Teksty piosenek > B > Bruce Springsteen > I wanna be where the bands are
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 476 oczekujących

Bruce Springsteen - I wanna be where the bands are

I wanna be where the bands are

I wanna be where the bands are

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zorro2212 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I hear the guitars ringing out there
Ringing out down Union Street
I hear the lead singer shouting out yeah
And I wanna be a slave to the beat
And tonight I wanna break my chains
Somebody break my heart
Somebody shake my brains
Downtown they're singing what I wanna hear
It's the sound little girl
that's ringing in my ear

I wanna be where the bands are
I wanna be where the bands are
Where the bands are
I wanna be where the bands are

Get off from work and I grab something to eat
I turn the corner and I drive down your street
Little gray houses, mama, looks like nowhere
But hey I know you're hiding in there
Come on out for just a little while
You know that heart of stone
Girl it just ain't your style
Tonight I want to feel, feel the crowd
And when I tell you that I love you
I wanna shout it out loud
Shout it out loud
Shout it out loud

I wanna be where the bands are
I wanna be where the bands are
Where the bands are
I wanna be where the bands are
I.....wanna.....be
Where the bands are

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Słyszę gitar dźwięk
Grają gdzieś na Union Street
Słyszę, jak śpiewak krzyczy tak
Chcę zostać niewolnikiem rytmu
Dziś wieczorem chcę zerwać łańcuchy
Niech ktoś złamie mi serce
Niech ktoś wstrząśnie moim mózgiem
Śpiewają na mieście to, co chcę usłyszeć
Brzmi jak mała dziewczynka
To co dzwoni w moim uchu

Chcę być tam, gdzie kapele grają
Chcę być tam, gdzie kapele grają
Gdzie kapele grają
Chcę być tam, gdzie kapele grają

Po pracy szybko coś zjem
Skręcę za róg i pojadę twoją ulicą
Małe szare domki, o matko, wyglądają jak pośrodku niczego
Ale hej, wiem, że się tam ukrywasz
Wyjdź na chwilę
Wiesz, to serce z kamienia
Dziewczyno, po prostu nie jest w twoim stylu
Dziś wieczorem chcę poczuć tłum
A kiedy mówię ci, że cię kocham
Chcę to głośno wykrzyczeć
Wykrzyczeć to głośno
Wykrzyczeć to głośno

Chcę być tam, gdzie kapele grają
Chcę być tam, gdzie kapele grają
Gdzie kapele grają
Chcę być tam, gdzie kapele grają
Chcę być
Gdzie kapele grają

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Bruce Springsteen

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Bruce Springsteen

Wykonanie oryginalne:

Bruce Springsteen

Płyty:

Bruce Springsteen and the E Street Band Reunion Tour (1999–2000), The Rising Tour (2002–2003)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 476 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności