tekstowo.pl
1 678 190 tekstów w serwisie, 17 344 poszukiwanych i 562 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Britney Spears - Girls and Boys
Odsłon: 1793
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): charlesmanroe
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): charlesmanroe
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): charlesmanroe
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Leżę w łóżku, dotykam swojej skóry.
Och! Boże, chciałabym, żebyś nie spał.
Tęsknie za Twoimi ustami, pocałuj mnie znowu.
Nie wiesz, że boli mnie ciało?

Wydawało się, że zawsze mamy trochę do zapłaty,
do zapłaty, zakochuję się,
a to zaczyna, zaczyna znikać.

Złe dziewczynki i mali źli chłopcy.
To nie będzie trwać wiecznie,
ale dobre dziewczynki i mali grzeczni chłopcy.
Będziecie kochać się razem.

Jak się obudzę i leżę, to patrzę na Twoją twarz.
Nasze ciała powoli zbliżają się do siebie.
Moja dłoń na Twojej nodze.
Moje usta na tej drodze.
Och kochanie, tylko się obróć, a będę nad Tobą.

Wydawało się, że zawsze mamy trochę do zapłaty,
do zapłaty, (uch) zakochuję się,
a to zaczyna, zaczyna znikać.

Złe dziewczynki i mali źli chłopcy.
To nie będzie trwać wiecznie,
ale dobre dziewczynki i mali grzeczni chłopcy.
Będziecie kochać się razem.

Kochać się razem, kochać się razem,
kochać się razem, kochać się razem,
kochać się razem…

Lubisz to? Lubię to.
Chce Ciebie, w porządku?
Chcesz mnie dotknąć?
Lubię to.
Poradzisz sobie z tym?
Lubię to.

Musimy zwolnić,
ale tylko trochę.

Leżę w łóżku, dotykam swojej skóry.
Po prostu nie mogę wytrzymać!
Otwórz oczy, szepcz do mnie…
Zrób to jeszcze raz, zrób to jeszcze raz.

Złe dziewczynki i mali źli chłopcy.
To nie będzie trwać wiecznie,
ale dobre dziewczynki i mali grzeczni chłopcy.
Będziecie kochać się razem.

Złe dziewczynki i mali źli chłopcy.
To nie będzie trwać wiecznie,
ale dobre dziewczynki i mali grzeczni chłopcy.
Będziecie kochać się razem.

Kochać się razem, kochać się razem,
kochać się razem…

To dobrze, lubisz to?
Tak, mam zamiar zwolnić.
Będziemy kochać się razem.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Lying in bed, touching my skin
Oh God I wish you weren't sleeping
I long for your lips, to kiss me again
Don't you know my body's aching?

Seems we always have a little price to pay,
Price to pay, I'm Falling in love
It all starts, starts to fade

Bad girls, and bad little boys
Won't last forever
But Good girls, and good little boys
Will make love together

I look at your face, As I lie awake
My body's slowly moving closer
My hand on your leg
My mouth on its way
Oh baby, I'll just turn you over

Seems we always have a little price to pay,
Price to pay, (uh) I'm Falling in love
It all starts, starts to ache

Bad girls, and bad little boys
Won't last forever
But Good girls, and good little boys (boys)
Will make love together...

Love together, love together,
Love together, love together,
Love together...

Do you like this? I like this
I want you alright
Do you wanna touch me?
I like this
Can you handle this?
I like this

We're gonna slow it down,
Just a little bit

I'm lying in bed, touching my skin
I just can't take it baby
Open your eyes, whisper to me..
Do it again, do it again

Bad girls, and bad little boys
Won't last forever
But Good girls, and good little boys (boys)
Will make love together

Bad girls, and bad little boys
Won't last forever
But Good girls, and good little boys (boys)
Will make love together

Love together, love together,
Love together...

That's good, do you like this?
Yeah, gonna slow it down
We'll make love together

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Perry

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Perry

Rok powstania:

2004

Wykonanie oryginalne:

Britney Spears

Płyty:

Britney Spears: In the Zone (DVD)

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności