Teksty piosenek > B > Bruce Springsteen > Candy's room
2 425 866 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 377 oczekujących

Bruce Springsteen - Candy's room

Candy's room

Candy's room

Tekst dodał(a): GumisK Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): whirlwind Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): yavann Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

In Candy's room there are pictures of her heroes on the wall
But to get to Candy's room you gotta walk the darkness of Candy's hall
Strangers from the city call my baby's number and they bring her toys
When I come knocking she smiles pretty she knows I wanna be Candy's boy
There's a sadness hidden in that pretty face
A sadness all her own from which no man can keep Candy safe

We kiss, my heart's rushes to my brain
The blood rushes in my veins fire rushes towards the sky
We go driving driving deep into the night
I go driving deep into the light in Candy's eyes

She says: baby, if you wanna be wild
You got a lot to learn, close your eyes
Let them melt, let them fire, let them burn
Cause in the darkness there'll be hidden worlds that shine
When I hold Candy close she makes these hidden worlds mine

She has fancy clothes and diamond rings
She has men who give her anything she wants but they don't see
That what she wants is me,
Oh and I want her so
I'll never let her go, no no no
She knows that I'd give
All that I got to give
All that I want all that I live
To make Candy mine
Tonight

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Na ścianie w pokoju Candy wiszą zdjęcia z jej bohaterami
Ale, aby dostać się do pokoju Candy musisz przejść przez mrok jej korytarza
Obcy z miasta dzwonią do mojej Ukochanej i przynoszą jej zabawki
Kiedy przychodzę pukając do jej drzwi, ona uśmiecha się miło, wie, że ja chcę być jej chłopakiem
Ale ten smutek ukrywany na jej uroczej twarzy
To smutek, od którego żaden mężczyzna nie potrafi Candy ocalić

Całujemy się, moje serce nagli umysł
Krew mknie w moich żyłach, ogień śpieszy w kierunku nieba
Podróżujemy w głąb nocy
Ja, pędzę w otchłań światła oczu Candy

Ona mówi, Kochanie, jeśli chcesz być szalony
Wiele się musisz nauczyć, zamknij oczy
Pozwól się im rozpuścić, pozwól im płonąć, pozwól im się spalić
Ponieważ w ciemności będą schowane światy, które błyszczą
Kiedy trzymam Candy blisko, ona sprawia, że te ukryte światy są wtedy moje

Ona ma modne ubrania i pierścionki z diamentami
Ma facetów, którzy dają jej wszystko czego chce, ale oni nie widzą
Że ja jestem tym czego chce
Tak bardzo jej pragnę
I nigdy nie pozwolę jej odejść
Ona wie, że dam jej
Wszystko co mogę
Wszystko dopóki będę żyć
By sprawić, aby Candy była moja
Tej nocy

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Bruce Springsteen

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Bruce Springsteen

Rok wydania:

1978

Wykonanie oryginalne:

Bruce Springsteen

Płyty:

Darkness on the Edge of Town (1978), Darkness Tour (1978–1979), The River Tour (1980–1981), Bruce Springsteen and the E Street Band Reunion Tour (1999–2000), The Rising Tour (2002–2003), Magic Tour (2007–2008), The River Tour (2016–2017)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 866 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 377 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności