Teksty piosenek > B > Bronze Radio Return > Everything Moves
2 425 510 tekstów, 31 327 poszukiwanych i 409 oczekujących

Bronze Radio Return - Everything Moves

Everything Moves

Everything Moves

Tekst dodał(a): poker Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Chwast27 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): poker Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Stumble in, fight the spin
If you don't you're falling on your face again
You tumble down, roll around
And you know that everything is moving now

So lately I, can't decide, run or hide
Oh and when I do, I'm sure I'll end up moving too
Suit and tie, sell or buy, laugh or cry
What's a guy to do, when nothing's standing still for you
So many angles, so many lines
So many ways to see the sunrise

Everything moves, everything pulses
Everything lies in the eyes of you
Everything moves, everything pulses
Everything lies in the eyes of you
Everything lies in the eyes of you
In the eyes of you, in the eyes of you

Ramble on, chug along
And if the beat stops thumping man then something's wrong
Ignore it son, it's just a song
But I can see your white-knuckled hand from holding on
So lately I, wonder why, we rely, on the sure thing
It's too damn comforting
To stay alive, overdrive, 'til we find, something new
To keep the pulse alive in you

So many angles, so many lines
So many ways to see the sunrise

Everything moves, everything pulses
Everything lies in the eyes of you
Everything moves, everything pulses
Everything lies in the eyes of you
Everything lies in the eyes of you
In the eyes of you, in the eyes of you


Even though I don't know quite what to do
The time will show what we know is hardly ever true
I'd rather have then never had the spinning room,
The feeling that I moved
No more standing still at your will but you can try until you see the motion's moving you

Everything moves, everything pulses
Everything lies in the eyes of you
Everything moves, everything pulses
Everything lies in the eyes of you
Everything lies in the eyes of you
Everything lies in the eyes of you
Everything lies in the eyes of you
In the eyes of you, In the eyes of you
In the eyes of you, In the eyes of you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
(Nie jestem pewna czy jest 100% poprawne , bo wzoruje się na angielskiej wersji z tej strony, która może nie być poprawna)

Zabłądź*, zwalcz obroty
Jeżeli tego nie zrobisz znów upadniesz na swoją twarz
Upadasz, turlasz się
Wiesz, że teraz wszystko się porusza.

Ostatnio ja, nie mogę zdecydować, uciekać czy schować się
Oh i kiedy to robię, mam pewność że skończę również się poruszając
Dopasuj i zwiąż** , sprzedać czy kupić, śmieć się czy łkać
Co powinien uczynić mężczyzna, gdy nic nie stoi w miejscu dla ciebie

Tyle kątów, tyle linii,
Tyle sposobów by ujrzeć wschód słońca

Bo wszystko się porusza, wszystko pulsuje
Wszystko znajduje się w twoich oczach
Wszystko się porusza, wszystko pulsuje
Wszystko znajduje się w twoich oczach
Wszystko znajduje się w twoich oczach
w twoich oczach, w twoich oczach

Powłócz się, wlecz się
A kiedy bębny*** umilkną, stary to znaczy, że coś jest nie tak
Zignoruj to synu, to tylko piosenka
ale widzę twoje białe od trzymania się knykcie****
Więc ostatnio ja, zastanawiam się czemu, my polagamy, na oczywistym
To zbyt cholernie kojące
By przeżyć, pojeźdź, dopuki, nie znadziemy, czegoś nowego,
By utrzymać twój puls przy życiu


Tyle kątów, tyle linii,
Tyle sposobów by ujrzeć wschód słońca


Bo wszystko się porusza, wszystko pulsuje
Wszystko znajduje się w twoich oczach
Wszystko się porusza, wszystko pulsuje
Wszystko znajduje się w twoich oczach
Wszystko znajduje się w twoich oczach
w twoich oczach, w twoich oczach

Mimo że, nir jrstem pewny co zrobić,
czas pokaże co myślimy, że ledwo co jest prawdą
Wolałbym mieć niż nigdy nie mieć kręcącego się pokoju
Uczucie, że się poruszałem
Nigdy więcej stania w miejscu na twoją komendę, ale możesz próbować dopóki nie zobaczysz
mechanizm tobą porusza.


Bo wszystko się porusza, wszystko pulsuje
Wszystko znajduje się w twoich oczach
Wszystko się porusza, wszystko pulsuje
Wszystko znajduje się w twoich oczach
Wszystko znajduje się w twoich oczach
Wszystko znajduje się w twoich oczach
w twoich oczach, w twoich oczach
w twoich oczach, w twoich oczach



*- ''Stumble''- znaczy potknąć się lub błądzić, ''stumble in''-wejść niepewnym krokiem
**- ''Suit and tie'' może znaczyć zarówno ''dopasuj i zwiąż'', jak i ''garnitur i krawat''
*** - ''thumping beat'' to głośny odgłos bębna, który możesz poczuć
****- ''Knykieć'' to spojenie stawowe palca ręki

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 510 tekstów, 31 327 poszukiwanych i 409 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności