Teksty piosenek > B > Britton > Do you even miss me at all?
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 578 oczekujących

Britton - Do you even miss me at all?

Do you even miss me at all?

Do you even miss me at all?

Tekst dodał(a): xoKAROLINAox Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xoKAROLINAox Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xoKAROLINAox Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Used to stay up late, talking 'bout all of the, things we do
Never had to explain anything when it was, me and you
Knew right from the start that we would make a perfect team
Why am I sitting here without you, asking what this means?
Now, all those things we used to talk about happening together
Just won't come true

[Pre-Chorus]
Tell me, do you feel incomplete?
Tell me, or has it been easy?
Tell me, 'cause I've been wondering
I've been wondering

[Chorus]
Do you evеn miss me at all?
Do you wish I'd pick up the phone and call?
Havе you really moved on?
Did you find someone else to be your person?
And I wish I could have someway, somehow seen this coming
Where I felt love before, now all I feel is nothing, oh
Do you even miss me at all?

[Post-Chorus]
Do you, do you, do you?
Do you, do you, do you?

[Verse 2]
Feels like up until now, we've done every single, thing together
Now all I have left is our book of history, to remember
Do you remember when we met and we became friends so instantly?
Fast forward through the years and now you and I don't even speak, damn
How did two people go from being close to being, total strangers?

[Pre-Chorus]
Tell me, do you feel incomplete?
Tell me or has it been easy?
Tell me, 'cause I've been wondering
I've been wondering

[Chorus]
Do you even miss me at all?
Do you wish I'd pick up the phone and call?
Have you really moved on?
Did you find someone else to be your person?
And I wish I could have someway, somehow seen this coming
Where I felt love before, now all I feel is nothing
Do you even miss me at all?

[Post-Chorus]
Do you, do you, do you?
Do you, do you, do you?

[Bridge]
I'm fine, I'm fine, I'm doing fine
If you ask me, that will be my lie
But in my mind, I can't deny
I miss you here, right by my side

I'm fine, I'm fine, I'm doing fine
If you ask me, that will be my lie
But in my mind, I can't deny
I miss you

[Chorus]
Do you even miss me at all?
Do you wish I'd pick up the phone and call?
Have you really moved on?
Did you find someone else to be your person?
And I wish I could have someway, somehow seen this coming
Where I felt love before, now all I feel is nothing, oh
Do you even miss me at all?

[Post-Chorus]
Do you, do you, do you?
Do you, do you, do you?
(Do you even miss me at all)
Do you, do you, do you?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Zwrotka 1]
Zwykliśmy nie spać do późnej nocy, rozmawiając o, wszystkim co robimy
Nigdy nie musiałam nic tłumaczyć gdy, byliśmy tylko Ja i Ty
Wiedziałam od samego początku, że stworzylibyśmy idealną drużynę
Dlaczego siedzę tu bez ciebie, pytając co to oznacza?
Teraz, te wszystkie rzeczy, o których rozmawialiśmy, że zrobimy razem
Się nie spełnią

[Przed-Refren]
Powiedz mi, czujesz się niepełny?
Powiedz mi, może było łatwo?
Powiedz mi, bo się zastanawiałam
Zastanawiałam się

[Refren]
Czy ty w ogóle za mną tęsknisz?
Czy chciałbyś abym podniosła telefon i zadzwoniła?
Czy ty na pewno ruszyłeś dalej?
Czy znalazłeś kogoś innego, kto był by twój?
I chciałabym w jakiś sposób, jakoś to przewidzieć
W miejscu, w którym czułam miłość, teraz czuję nicość, oh
Czy to w ogóle za mną tęsknisz?

[Po-Refren]
Czy na pewno, czy na pewno, czy na pewno?
Czy na pewno, czy na pewno, czy na pewno?

[Zwrotka 2]
Wydaje się, że do tej pory każdą jedną rzecz, robiliśmy razem
Teraz wszystko co mi pozostało to księga historii, do zapamiętania
Czy pamiętasz, że jak się poznaliśmy od razu staliśmy się przyjaciółmi?
Przewinięcie do przodu przez lata; teraz Ty i Ja nawet nie rozmawiamy, cholera
Jak dwoje ludzi mogło przejść od bycia blisko do bycia, totalnymi nieznajomymi?

[Przed-Refren]
Powiedz mi, czujesz się niepełny?
Powiedz mi, może było łatwo?
Powiedz mi, bo się zastanawiałam
Zastanawiałam się

[Refren]
Czy ty w ogóle za mną tęsknisz?
Czy chciałbyś abym podniosła telefon i zadzwoniła?
Czy ty na pewno ruszyłeś dalej?
Czy znalazłeś kogoś innego, kto był by twój?
I chciałabym w jakiś sposób, jakoś to przewidzieć
W miejscu, w którym czułam miłość, teraz czuję nicość, oh
Czy to w ogóle za mną tęsknisz?

[Po-Refren]
Czy na pewno, czy na pewno, czy na pewno?
Czy na pewno, czy na pewno, czy na pewno?

[Mostek]
Nic mi nie jest, nic mi nie jest, mam się dobrze
Jeśli mnie zapytasz, to będzie moim kłamstwem
Ale w mojej głowie, nie mogę zaprzeczyć
Tęsknię tu za tobą, obok mego boku

Nic mi nie jest, nic mi nie jest, mam się dobrze
Jeśli mnie zapytasz, to będzie moim kłamstwem
Ale w mojej głowie, nie mogę zaprzeczyć
Tęsknię za tobą

[Refren]
Czy ty w ogóle za mną tęsknisz?
Czy chciałbyś abym podniosła telefon i zadzwoniła?
Czy ty na pewno ruszyłeś dalej?
Czy znalazłeś kogoś innego, kto był by twój?
I chciałabym w jakiś sposób, jakoś to przewidzieć
W miejscu, w którym czułam miłość, teraz czuję nicość, oh
Czy to w ogóle za mną tęsknisz?

[Po-Refren]
Czy na pewno, czy na pewno, czy na pewno?
Czy na pewno, czy na pewno, czy na pewno?
(Czy ty w ogóle za mną tęsknisz)
Czy na pewno, czy na pewno, czy na pewno?

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

26.06.2020

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Britton

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 578 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności