Teksty piosenek > B > Brook Benton > Bring Me Love
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Brook Benton - Bring Me Love

Bring Me Love

Bring Me Love

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Dear Santa
I wrote you a letter
I wonder if you ever read it
I've only one wish that I ask you
It's the same old thing
As every other year
Ooo oooo Oooo

This year I can't say I've been perfect
I'm pretty sure I've got a regret or two
But Santa please don't hold it against me
Cause this time I'm counting on you..

To bring me
Bring me
Love
Ohhh
Santa, bring me
Bring me love ooo whoa
Bring me love
Ohhh Ooooo
Bring me love
Ohhhh
Ooooo

As a child I remember dreaming
Of all the beautiful things that you can create
But I can have all the toys in the world then
You'd see it still wouldn't mean a thing

Can you
Bring me
Bring me
Love
Ohhh
Santa, bring me
Bring me love ooo whoa
Bring me love
Oh
Bring me love
Oh
Ooooo

Cause I've been (I've been)
Patient (patient)
I've been (I've been)
Waiting so long
Hoping (hoping)
Praying (praying)
Just tell me that you heard me just this once

Can you bring me
Bring me
Love
Oh
Santa, bring me
Bring me love ooo whoa
Tell me the time has come
That there is someone waiting for me too
So Santa bring me
Bring me love
Whoa
Bring me Love
Oh
Bring me love
Oh

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Drogi Mikołaju
Piszę do ciebie list
Jeśli kiedyś to przeczytasz
Mam tylko jedno życzenie, o które proszę
To ta sama, stara rzecz
O którą prosiłem każdego innego roku
Ooo oooo oooo

W tym roku nie mogę powiedzieć, że byłem idealny
Jestem całkiem pewien, że mam żal albo dwa
Ale Mikołaju, proszę, nie wykorzystuj tego przeciwko mnie
Bo tym razem na ciebie liczę

Byś przyniósł mi
Przyniósł mi
Miłość
ohhh
Mikołaju, przynieś mi
Przynieś mi miłość whoa
Przynieś mi miłość
ohhh ooooo
Przynieś mi miłość
ohhhh
oooooo

Jako dziecko marzyłem
O wszystkich pięknych rzeczach, które możesz stworzyć
Ale mogę mieć wszystkie zabawki świata, wtedy
Zobaczyłbyś, one nie znaczą nic

Czy możesz
Przynieść mi
Przynieść mi
Miłość
oh
Mikołaju, przynieś mi
Przynieś mi miłość whoa
Przynieś mi miłość
oh
Przynieś mi miłość
oh
oooooo

Bo byłem (byłem)
Cierpliwy (cierpliwy)
Czekałem tak długo
Miałem nadzieję (miałem nadzieję)
Modliłem się (modliłem się)
Tylko powiedz mi, że mnie słyszysz, tylko ten jeden raz

Czy możesz przynieść mi
Przynieść mi
Miłość
oh
Mikołaju, przynieś mi
Przynieś mi miłość whoa
Powiedz, że nadchodzi czas
Że jest ktoś, kto też na mnie czeka
Więc Mikołaju, przynieś mi
Przynieś mi miłość
whoa
Przynieś mi miłość
oh
Przynieś mi miłość
oh

Tłumaczenie - olcia11444

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

avatarm 12 czerwca 2015 23:35
(0)
Dodałam tłumaczenie zapisanego tekstu, jednak ten tekst ma się nijak do tego, co śpiewa Brook Benton na dodanym video...

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności