tekstowo.pl
1 569 939 tekstów w serwisie, 15 619 poszukiwanych i 1 028 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Bruce Springsteen - Jack Of All Trades
Odsłon: 3009
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): BlackVelvet
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): levarek
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Kaziuk19
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Jack złota rączka.

Skoszę Twój trawnik, wyczyszczę odpływ z liści.
Załatam Twój dach, by chronił przed deszczem.
Wezmę każda pracę którą ześle Bóg.
Jestem Jack złota rączka, kochanie, damy sobie radę.

Wbiję gwoździe, ułożę kamienie.
Skoszę Twoje plony, gdy będą dojrzałe.
Rozbiorę silnik i ustawię tak że będzie działał dobrze.
Jestem Jack złota rączka, damy sobie radę.

Huragany wieją, przynoszą ulewy.
Kiedy niebieskie niebo znika, i czujemy że świat się zmieni.
Będziemy troszczyć się o siebie, jak powiedział Jezus.
Jestem Jack złota rączka, damy sobie radę.

Bankierzy tyją, a robotnicy chudną.
Zawsze tak było, i znów będzie.
To znów się stanie, zastawią Twoje życie.
Jestem Jack złota rączka, najdroższa, damy sobie radę.

Czasem jutro nadchodzi nasiąknięte skarbem i krwią.
Tutaj staliśmy w suszy, teraz będziemy stali w wodzie.
Oto nadchodzi nowy świat, widzę światło.
Jestem Jack złota rączka, damy sobie radę.

Więc używasz tego co masz, i uczysz się tego.
Bierzesz stare, i sprawiasz że jest nowe.
Jeśli tylko miałbym broń, odnalazł bym tych drani i zastrzelił.
Jestem Jack złota rączka, damy sobie radę.
Jestem Jack złota rączka, damy sobie radę.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


I’ll mow your lawn, clean the leaves out your drain
I’ll mend your roof to keep out the rain
I’ll take the work that God provides
I’m a Jack of all trades, honey, we’ll be alright

I’ll hammer the nails, and I’ll set the stone
I’ll harvest your crops when they’re ripe and grown
I’ll pull that engine apart and patch her up ’til she’s running right
I’m a Jack of all trades, we’ll be alright

A hurricane blows, brings a hard rain
When the blue sky breaks, feels like the world’s gonna change
We’ll start caring for each other like Jesus said that we might
I’m a Jack of all trades, we’ll be alright

The banker man grows fatter, the working man grows thin
It’s all happened before and it’ll happen again
It’ll happen again, they’ll bet your life
I’m a Jack of all trades and, darling, we’ll be alright

Now sometimes tomorrow comes soaked in treasure and blood
Here we stood the drought, now we’ll stand the flood
There’s a new world coming, I can see the light
I’m a Jack of all trades, we’ll be alright

So you use what you’ve got, and you learn to make do
You take the old, you make it new
If I had me a gun, I’d find the bastards and shoot ‘em on sight
I’m a Jack of all trades, we’ll be alright
I’m a Jack of all trades, we’ll be alright

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Bruce Springsteen

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Bruce Springsteen

Rok powstania:

2009 ; album, na którym znajduje się utwór, został wydany 5 marca 2012

Wykonanie oryginalne:

Bruce Springsteen

Płyty:

Wrecking Ball

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności