst dodał(a): irma2pac
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): irma2pac
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): blondyna9999
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I feel like dancing the night away.
Feels like just yesterday we danced for the first time, for the first time, remember our first time, time, time, time, time, ta ta ta ta ta ta oooh.
Let's let the music keep our bodies awake.
Feels like im touching you right now for the first time, for the first time, remember our first time, time, time, time, time, ta ta ta ta ta ta oooh.
I think i might explode, this tension is so cold.
And all this fighting between us is really getting old.
We need a magic touch, before it all blows up.
We've both had enough, we've both had enough.
So let's just get away, go to that special place.
Where we first met and on the floor my feet were swept away.
Baby it's worth a try, i beleive in you and i.
Only takes just one night..
Before we both give in..
Don't let it end..
Let's form the love again.
I feel like dancing the night away.
Feels like just yesterday we danced for the first time, for the first time, remember our first time, time, time, time, time, ta ta ta ta ta ta oooh.
Let's let the music keep our bodies awake.
Feels like im touching you right now for the first time, for the first time, remember our first time, time, time, time, time, ta ta ta ta ta ta oooh.
Before we both give in..
Don't let it end..
Let's form the love again.
Oooh..
I feel like dancing the night away.
Feels like just yesterday we danced for the first time, for the first time, remember our first time, time, time, time, time, ta ta ta ta ta ta oooh.
Let's let the music keep our bodies awake.
Feels like im touching you right now for the first time, for the first time, remember our first time, time, time, time, time, ta ta ta ta ta ta oooh.
Feels like just yesterday we danced for the first time, for the first time, remember our first time, time, time, time, time, ta ta ta ta ta ta oooh.
Let's let the music keep our bodies awake.
Feels like im touching you right now for the first time, for the first time, remember our first time, time, time, time, time, ta ta ta ta ta ta oooh.
I think i might explode, this tension is so cold.
And all this fighting between us is really getting old.
We need a magic touch, before it all blows up.
We've both had enough, we've both had enough.
So let's just get away, go to that special place.
Where we first met and on the floor my feet were swept away.
Baby it's worth a try, i beleive in you and i.
Only takes just one night..
Before we both give in..
Don't let it end..
Let's form the love again.
I feel like dancing the night away.
Feels like just yesterday we danced for the first time, for the first time, remember our first time, time, time, time, time, ta ta ta ta ta ta oooh.
Let's let the music keep our bodies awake.
Feels like im touching you right now for the first time, for the first time, remember our first time, time, time, time, time, ta ta ta ta ta ta oooh.
Before we both give in..
Don't let it end..
Let's form the love again.
Oooh..
I feel like dancing the night away.
Feels like just yesterday we danced for the first time, for the first time, remember our first time, time, time, time, time, ta ta ta ta ta ta oooh.
Let's let the music keep our bodies awake.
Feels like im touching you right now for the first time, for the first time, remember our first time, time, time, time, time, ta ta ta ta ta ta oooh.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzuję jakbym tańczył gdzieś tej nocy,
Czuję jakby wczoraj tańczyliśmy po raz pierwszy, po raz pierwszy , pamiętam nasz pierwszy raz, czas, czas, czas, czas, ta ta ta ta ta ta oooh.
Niech ta muzyka obudzi nasze ciała.
Czuję jakbym dotykał teraz twojego ciała po raz pierwszy , po raz pierwszy, pamiętam nasz pierwszy raz, czas, czas, czas, ta ta ta ta ta ta oooh.
Myślę że zaraz eksploduję, ta myśl jest bardzo zimna.
wszystkie walki między nami są naprawdę przestarzałe.
potrzebujemy magicznego dotyku zanim to wszystko się zepsuje.
oboje mamy wystarczająco, oboje mamy wystarczająco
więc porzućmy to, i chodźmy do specjalnego miejsca
gdzie spotkaliśmy się po raz pierwszy i gdzie moje stopy oderwały się.
Kochanie jest trudno spróbować, Ja wierzę w Ciebie i we mnie.
Tylko wziąć jedną noc..
Zanim oboje się poddamy..
Nie pozwól temu się skończyć..
Chodź uformujmy naszą miłość ponownie.
Czuję jakbym tańczył gdzieś tej nocy,
Czuję jakby wczoraj tańczyliśmy po raz pierwszy, po raz pierwszy , pamiętam nasz pierwszy raz, czas, czas, czas, czas, ta ta ta ta ta ta oooh.
Niech ta muzyka obudzi nasze ciała.
Czuję jakbym dotykał teraz twojego ciała po raz pierwszy , po raz pierwszy, pamiętam nasz pierwszy raz, czas, czas, czas, ta ta ta ta ta ta oooh.
Zanim oboje się poddamy..
Nie pozwól temu się skończyć..
Chodź uformujmy naszą miłość ponownie.
Czuję jakbym tańczył gdzieś tej nocy,
Czuję jakby wczoraj tańczyliśmy po raz pierwszy, po raz pierwszy , pamiętam nasz pierwszy raz, czas, czas, czas, czas, ta ta ta ta ta ta oooh.
Niech ta muzyka obudzi nasze ciała.
Czuję jakbym dotykał teraz twojego ciała po raz pierwszy , po raz pierwszy, pamiętam nasz pierwszy raz, czas, czas, czas, ta ta ta ta ta ta oooh.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (6):
Uwielbiam je;**
Ma cudowny tekst!
Oczywiście przede wszystkim głos Bruna sprawia że jet śliczna! XD