Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bruce Springsteen
Popularne teksty
11. Let 3 - Babaroga
Bruce Springsteen - Native American
Native American
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I am Native American
Ho Ka Hey Wah Nah (Steven and Bruce)
Ho Ka Hey Wah Nah Woh
Ho Ka Hey Wah Nah
Ho Ka Hey Wah Nah Woh
Ho Ka Hey Wah Nah
Ho Ka Hey Wah Nah Woh
(Editors note: the above is
war cry of the Lakota(Sioux)
meaning
"Let's Go - Now")
Life was forever when we were young (Steven)
The land was protected for everyone (Bruce)
Forever as long as the rivers run (Both)
But now the water no longer comes (Steven)
And now all that remains (Both)
Is darkness a poisoned Earth
And now before it's too late
We must provide our own new birth
Chorus:
I am Native American
I am Native American
The question of honor you must decide (Bruce)
The soul of the nation has
been denied (Steven)
Our dreams have been stolen
before our eyes (Both)
How do you say there's no
tomorrow to a child? (Bruce)
From us there is much to learn (Both)
There is so much you've forgotten
You can't change me
Try and understand I am proud of who I am
Chorus:
I am Native American
I am Native American
We must try and remember what
we're here for (Steven)
You will suffer the darkness
alone no more (Bruce)
You will have the strength of all of us
gathered here today (Both)
That is something they can
never take away (Bruce)
Chorus:
I am Native American
I am Native American
Ho Ka Hey Wah Nah (Steven and Bruce)
Ho Ka Hey Wah Nah Woh
[repeat 7 more times til fade]
Ho Ka Hey Wah Nah (Steven and Bruce)
Ho Ka Hey Wah Nah Woh
Ho Ka Hey Wah Nah
Ho Ka Hey Wah Nah Woh
Ho Ka Hey Wah Nah
Ho Ka Hey Wah Nah Woh
(Editors note: the above is
war cry of the Lakota(Sioux)
meaning
"Let's Go - Now")
Life was forever when we were young (Steven)
The land was protected for everyone (Bruce)
Forever as long as the rivers run (Both)
But now the water no longer comes (Steven)
And now all that remains (Both)
Is darkness a poisoned Earth
And now before it's too late
We must provide our own new birth
Chorus:
I am Native American
I am Native American
The question of honor you must decide (Bruce)
The soul of the nation has
been denied (Steven)
Our dreams have been stolen
before our eyes (Both)
How do you say there's no
tomorrow to a child? (Bruce)
From us there is much to learn (Both)
There is so much you've forgotten
You can't change me
Try and understand I am proud of who I am
Chorus:
I am Native American
I am Native American
We must try and remember what
we're here for (Steven)
You will suffer the darkness
alone no more (Bruce)
You will have the strength of all of us
gathered here today (Both)
That is something they can
never take away (Bruce)
Chorus:
I am Native American
I am Native American
Ho Ka Hey Wah Nah (Steven and Bruce)
Ho Ka Hey Wah Nah Woh
[repeat 7 more times til fade]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieJestem Indianinem
Ho Ka Hey Wah Nah (Steven i Bruce)
Ho Ka Hey Wah Nah Woh
Ho Ka Hey Wah Nah
Ho Ka Hey Wah Nah Woh
Ho Ka Hey Wah Nah
Ho Ka Hey Wah Nah Woh
(Uwaga redaktora: powyższe jest
okrzykiem wojennym Lakotów (Sioux)
oznaczającym
"Chodźmy - Teraz")
Życie było wieczne, gdy byliśmy młodzi (Steven)
Ziemia była chroniona dla wszystkich (Bruce)
Na zawsze, dopóki rzeki płyną (Oboje)
Ale teraz woda już nie płynie (Steven)
A teraz wszystko, co pozostało (Oboje)
To ciemność i zatruta Ziemia
I teraz, zanim będzie za późno
Musimy dać życie naszemu nowemu narodzeniu
Refren:
Jestem Indianinem
Jestem Indianinem
Musisz zdecydować o honorze (Bruce)
Dusza narodu została
odebrana (Steven)
Nasze marzenia zostały skradzione
przed naszymi oczami (Oboje)
Jak powiedzieć dziecku, że nie ma
jutra? (Bruce)
Od nas jest wiele do nauczenia się (Oboje)
Zapomniałeś tak wiele
Nie możesz mnie zmienić
Spróbuj zrozumieć, że jestem dumny z tego, kim jestem
Refren:
Jestem Indianinem
Jestem Indianinem
Musimy spróbować przypomnieć sobie,
po co tu jesteśmy (Steven)
Nie będziesz cierpiał ciemności
już więcej sam (Bruce)
Będziesz miał siłę wszystkich z nas
zebranych tutaj dzisiaj (Oboje)
To jest coś, czego im
nigdy nie odbiorą (Bruce)
Refren:
Jestem Indianinem
Jestem Indianinem
Ho Ka Hey Wah Nah (Steven i Bruce)
Ho Ka Hey Wah Nah Woh
[powtórz 7 razy, aż zaniknie]
Ho Ka Hey Wah Nah (Steven i Bruce)
Ho Ka Hey Wah Nah Woh
Ho Ka Hey Wah Nah
Ho Ka Hey Wah Nah Woh
Ho Ka Hey Wah Nah
Ho Ka Hey Wah Nah Woh
(Uwaga redaktora: powyższe jest
okrzykiem wojennym Lakotów (Sioux)
oznaczającym
"Chodźmy - Teraz")
Życie było wieczne, gdy byliśmy młodzi (Steven)
Ziemia była chroniona dla wszystkich (Bruce)
Na zawsze, dopóki rzeki płyną (Oboje)
Ale teraz woda już nie płynie (Steven)
A teraz wszystko, co pozostało (Oboje)
To ciemność i zatruta Ziemia
I teraz, zanim będzie za późno
Musimy dać życie naszemu nowemu narodzeniu
Refren:
Jestem Indianinem
Jestem Indianinem
Musisz zdecydować o honorze (Bruce)
Dusza narodu została
odebrana (Steven)
Nasze marzenia zostały skradzione
przed naszymi oczami (Oboje)
Jak powiedzieć dziecku, że nie ma
jutra? (Bruce)
Od nas jest wiele do nauczenia się (Oboje)
Zapomniałeś tak wiele
Nie możesz mnie zmienić
Spróbuj zrozumieć, że jestem dumny z tego, kim jestem
Refren:
Jestem Indianinem
Jestem Indianinem
Musimy spróbować przypomnieć sobie,
po co tu jesteśmy (Steven)
Nie będziesz cierpiał ciemności
już więcej sam (Bruce)
Będziesz miał siłę wszystkich z nas
zebranych tutaj dzisiaj (Oboje)
To jest coś, czego im
nigdy nie odbiorą (Bruce)
Refren:
Jestem Indianinem
Jestem Indianinem
Ho Ka Hey Wah Nah (Steven i Bruce)
Ho Ka Hey Wah Nah Woh
[powtórz 7 razy, aż zaniknie]
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję
Popraw to tłumaczenie
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
It's Been A Long Time (1997) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):