Teksty piosenek > B > Britney Spears > I Wanna Go
2 411 222 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 247 oczekujących

Britney Spears - I Wanna Go

I Wanna Go

I Wanna Go

Tekst dodał(a): ZaZa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nomenomen Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): thesmiley Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Lately I've been stuck imagining
What I wanna do and what I really think
Time to blow out
Be a little inappropriate
‘Cause I know that everybody's thinking it
when the lights out

Shame on me
To need release
Un-uncontrollably

I-I-I wanna go-o-o, all the way-ay-ay
Taking out my freak tonight
I-I-I wanna show-ow-ow
All the dirt-ir-irt
I got running through my mind whoa

I-I-I wanna go-o-o, all the way-ay-ay
Taking out my freak tonight
I-I-I wanna show-ow-ow
All the dirt-ir-irt
I got running through my mind whoa

Lately people got me all tied up
There's a countdown waiting for me to erupt
Time to blow out
I've been told who I should do it with
To keep both my hands above the bl-an-ket
When the lights out

Shame on me
To need release
Un-uncontrollably

I-I-I wanna go-o-o, all the way-ay-ay
Taking out my freak tonight
I-I-I wanna show-ow-ow
All the dirt-ir-irt
I got running through my mind whoa

I-I-I wanna go-o-o, all the way-ay-ay
Taking out my freak tonight
I-I-I wanna show-ow-ow
All the dirt-ir-irt
I got running through my mind whoa

Sh-sh-sh-sh-sh-sh-shame on me
(Shame on me)
To need release (To need release)
Un-uncontrollably
(Uncontrollably-lably-lably-lably-lably-lably)

I-I-I wanna go-o-o, all the way-ay-ay
Taking out my freak tonight
I-I-I wanna show-ow-ow
All the dirt-ir-irt
I got running through my mind Whoa

I-I-I wanna go-o-o, all the way-ay-ay
Taking out my freak tonight
I-I-I wanna show-ow-ow
All the dirt-ir-irt
I got running through my mind whoa

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ostatnio zatrzymałam się wyobrażając sobie
co chce robić i co naprawdę myślę.
Czas to wyrzucić.
Być trochę niestosowną,
Bo wiem, że wszyscy myślą
przy zgaszonych światłach.

Wstyd mi.
Potrzebuję wolności.
Bez-bez opamiętania.

Ja-ja-ja chcę iść-ć-ć całą drogę-gę-gę.
Wyzwolić szaleństwo tej nocy.
Ja-ja-ja chcę pokazać-ać-ać
cały brud-ru-rud.
Mam biegnąć przez mój umysł ło-o-o!

Ja-ja-ja chcę iść-ć-ć całą drogę-gę-gę.
Wyzwolić szaleństwo tej nocy.
Ja-ja-ja chcę pokazać-ać-ać
cały brud-ru-rud.
Mam biegnąć przez mój umysł ło-o-o!

Ostatnio ludzie wszędzie mnie związywali.
Zaczynam odliczać czas do wybuchu.
Czas to wyrzucić.
Mówiono mi, co mam z kim robić,
aby trzymać obie ręce na ko-cy-ku
przy zgaszonych światłach.

Wstyd mi.
Potrzebuję wolności.
Bez-bez opamiętania.

Ja-ja-ja chcę iść-ć-ć całą drogę-gę-gę.
Wyzwolić szaleństwo tej nocy.
Ja-ja-ja chcę pokazać-ać-ać
cały brud-ru-rud.
Mam biegnąć przez mój umysł ło-o-o!

Ja-ja-ja chcę iść-ć-ć całą drogę-gę-gę.
Wyzwolić szaleństwo tej nocy.
Ja-ja-ja chcę pokazać-ać-ać
cały brud-ru-rud.
Mam biegnąć przez mój umysł ło-o-o!

Wstyd mi mi-mi-mi-mi-mi-mi!
(Wstyd mi)
Potrzebuję wolności! (Potrzebuję wolności)
Bez-bez opamiętania!
(Bez opamiętania-ania-ania-ania-ania-ania)

Ja-ja-ja chcę iść-ć-ć całą drogę-gę-gę.
Wyzwolić szaleństwo tej nocy.
Ja-ja-ja chcę pokazać-ać-ać
cały brud-ru-rud.
Mam biegnąć przez mój umysł ło-o-o!

Ja-ja-ja chcę iść-ć-ć całą drogę-gę-gę.
Wyzwolić szaleństwo tej nocy.
Ja-ja-ja chcę pokazać-ać-ać
cały brud-ru-rud.
Mam biegnąć przez mój umysł ło-o-o!

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Martin, Savan Kotecha, Karl Schuster

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Martin, Shellback

Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Britney Spears

Covery:

Kagamine Len, Utatane Piko

Płyty:

Femme Fatale

Ciekawostki:

Piosenka dotarła do 3 miejsca na liście Billboard Hot 100, a w zestawieniu na koniec roku piosenka uplasowała na 27 miejscu. Piosenka zajęła 1 miejsce w Polsce, Korei Południowej oraz na US Hot Dance Club Songs. W USA pokryła się podwójną platyną z wynikiem 2 900 000 kopii. Dotarła do Top 5 m.in.: w Kanadzie, Brazylii, Izraelu. Top 10 w m.in.: Australii, Danii, we Francji.

Ścieżka dźwiękowa:

Pop Danthology 2011 - 2011 Pop Mashup - 50 songs!, The Evolution Of Britney Spears • Megamix 2012

Komentarze (149):

SoundsCool 30 listopada 2017 18:47
(+2)
Kocham <3 , Britney ma same zajebiste piosenki <3

cainesoren 4 czerwca 2015 11:59
(0)
Ta piosenka jest naprawdę super mogę ją ciągle słuchać <3

3Anka3 8 grudnia 2014 12:15
(+1)
Britney= super piosenki!

KatePerry45 17 listopada 2014 18:06 (edytowany 1 raz)
(0)
jednak Britney jest świetna ♥♥♥♥♥♥♥♥

Patty200 10 listopada 2014 14:49
(-1)
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥ Kochałam Britney ale już nie jestem jej fanką i to ostatnia zmiana w moim życiu

Aniastar102 1 listopada 2014 13:02 (edytowany 1 raz)
(0)
komentarz usunięty

Patty200 30 października 2014 21:11
(+2)
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥ Kocham Britney

Patty200 30 października 2014 21:10 (edytowany 1 raz)
(+2)
@RockAndRollxD: Ja będę wyzywała Ke$ha a Britney kocham i ciebie też nienawidzę

Pokaż powiązany komentarz ↓

Patty200 30 października 2014 21:07 (edytowany 1 raz)
(0)
@IloveLittleMix4: Jesteś głupia i się ćwokaj ty głupia foczko-ćwoczko nie nawidzę cię i żebyś dostała Eboli a piosenki tej twojej Ke$hy są takie jak rzygi mojego kota ha ha ćwaniaro taka prawda i trzymaj ryj to za Taylor

Pokaż powiązany komentarz ↓

Patty200 30 października 2014 21:06 (edytowany 1 raz)
(+1)
@wolferrt: Właśnie jest tak durna jak użytkowniczka IloveLittleMix4 :-)więc masz plusa i to wielkiego dała bym ci 200 albo i 100 ale szkoda że się nie da

Pokaż powiązany komentarz ↓

IloveLittleMix4 19 sierpnia 2013 20:10
(-2)
@Nirida: mi się wydaje, że do we r who we r

Pokaż powiązany komentarz ↓

xunavailablex 15 sierpnia 2013 20:59
(+4)
zajebiste! :D kocham wszystkie piosenki Britney. zdecydowanie jest królową popu. ♥

MarcinW123 22 czerwca 2013 11:30
(+4)
No po prostu to jest mega-zajebiste :D

Nirida 15 czerwca 2013 16:01
(0)
@wolferrt:a teledysk do jakiej piosenki to był?

Pokaż powiązany komentarz ↓

Nirida 15 czerwca 2013 15:57
(+1)
Jak dla mnie to i teledysk zajefajny i piosenka :)

IloveLittleMix4 1 czerwca 2013 11:38
(+2)
Love you, Britney!

emilus20022 28 marca 2013 13:12
(+3)
Mi się bardzo podoba.! ;)

Anonymous00 25 stycznia 2013 12:59
(-2)
po co ona wywala ten język jak wymawia literę "L"...??? ani to sexy ani fajne... irytuje mnie to strasznie. poza tym wszystko ok. i piosenka fana i teledysk nawet może być :)

NickiN 6 stycznia 2013 19:55
(-1)
Super piosenka i słowa pasują do Britney ..... Dosyć fajny teledysk .... ( no ale niektóre momenty mi się nie podobały :D )

Ninusia0507 29 września 2012 20:42
(0)
fajne!i teledysk,mam go na tel. sciagnelam z netu. a co do piosenki to ma przerobiony glos w "i-i-i wanna go-go-o" taki niby przerywany ale ok.

tekstowo.pl
2 411 222 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 247 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności