Teksty piosenek > B > Bruce Springsteen > Moonlight Motel
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 407 oczekujących

Bruce Springsteen - Moonlight Motel

Moonlight Motel

Moonlight Motel

Tekst dodał(a): robertaalma Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There's a place on a blank stretch of road where
Nobody travels and nobody goes and the
Deskman says these days 'round here
Two young folks could probably up and disappear into
Rustlin' sheets, a sleepy corner room
Into the musty smell
Of wilted flowers and lazy afternoon hours
At the Moonlight Motel

Now the pool's filled with empty, eight-foot deep
Got dandelions growin' up through the cracks in the concrete
Chain-link fence half-rusted away
Got a sign says "Children be careful how you play"
Your lipstick taste and your whispered secret I promised I'd never tell
A half-drunk beer and your breath in my ear
At the Moonlight Motel

Well then it's bills and kids and kids and bills and the ringing of the bell
Across the valley floor through the dusty screen door
Of the Moonlight Motel

Last night I dreamed of you, my lover
And the wind blew through the window and blew off the covers
Of my lonely bed, I woke to something you said
That it's better to have loved, yeah it's better to have loved
As I drove, there was a chill in the breeze
And leaves tumbled from the sky and fell
Onto a road so black as I backtracked
To the Moonlight Motel

She was boarded up and gone like an old summer song
Nothing but an empty shell
I pulled in and stopped into my old spot

I pulled a bottle of Jack out of a paper bag
Poured one for me and one for you as well
Then it was one more shot poured out onto the parking lot
To the Moonlight Motel

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Jest miejsce na pustym odcinku drogi, gdzie
Nikt nie podróżuje i nikt nie chodzi, a recepcjonista mówi, że w dzisiejszych czasach tutaj
Dwójka młodych ludzi mogłaby pewnie po prostu zniknąć
W podrabianych prześcieradłach, sennym pokoju
W zapachu stęchłych kwiatów i leniwych popołudniowych godzin
W Motelu Moonlight

Teraz basen pełen jest pustki, osiem stóp głębokości
Mają mlecze rosnące przez szczeliny w betonie
Siatka przy płocie w połowie zardzewiała
Znajduje się znak mówiący: "Dzieci, uważajcie jak się bawicie"
Smak twojej pomadki i twój szeptany sekret, obiecałem, że nigdy nie zdradzę
Pół wypite piwo i twój oddech przy moim uchu
W Motelu Moonlight

No i potem są rachunki i dzieci, dzieci i rachunki i dzwonek
Poprzez dolinę, przez zakurzone drzwi ekranowe
Do Motelu Moonlight

Ostatniej nocy śniłem o tobie, moja kochanka
A wiatr powiał przez okno i zdjął koce
Z mojego samotnego łóżka, obudziłem się do czegoś, co powiedziałaś
Że lepiej kochać, tak, lepiej kochać
Kiedy jechałem, była chłodna bryza
I liście opadały z nieba i spadały
Na tak czarną drogę, kiedy wracałem
Do Motelu Moonlight

Ona była zabita deskami i odeszła jak stara letnia piosenka
Nic poza pustą skorupą
Zatrzymałem się na swoim starej pozycji

Wyciągnąłem butelkę Jacka z papierowej torby
Nalałem jedno dla siebie i jedno także dla ciebie
Potem było jeszcze jedno piętko wylane na parking
Do Motelu Moonlight
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw to tłumaczenie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Bruce Springsteen

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Bruce Springsteen

Rok wydania:

2019

Wykonanie oryginalne:

Bruce Springsteen

Płyty:

Western Stars

Ścieżka dźwiękowa:

Western Stars

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 407 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności