tekstowo.pl
1 604 602 tekstów w serwisie, 16 134 poszukiwanych i 611 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Broken Back - Say
Odsłon: 676
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): MJsmile
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): MJsmile
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): MJsmile
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Idąc w tym słodko-kwaśnym deszczu
Patrząc na bezkresny ocean
Obserwuję morze, piach i kamienie
Myśląc o tym,
co powinienem był im wcześniej powiedzieć
Na samym początku
Jesteś tu z moimi snami,
nadziejami i wszystkimi łzami
Wiem, wszystko tobie zawdzięczam
Ważne jest dla mnie, by ci powiedzieć...

Wydaję mi się, że chcę coś powiedzieć
Kilka słów z moich ust
Wyśpiewam je za każdym razem na swojej drodze
Bo jest tam prawda, którą dostrzec chcę
Zawsze tu byłaś
Kiedy cię potrzebowałem
Łagodzisz wszystkie obawy
Dlatego zaśpiewać ci chcę

Wiem, mogło być tu trudno
Cicho łkając, tam gdzie była niegdyś rozpacz
Przyglądałem się temu bukietowi kwiatów
Bolesna wizja, obolałe serca
Lecz wspomnienia mamy teraz, a wspomnienia umierają
Proszę, niech płoną i szybują, pozwól im
Szkoda, że nie zrobiłem tego wcześniej
Ważne jest dla mnie, by ci powiedzieć...

Wydaję mi się, że chcę coś powiedzieć
Kilka słów z moich ust
Wyśpiewam je za każdym razem na swojej drodze
Bo jest tam prawda, którą dostrzec chcę
Zawsze tu byłaś
Kiedy cię potrzebowałem
Łagodzisz wszystkie obawy
Dlatego zaśpiewać ci chcę
Dlatego zaśpiewać ci chcę
Dlatego zaśpiewać ci chcę

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Walking in this sweet and sour rain
Staring at the ocean with no end
I watch the sea, the sand and rocks
Thinking about what
I should have told them before
From the very beginning
You are here with my dreams
My hopes and all my tears
I know I owe you everything
That matters to me to let you know what I…

I think I have something to say
Just a few words beneath my lips
I'll sing it each time on my way
'Cause there is a truth I wanna see
You've always been here
Anytime I needed you
You did allay all fears
That's why I wanna sing for you

I know it could have been difficult there
Silently crying where there was once despair
I watched this bunch of faded flowers
Painful vision and painful hearts
But memories now, and memories die
Please, let them burn and let them fly
I wish I had done it before
That matters to me to let you know what I…

I think I have something to say
Just a few words beneath my lips
I'll sing it each time on my way
'Cause there is a truth I wanna see
Hey you've always been here
Anytime I needed you
You did allay all fears
That's why I wanna sing for you
That's why I wanna sing for you
That's why I wanna sing for you

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Rok powstania:

2016

Edytuj metrykę
Płyty:

Broken Back

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności