Teksty piosenek > B > Brook Benton > Weakness in a Man
2 410 984 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 475 oczekujących

Brook Benton - Weakness in a Man

Weakness in a Man

Weakness in a Man

Tekst dodał(a): avatarm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Funny how you've changed, it makes me wonder
have I ever really known you
How could you abuse and use the kindness and tenderness
that I have shown you

If I have known then I have shown the strength
on which my love could make a stand
But you've mistaken tenderness and kindness
for the weakness in your man

I can give you almost anything
if I know what you're looking for
I can give you everything
That any other man can give and more

He may promise you the world
but I can give you everything he can
So don't mistake my tenderness
for any sign of weakness in your man

~~~♫♫♫ ~~~

I may live my life alone
with walls of stone inside some lonely cell
But no man's gonna take the love I own
and never live to tell the tale

So don't forsake the vows you made
and don't remove my little golden band
And don't mistake my tenderness
for any sign of weakness in your man

Don't mistake my tenderness
for any sign of weakness in your man...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zabawne, jak się zmieniłaś... przez to zastanawiam się
Czy kiedykolwiek znałem cię naprawdę
Jak mogłaś znieważać i nadużywać dobroć i czułość,
którą ci okazywałem

Gdybym wiedział, to okazywałbym siłę,
na której moja miłość mogłaby osiąść
Ale ty myliłaś dobroć i czułość
ze słabością w swoim mężczyźnie

Mogę dać ci niemal wszystko
Jeśli będę wiedział, czego szukasz
Mogę dać ci wszystko
Co inny mężczyzna może dać, a nawet więcej

On może obiecywać ci świat
Ale ja mogę dać ci to wszystko, co on może
Więc nie myl mojej czułości
z jakąkolwiek oznaką słabości w swoim mężczyźnie

~~~♫♫♫ ~~~

Mogę przeżyć swoje życie sam
pośród kamiennych ścian w jakiejś samotnej celi
Ale żaden facet nie zabierze miłości, która była moja
i nie będzie żył, by opowiadać historyjki

Więc nie łam ślubów, które złożyłaś
i nie zdejmuj mojej złotej obrączki
I nie myl mojej czułości
z jakąkolwiek oznaką słabości w swoim mężczyźnie

Nie myl mojej czułości
z jakąkolwiek oznaką słabości w swoim mężczyźnie...

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Jerry Chesnut

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jerry Chesnut

Rok wydania:

1967

Wykonanie oryginalne:

Roy Drusky

Covery:

Brook Benton, Waylon Jennings, Roy Clark, Clay Hart, Jimmy Dean

Płyty:

The Glory of Love Audio single December 1967

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 984 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 475 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności