Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bruno Mars
Bruno Mars - Runaway Baby
Runaway Baby
Tekst dodał(a): Cookie96
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liberyjka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): taffer
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ah yes
Well look here look here
Ah what do we have?
Another pretty thang ready for me to grab
But little does she know
That I'm a wolf in sheeps clothing
'Cause at the end of the night
It is her I'll be holding
I love you so
That's what you'll say
You'll tell me
Baby baby please don't go away
But when I play, I never stay
To every girl that I meet here this is what I say:
Run run run away, run away baby
Before I put my spell on you
You better get get get away get away darling
'Cause everything you heard is true
Your poor little heart will end up alone
'Cause lord knows I'm a rolling stone
So you better run run run away run away baby
Well let me think let me think
Ah what should I do?
So many eager young bunny's
That I'd like to pursue
Now even now they eating out the palm of my hand
There's only one carrot and they all gotta share it
I love you so
That's what you'll say
You'll tell me
Baby baby please don't go away
But when I play, I never stay
To every girl that I meet here this is what I say:
Run run run away, run away baby
Before I put my spell on you
You better get get get away get away darling
'Cause everything you heard is true
Your poor little heart will end up alone
'Cause lord knows I'm a rolling stone
So you better run run run away run away baby
See I ain't try to hurt you baby
No no, no I just wanna work you baby
Yup yup
See I ain't try to hurt you baby
No no, no I just wanna work you baby
If you scared you better run (You better run)
You better run (You better run)
You better run (You better run)
You better you better you better
Run run run away, run away baby
Before I put my spell on you
You better get get get away get away darling
'Cause everything you heard is true
Your poor little heart will end up alone
'Cause lord knows I'm a rolling stone
So you better run run run away run away baby!
Well look here look here
Ah what do we have?
Another pretty thang ready for me to grab
But little does she know
That I'm a wolf in sheeps clothing
'Cause at the end of the night
It is her I'll be holding
I love you so
That's what you'll say
You'll tell me
Baby baby please don't go away
But when I play, I never stay
To every girl that I meet here this is what I say:
Run run run away, run away baby
Before I put my spell on you
You better get get get away get away darling
'Cause everything you heard is true
Your poor little heart will end up alone
'Cause lord knows I'm a rolling stone
So you better run run run away run away baby
Well let me think let me think
Ah what should I do?
So many eager young bunny's
That I'd like to pursue
Now even now they eating out the palm of my hand
There's only one carrot and they all gotta share it
I love you so
That's what you'll say
You'll tell me
Baby baby please don't go away
But when I play, I never stay
To every girl that I meet here this is what I say:
Run run run away, run away baby
Before I put my spell on you
You better get get get away get away darling
'Cause everything you heard is true
Your poor little heart will end up alone
'Cause lord knows I'm a rolling stone
So you better run run run away run away baby
See I ain't try to hurt you baby
No no, no I just wanna work you baby
Yup yup
See I ain't try to hurt you baby
No no, no I just wanna work you baby
If you scared you better run (You better run)
You better run (You better run)
You better run (You better run)
You better you better you better
Run run run away, run away baby
Before I put my spell on you
You better get get get away get away darling
'Cause everything you heard is true
Your poor little heart will end up alone
'Cause lord knows I'm a rolling stone
So you better run run run away run away baby!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAhh tak
Więc spójrzmy, spójrzmy
Co my tu mamy?
Kolejna mała rzecz gotowa by mnie złapać
Ale czy ona wie
Że jestem wilkiem w przebraniu owcy?
Bo na końcu nocy
To ją będę trzymał
Bardzo Cię kocham
To właśnie powiesz
Powiesz mi
kochanie, kochanie proszę nie odchodź
Ale kiedy gram, nigdy nie zostaję
Do każdej dziewczyny którą tu poznałem mówię to:
Uciekaj, uciekaj kochanie
Zanim rzucę na Ciebie moje zaklęcie
Lepiej uciekaj, uciekaj Kochanie
Bo wszystko co słyszałaś jest prawdą
Twoje biedne małe serce skończy w samotności
Bo Pan wie że jestem "rolling stone"
Więc lepiej uciekaj, uciekaj kochanie
Daj mi pomyśleć, daj mi pomyśleć
Co powinienem zrobić?
Tak wiele młodych, entuzjastycznych króliczków
Które chciałbym tropić
Nawet teraz jedzą z mojej dłoni
Ale jest na niej tylko jedna marchewka, i muszą się nią podzielić
Bardzo Cię kocham
To właśnie powiesz
Powiesz mi
kochanie, kochanie proszę nie odchodź
Ale kiedy gram, nigdy nie zostaję
Do każdej dziewczyny którą tu poznałem mówię to:
Uciekaj, uciekaj kochanie
Zanim rzucę na Ciebie moje zaklęcie
Lepiej uciekaj, uciekaj Kochanie
Bo wszystko co słyszałaś jest prawdą
Twoje biedne małe serce skończy w samotności
Bo Pan wie że jestem "rolling stone"
Więc lepiej uciekaj, uciekaj kochanie
Widzisz, nie próbuję Cię zranić kochanie
Nie nie, chcę tylko Cię wypracować kochanie
Widzisz, nie próbuję Cię zranić kochanie
Nie nie, chcę tylko Cię wypracować kochanie
Jeśli się boisz, lepiej uciekaj
Lepiej uciekaj
Lepiej uciekaj
Lepiej uciekaj, lepiej
Uciekaj, uciekaj kochanie
Zanim rzucę na Ciebie moje zaklęcie
Lepiej uciekaj, uciekaj Kochanie
Bo wszystko co słyszałaś jest prawdą
Twoje biedne małe serce skończy w samotności
Bo Pan wie że jestem "rolling stone"
Więc lepiej uciekaj, uciekaj kochanie
Więc spójrzmy, spójrzmy
Co my tu mamy?
Kolejna mała rzecz gotowa by mnie złapać
Ale czy ona wie
Że jestem wilkiem w przebraniu owcy?
Bo na końcu nocy
To ją będę trzymał
Bardzo Cię kocham
To właśnie powiesz
Powiesz mi
kochanie, kochanie proszę nie odchodź
Ale kiedy gram, nigdy nie zostaję
Do każdej dziewczyny którą tu poznałem mówię to:
Uciekaj, uciekaj kochanie
Zanim rzucę na Ciebie moje zaklęcie
Lepiej uciekaj, uciekaj Kochanie
Bo wszystko co słyszałaś jest prawdą
Twoje biedne małe serce skończy w samotności
Bo Pan wie że jestem "rolling stone"
Więc lepiej uciekaj, uciekaj kochanie
Daj mi pomyśleć, daj mi pomyśleć
Co powinienem zrobić?
Tak wiele młodych, entuzjastycznych króliczków
Które chciałbym tropić
Nawet teraz jedzą z mojej dłoni
Ale jest na niej tylko jedna marchewka, i muszą się nią podzielić
Bardzo Cię kocham
To właśnie powiesz
Powiesz mi
kochanie, kochanie proszę nie odchodź
Ale kiedy gram, nigdy nie zostaję
Do każdej dziewczyny którą tu poznałem mówię to:
Uciekaj, uciekaj kochanie
Zanim rzucę na Ciebie moje zaklęcie
Lepiej uciekaj, uciekaj Kochanie
Bo wszystko co słyszałaś jest prawdą
Twoje biedne małe serce skończy w samotności
Bo Pan wie że jestem "rolling stone"
Więc lepiej uciekaj, uciekaj kochanie
Widzisz, nie próbuję Cię zranić kochanie
Nie nie, chcę tylko Cię wypracować kochanie
Widzisz, nie próbuję Cię zranić kochanie
Nie nie, chcę tylko Cię wypracować kochanie
Jeśli się boisz, lepiej uciekaj
Lepiej uciekaj
Lepiej uciekaj
Lepiej uciekaj, lepiej
Uciekaj, uciekaj kochanie
Zanim rzucę na Ciebie moje zaklęcie
Lepiej uciekaj, uciekaj Kochanie
Bo wszystko co słyszałaś jest prawdą
Twoje biedne małe serce skończy w samotności
Bo Pan wie że jestem "rolling stone"
Więc lepiej uciekaj, uciekaj kochanie
Historia edycji tłumaczenia
| Covery: |
Carly Rose Sonenclar, Uku Suviste Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (38):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
a refren naaaj :
"I love you so
That's what you'll say
You'll tell me
Baby baby please don't go away
But when I play, I never stay
To every girl that I meet here this is what I say:
Run run run away, run away baby
Before I put my spell on you
You better get get get away get away darling
'Cause everything you heard is true
Your poor little heart will end up alone
'Cause lord knows I'm a rolling stone
So you better run run run away run away baby" ♥♥♥♥♥♥
Zaimponował mi tym występem w 'X Factor' ; dd
jest taka wesoła
no i ten tekst o marchewce mnie rozwala XD ;-)
Kochammm ... :** <3
Bruno jest zajefajny... :)))
Optymistyczna ;p