Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bruce Dickinson
Popularne teksty
Bruce Dickinson - R101
R101
Tekst dodał(a): MajesticTwelve
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MajesticTwelve
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MajesticTwelve
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Don't start it
What you say to me and what you see it's not for sale
I'm a cold starter
Don't you hang you hat on my peg pin
You big red heart on my shirt tail
I'm a coldhearted, I'm mean and bad
And virtuous and every bad thing I could ever be
Trying to be careful, said I'd never do that again
It's on the tip of my tongue and sometimes it just falls out wrong
It's not the thing I meant to do
It's not the place I want to be
Guess I'll keep on walking, baby, motown's gonna give me some clue
Of what to do
Should I travel on the sunny side where I think of where to hang my feet and what to do
You'd better watch out how you drive that thing
But I looked into this fire, it's done, it's dancing in the rain
Tried a little shuffle but I never had a chance to move
Try a different tune
What you say to me and what you see it's not for sale
I'm a cold starter
Don't you hang you hat on my peg pin
You big red heart on my shirt tail
I'm a coldhearted, I'm mean and bad
And virtuous and every bad thing I could ever be
Trying to be careful, said I'd never do that again
It's on the tip of my tongue and sometimes it just falls out wrong
It's not the thing I meant to do
It's not the place I want to be
Guess I'll keep on walking, baby, motown's gonna give me some clue
Of what to do
Should I travel on the sunny side where I think of where to hang my feet and what to do
You'd better watch out how you drive that thing
But I looked into this fire, it's done, it's dancing in the rain
Tried a little shuffle but I never had a chance to move
Try a different tune
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie zaczynaj
To, co do mnie mówisz i to, co widzisz nie jest na sprzedaż
Jestem zimny
Nie wieszaj swojej czapki na moim kołku
Ty wielkie czerwone serce na końcu mej koszuli
Mam serce z kamienia*, jestem chamski i zły
I cnotliwy i tak zły, jak tylko mógłbym być
Staram się być ostrożny, mówiłem, że nigdy tego nie zrobię
Mam to na końcu języka, lecz czasami to po prostu wychodzi źle
To nie jest rzecz, którą chciałem zrobić
To nie jest miejsce, w którym chcę być
Sądzę, że będę po prostu iść dalej, mała, motown** da mi wskazówkę
Co robić
Czy powinienem podróżować po słonecznej stronie, gdzie mógłbym zawiesić stopy i co robić
Lepiej uważaj, jak tym prowadzisz
Ale spojrzałem w jego ogień, jest gotowy, tańczy na deszczu
Próbowałem trochę potańczyć, ale nie miałem szansy się ruszyć
Spróbuję innej melodii
*coldhearted znaczy, że ma zimne serce, ale serce z kamienia znaczy to samo, a brzmi lepiej
**motowns - music released on or reminiscent of the US record label Tamla Motown. The first black-owned record company in the US, Tamla Motown was founded in Detroit in 1959 by Berry Gordy, and was important in popularizing soul music, producing artists such as the Supremes, Stevie Wonder, and Marvin Gaye.
To, co do mnie mówisz i to, co widzisz nie jest na sprzedaż
Jestem zimny
Nie wieszaj swojej czapki na moim kołku
Ty wielkie czerwone serce na końcu mej koszuli
Mam serce z kamienia*, jestem chamski i zły
I cnotliwy i tak zły, jak tylko mógłbym być
Staram się być ostrożny, mówiłem, że nigdy tego nie zrobię
Mam to na końcu języka, lecz czasami to po prostu wychodzi źle
To nie jest rzecz, którą chciałem zrobić
To nie jest miejsce, w którym chcę być
Sądzę, że będę po prostu iść dalej, mała, motown** da mi wskazówkę
Co robić
Czy powinienem podróżować po słonecznej stronie, gdzie mógłbym zawiesić stopy i co robić
Lepiej uważaj, jak tym prowadzisz
Ale spojrzałem w jego ogień, jest gotowy, tańczy na deszczu
Próbowałem trochę potańczyć, ale nie miałem szansy się ruszyć
Spróbuję innej melodii
*coldhearted znaczy, że ma zimne serce, ale serce z kamienia znaczy to samo, a brzmi lepiej
**motowns - music released on or reminiscent of the US record label Tamla Motown. The first black-owned record company in the US, Tamla Motown was founded in Detroit in 1959 by Berry Gordy, and was important in popularizing soul music, producing artists such as the Supremes, Stevie Wonder, and Marvin Gaye.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Bruce Dickinson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Bruce Dickinson |
| Rok wydania: |
1996 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bruce Dickinson |
| Płyty: |
Skunkworks |
Komentarze (0):