tekstowo.pl
1 583 235 tekstów w serwisie, 15 772 poszukiwanych i 775 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Broken Bells - Trap Doors
Odsłon: 1762
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): arctic_girl
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): VirgoLupus
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): siiil
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Odejdź zanim pogorszysz swoje położenie
To nie czas na wytworny śmiech
Odejdź od ludzi
W swoją stronę
W swoją stronę
Ale teraz to już koniec
Musisz się otrząsnąć
Po prostu rozpocząć od nowa

Upadasz na ziemię
Jesteś pokryty lodem
Ale płoniesz wewnątrz
Nie jesteś wyzwaniem dla zimy
Zaciśnij liny i rusz
Po prostu rusz z miejsca, kochany
Teraz to już koniec
Musisz się otrząsnąć
Oglądając się za siebie, obserwując

Zamknij oczy na nas
Zwalcz pożar
Drzwi "pułapka" do niekończącej mądrości
Młodzieńcze
Czy dorastamy, by czuć się zmęczeni
Pragniemy odnaleźć

Nauczyłem się w tym czasie
Że jeśli zechcesz zakończyć
Swoje życie w tej temperaturze
Żyj pod wodą
Musisz pozwolić, aby ci głupcy się stratowali
Stratują się
Zwyczajnie umierają, by wprowadzić
Twoje kazanie do chóru
Więc zawróć, zawróć

* "kazanie do chóru" - marnowania czasu na mówienie o swoim problemie

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Walk out before you make it worse on yourself
Now's not the time for that elegant laugh
Digress from the people
Once by your side
Once by your side
But now that it's over
You have to pick up
And just start again, start again

You're falling to earth
And you're covered in ice
But burning yourself
Ain't no challenge to winter
Gotta clip the lines and move for yourself
Just move for yourself, love
Now that it's over
You have to pick up
And just watch your back, watch your back

And close your eyes to us
Fight fire
Trap doors to endless wisdom
Young lad
Have we grown too tired
Longing to find

Learned that in time
If you want it to end
Your life at this temperature
Life under water
You gotta let these fools all trample themselves
They trample themselves
Just dying to enter
You're preaching to the choir
So turn around, turn around

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności