Teksty piosenek > B > Bruce Springsteen > Eyes On The Prize
2 410 903 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 485 oczekujących

Bruce Springsteen - Eyes On The Prize

Eyes On The Prize

Eyes On The Prize

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magdalenka2206 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): EmilyLucy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Paul and Silas, bound in jail
Had no money for to go their bail
Keep your eyes on the prize, Hold on
Paul and Silas thought they was lost
Dungeon shook and the chains come off
Keep your eyes on the prize, Hold on
Freedom's lean is mighty sweet
And soon we're gonna meet
Keep your eyes on the prize, Hold on
I got my hand on the gospel plow
Won't take nothing for my journey now
Keep your eyes on the prize, Hold on

Hold on, hold on,
Keep your eyes on the prize, Hold on

Only chain that a man can stand
Is that chain of hand in hand
Keep your eyes on the prize, Hold on
I'm gonna board that big greyhound
Carry me up from town to town
Keep your eyes on the prize, Hold on

Hold on, hold on,
Keep your eyes on the prize, Hold on

The only thing I did was wrong
Was stayin' in the wilderness too long
Keep your eyes on the prize, Hold on
Only thing we did was right
Was the day we started to fight!
Keep your eyes on the prize, Hold on

Hold on, hold on,
Keep your eyes on the prize, Hold on

Ain't been to heaven but I been told,
Street's up there are paved with gold...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Paweł i Sylas w więzieniu
Nie mieli pieniędzy na kaucję
Miej oko na nagrodę, trzymaj się
Paweł i Sylas myśleli, że się zgubili
Loch zatrząsł się, a łańcuchy odpadły
Miej oko na nagrodę, trzymaj się
Szczupłość wolności jest potężnie słodka
I wkrótce się spotkamy
Miej oko na nagrodę, trzymaj się
Położyłem rękę na pługu ewangelicznym
Nie zabiorę teraz niczego na moją podróż
Miej oko na nagrodę, trzymaj się

Chwila chwila,
Miej oko na nagrodę, trzymaj się

Jedyny łańcuch, który człowiek może znieść
Czy ten łańcuch ręka w rękę?
Miej oko na nagrodę, trzymaj się
Wejdę na pokład tego wielkiego charta
Noś mnie z miasta do miasta
Miej oko na nagrodę, trzymaj się

Chwila chwila,
Miej oko na nagrodę, trzymaj się

Jedyne, co zrobiłem, było złe
Za długo przebywałem na pustyni
Miej oko na nagrodę, trzymaj się
Jedyne, co zrobiliśmy, było słuszne
To był dzień, w którym zaczęliśmy walczyć!
Miej oko na nagrodę, trzymaj się

Chwila chwila,
Miej oko na nagrodę, trzymaj się

Nie byłem w niebie, ale powiedziano mi
Tam na górze ulice są wyłożone złotem...

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Alice Wine

Edytuj metrykę
Kompozytor:

muzyka tradycyjna

Rok wydania:

2006

Wykonanie oryginalne:

Hall Johnson Negro Choir (1930)

Covery:

Bruce Springsteen

Płyty:

We Shall Overcome: The Seeger Sessions (2006), Bruce Springsteen with the Seeger Sessions Band Tour (2006)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 903 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 485 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności