tekstowo.pl
1 694 616 tekstów w serwisie, 17 357 poszukiwanych i 643 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Bruce Springsteen - Candy's Boy
Odsłon: 1491
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): pindzia
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Lukrowany chłoptaś

W lukrowanym pokoju wiszą na ścianie fotki jej wybawcy
Ale żeby się tam dostać, trzeba przebrnąć przez mroki lukrowanej sieni
Mądrale z centrum nazywają to dziecinnym numerem, ale też lubią bawić się w lukrowanie
A kiedy ja pukam do niej, uśmiech mówi mi, że wie, kto dziś będzie jej lukrowanym chłoptasiem...

Cóż, dawniej , kiedy gang prostaczków stadem grasował na tym szlaku
My w deszczu jechaliśmy drogą na południe, usychając z pragnienia
Słoneczne weekendy w tanim motelu dawały nam kopa
Robiliśmy to wzajemnie, aż po tamtych nie zostało śladu Do upadłego jeżdżąc tym gratem ostro i szaleńczo

Cóż,u mnie zima, a mój mroźny wiatr owiewa mnie i ciebie
Lukrem zajął się facet, który troszczy się o nią lepiej ode mnie ( dobra)

Cóż, ich jest maszyna, ale ten ogień nadal czeka na nas na skraju miasta
I tu trafiłoby się kilku zdolnych zdmuchnąć mnie i posłać cały ten lukier w diabły

To byłoby w porządku, ale oni nie mogą nas nawet tknąć Kotku, przekonasz się (bo ty poznałaś mnie)

Znam jej imię i na zawsze zostanę jej lukrowanym chłoptasiem hmm hmm wciąż, na zawsze lukrowanym chłoptasiem...
(dobra)

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


In Candy's room their are pictures of her saviour on the wall
But to get to Candy's room, you got to walk the darkness of Candy's hall
Strangers from the city call my baby's number, and they bring Candy toys
But when I come knockin', she smiles pretty, she knows tonight I'm gonna be Candy's boy

Well in the olden days when the Mongolian gangs rode herd out on route nine
We go ridin' in the rain, runnin' south, way down through the pines
Weekends in the sun in that cheap motel down by the Dynamo
We loved each other till their was nothing left, and drove that old car as hard and fast as she would go

Well I got a cold winter wind blowin' behind me and you
But Candy's got a man who takes care of her better than I do (alright)

Well their's machine and fire, waitin' for us on the edge of town
And their's some boys for hire, and their waitin' to blow me and Candy down
That's all right cause they can't touch us now baby you'll see(cause you know I)
But I know her name, and I will forever be Candy's boy..hmm hmm hmmhmm hmm hmm ever, forever be Candy's boy(alright)

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności