Teksty piosenek > B > Britt Nicole > Headphones
2 424 221 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 327 oczekujących

Britt Nicole - Headphones

Headphones

Headphones

Tekst dodał(a): Aasiulkass Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adelle Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Adelle Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

She gave it her best
She tried to fit in
She tried to be cool
But she never could win
Her mom says she's great
The kids think she's weird
Honestly she wish she could disappear

Why you try, try to be like the rest of them
When you know there's so much more within
There's only one you
Here's what ya' gotta do

Whoa, whoa...
Anytime you feel alone, put on your headphones
Love, love's coming through your headphones
Anytime you feel alone, put on your headphones
Love, love's coming through your headphones
L-o-o-ove is coming through your headphones
L-o-o-ove is coming through your headphones

He gets in his car
He falls apart
It came to an end
And now it's breaking his heart
He wants to give up
Wants to try again
Honestly he doesn't know what he's feeling

Hey, you might not see it with your eyes
But keep your head up to the sky
The sun is coming through
Here's what you gotta do

Whoa, whoa...
Anytime you feel alone, put on your headphones
Love, love's coming through your headphones
Anytime you feel alone, put on your headphones
Love, love's coming through your headphones
L-o-o-ove is coming through your headphones
L-o-o-ove is coming through your headphones

So keep your head up high and dust off your shoulders
It's alright, no, it's not over
Love is here, it came to dry up all your tears
Oh, can you feel it
Gotta believe it, gotta see it
By your side in the middle of the night
So keep your head up high and the dust off your shoulders
It's alright, no it's not over

Whoa, whoa...
Anytime you feel alone, put on your headphones
Love, love's coming through your headphones
Anytime you feel alone, put on your headphones
Love, love's coming through your headphones
L-o-o-ove is coming through your headphones
L-o-o-ove is coming through your headphones

So keep your head up high and dust off your shoulders
Coming through your headphones
So keep your head up high and dust off your shoulders
Coming through your headphones

Twinkle, twinkle in your eye
Listen to this lullaby
The sun is shining in the sky
I see love it's in your eyes

This aint' the first time you felt like this
This ain't the first time, this aitn' the first time
This ain't the last time you'll feel like this
But it'll be fine
If you can just, smile

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dała z siebie wszystko
Starała się dopasować
Starała się być cool
Ale nigdy nie mogła wygrać
Jej mama mówi, że jest świetna
Dzieciaki sądzą, że jest dziwna
Szczerze, to chciałaby zniknąć

Dlaczego próbujesz, próbujesz być jak cała reszta?
Kiedy wiesz, że tak dużo
Jesteś tylko jedyna
To właśnie musisz zrobić

Whoa, Whoa...
Za każdym razem, gdy czujesz się samotna, załóż słuchawki
Miłość, miłość idzie przez twoje słuchawki
Za każdym razem, gdy czujesz się samotna, załóż słuchawki
Miłość, miłość idzie przez twoje słuchawki
Miłość, miłość idzie przez twoje słuchawki
Miłość, miłość idzie przez twoje słuchawki

Siedzi w swoim samochodzie
Załamuje się
Zbliża się koniec
I wiem, że to łamie jego serce
Chce się poddać
Spróbować ponownie
Szczerze, on nie wie co czuje

Hey, ty może nie widzisz tego w swoich oczach
Ale trzymasz głowę uniesioną ku niebu
Słońce nadchodzi
To właśnie musisz zrobić

Whoa, Whoa...
Za każdym razem, gdy czujesz się samotna, załóż słuchawki
Miłość, miłość idzie przez twoje słuchawki
Za każdym razem, gdy czujesz się samotna, załóż słuchawki
Miłość, miłość idzie przez twoje słuchawki
Miłość, miłość idzie przez twoje słuchawki
Miłość, miłość idzie przez twoje słuchawki

Więc trzymaj swoją głowę wysoko i strzepnij kurz ze swoich ramion
Jest dobrze, nie, to nie jest koniec
Miłość jest tutaj, przyszła by wysuszyć twoje łzy
Oh, czy czujesz ją?
Musisz uwierzyć, a zobaczysz ją
Po twojej stronie w środku nocy
Więc trzymaj swoją głowę wysoko i strzepnij kurz ze swoich ramion
Jest dobrze, nie, to nie jest koniec

Whoa, Whoa...
Za każdym razem, gdy czujesz się samotna, załóż słuchawki
Miłość, miłość idzie przez twoje słuchawki
Za każdym razem, gdy czujesz się samotna, załóż słuchawki
Miłość, miłość idzie przez twoje słuchawki
Miłość, miłość idzie przez twoje słuchawki
Miłość, miłość idzie przez twoje słuchawki

Więc trzymaj swoją głowę wysoko i strzepnij kurz ze swoich ramion
Idzie przez twoje słuchawki
Więc trzymaj swoją głowę wysoko i strzepnij kurz ze swoich ramion
Idzie przez twoje słuchawki

Mruga, mruga w twoich oczach
Słuchaj tej kołysanki
Słońce błyszczy na niebie
Widzę, miłość jest w twoich oczach

To nie pierwszy raz, kiedy się tak czujesz
To nie pierwszy raz, to nie pierwszy raz
To nie ostatni raz, kiedy się tak czujesz
Ale jest dobrze
Jeśli możesz się uśmiechnąć

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Josh Crosby / Britt Nicole

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Josh Crosby / Britt Nicole

Rok wydania:

2009

Wykonanie oryginalne:

Britt Nicole (2009)

Płyty:

1/ LP-CD: Britt Nicole - The Lost Get Found, 2009 (Sparrow Records, 5099921235825 - USA); 2/ S-CD/Maxi: Britt Nicole - Acoustic, 2010 (Sparrow Records, 5099960707222 - USA);

Komentarze (1):

YTFanuper 20 stycznia 2018 20:36 (edytowany 1 raz)
(0)
komentarz usunięty

tekstowo.pl
2 424 221 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 327 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności