Teksty piosenek > B > Britney Spears > And then we kiss
2 423 659 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 265 oczekujących

Britney Spears - And then we kiss

And then we kiss

And then we kiss

Tekst dodał(a): Kamila Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Alkajda Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): aquila Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Lying alone
Touching my skin
I'm falling under
A girl like me
And I can't hold it in
It makes me wonder

Is this for real?
It's not what it seems
You're like an angel
I'm running now
My feet off the ground

Take me
Touch me
Won't you hold me close?

And then we kiss
Your love comes alive on my lips
I feel a rush
Coming over me, over me
And when we touch
This moment when everything's still
I close my eyes
And then we kiss

The feel of your hand
As it touches my hair
It makes me tremble
Don't wanna let go
Of the feelings we share
So baby, go slow

Our hearts beating fast
And my body cries
I want it to last
It's burning inside
We're getting deeper

Take me
Touch me
Won't you hold me close?

And then we kiss
Your love comes alive on my lips
I feel a rush
Coming over me, over me
And when we touch
This moment when everything's still
I close my eyes
And then we kiss

You're drifting
The sun comes up
You're fading
You seem so far
I don't know
If I'm awake
Open my eyes
And then ww
We kiss...

Take me
Touch me
Won't you hold me close?

And then we kiss
Your love comes alive on my lips
I feel a rush
Coming over me, over me
And when we touch
This moment when everything's still
I close my eyes
And then we kiss

And then we kiss
And then we kiss
And when we touch
This moment when everything's still
I close my eyes
And then we kiss

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Leżąc samotnie
dotykasz mojej skóry.
Spadam w dół,
a ta dziewczyna jest taka jak ja
i nie mogę tego powstrzymać.
To sprawia, że muszę się zastanowić.

Czy to jest prawdziwe?
To nie jest to, co mogłoby się wydawać.
Jesteś jak anioł.
Teraz uciekam,
moje stopy są nad ziemią.

Weź mnie!
Dotknij mnie!
Nie chcesz trzymać mnie blisko?

Wtedy się pocałujemy.
Twoja miłość ożyje na moich ustach.
Czuję popęd
przechodzący nade mną, nade mną,
a kiedy się dotykamy,
to ten moment, kiedy wszystko się uspokaja.
Zamknę oczy,
a wtedy się pocałujemy.

Czuję Twoją dłoń,
jak dotyka moich włosów.
To sprawia, że drżę.
Nie chcę odejść
od dzielonych nas uczuć,
więc kochanie, zwolnij.

Nasze serca biją szybciej,
a moje ciało płacze.
Chcę tego do końca.
To płonie wewnątrz mnie.
Dostajemy się coraz głębiej.

Weź mnie!
Dotknij mnie!
Nie chcesz trzymać mnie blisko?

Wtedy się pocałujemy.
Twoja miłość ożyje na moich ustach.
Czuję popęd
przechodzący nade mną, nade mną,
a kiedy się dotykamy,
to ten moment, kiedy wszystko się uspokaja.
Zamknę oczy,
a wtedy się pocałujemy.

Dryfujesz.
Słońce wschodzi ku górze.
Znikasz.
Wydajesz się być taki daleki.
Nie wiem...
jeżeli się obudzę
otworzę oczy,
a potem
się pocałujemy...

Weź mnie!
Dotknij mnie!
Nie chcesz trzymać mnie blisko?

Wtedy się pocałujemy.
Twoja miłość ożyje na moich ustach.
Czuję popęd
przechodzący nade mną, nade mną,
a kiedy się dotykamy,
to ten moment, kiedy wszystko się uspokaja.
Zamknę oczy,
a wtedy się pocałujemy.

A wtedy się pocałujemy.
A wtedy się pocałujemy.
A wtedy się pocałujemy.
To ten moment, kiedy wszystko się uspokaja.
Zamknę oczy,
a wtedy się pocałujemy.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Spears, Mark Taylor i Paul Barry

Edytuj metrykę
Kompozytor:

M. Taylor i Junkie XL

Rok wydania:

2005

Wykonanie oryginalne:

Britney Spears

Covery:

-

Płyty:

B w Mix: The Remixes

Ciekawostki:

Utwór został zremiksowany przez Junkie XL i wydany na jej remix albumu B w Mix: The Remixes (2005)We wrześniu 2005 został ogłoszony przez Billboard że remix służyłoby jako muzyka dla kampanii reklamowej za zapachem Spears, Fantasy .

Komentarze (8):

rozalia23 9 maja 2015 10:53
(0)
Kocham nad życie! Co za cudowna i magiczna piosenka! Britney powinna być znana właśnie z tej piosenki.

FMHARDER 27 października 2014 16:00
(+1)
Znakomity utwór, często do niego wracam.

MojMacius 5 stycznia 2013 13:11
(+1)
Mega piosenka... ; ) < 33

aleksandra9 29 maja 2012 14:04
(+1)
:P nommmmmmmm

slave4brit 27 maja 2012 13:53
(+1)
@paulinaa32 zgadzam się. Teledysk pewnie byłby boski.

JustBrit 7 września 2011 19:17
(+2)
Bardzo fajna pioseneczka, ma taki naturalny głos ;)

Piece_of_me 27 lipca 2011 00:39
(+7)
Dokładniee... Słyszałam naprawdę dawno tę piosenkę... Cudowna.! Oj oj... ale wspomnieniaa.! ;P

paulinaa32 7 sierpnia 2009 20:36
(+7)
To jest na prawdę bardzo ładna piosenka i troche nie doceniona...Szkoda że nigdy nie nagrała do niej klipu... Materiał na hit. ;]

tekstowo.pl
2 423 659 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 265 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności