tekstowo.pl
1 583 925 tekstów w serwisie, 15 786 poszukiwanych i 1 120 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Broken Bells - The Mall and the Misery
Odsłon: 2571
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): arctic_girl
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): AriadneMomsey
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): siiil
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Użyj swej intuicji
To wszystko, co masz
Klucze to rzadkość
Jest tuzin zamków
Pozostawanie sobą
To złoty środek
Na twoje całe życie

Przekopując się
Wypowiadasz zaklęcie
Wyrzeźbiłeś ścieżkę ze wszystkich rzeczy, które ci sprzedają
Ale oni nie odejdą
Powinieneś tylko wiedzieć
Trzymaj ich z daleka

Ja wiem, ja wiem
To nie napełniłoby nawet naparstka
Więc pozwól swojej myśli płynąć
W doł pasa startowego
Kto chce
Być bardziej zużytym?
Centrum handlowe i nędza
Bycie żywym kosztuje wiele długów

Och, ona leży na wpół płonąca
Z kąsającego zimna
Stajesz się barankiem
Nigdy nikt ci nie powiedział
Że jest prawdziwy świat
Gdzieś dobra dziewczyna
Żyje i oddycha

Część jej otwiera smarkaty umysł
Audio ukradło falę poranku
Jest mroczny czas
To jest twoje mroczne życie
Poczuj swoje serce

Ja wiem, ja wiem
To nie napełniłoby nawet naparstka
Więc pozwól swojej myśli płynąć
W doł pasa startowego
Kto chce
Być bardziej zużytym?
Centrum handlowe i nędza
Bycie żywym kosztuje wiele długów

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Use your intuition
It's all you've got
Keys are rare
There's a dozen locks
Standing your way
So goes the gold age
To your entire life

Digging for a way
You cast a spell
Carve a path from all the things they sell
But they don't let go
Just thought you should know
Keep them away

I know what I know
Would not fill a thimble
So let your mind go (let my mind go)
Straight down the runway
Does one want to
Get more used to?
The mall and misery (the mall and the misery)
The debt mounts it costs to be alive

Oh she lies half burning
From the biting cold
You're falling a lamb
What you've never been told
There's a real world
Somewhere a good girl
Lives and breathes

Part of her opened the callow mind
Audio has stolen the morning tide
There's a dark time
This is your dark life
Feel your heart

I know what I know
Would not fill a thimble
So let your mind go (let my mind go)
Straight down the runway
Does one want to
Get more used to?
The mall and misery (the mall and the misery)
The debt mounts it costs to be alive

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Ciekawostki:

Piosenka pojawiła się w 12 odcinku 2 sezonu serialu "Pamiętniki Wampirów".

Edytuj metrykę
Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

Pamiętniki wampirów (sezon 2)

Komentarze (1):

monia007
Monia007 12 listopada 2013 00:44
(0) + -
Niech ktoś doda tłumaczenie, bo utwór jest świetny ! ;)

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności