1 988 263 tekstów, 18 201 poszukiwanych i 505 oczekujących

Bring Me The Horizon - Itch for the Cure (When Will We Be Free?)

Tekst dodał(a): Mari0303 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hybridmiku Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse: Oli Sykes]
I know why you're here, you're filled up with the fear
Sick of the fantasy holding those who you never see clear
Something is coming unplugged (Coming unplugged)
Now tell me, who do you trust?
You got an itch for the cure but you're good to walk out the door
I'm going to tell you this, the universe, it is without law
Something is coming unplugged (Unplugged)
'Cause you keep asking yourself
When will we be free?
When will we be free?
When will we be free?

[Outro: Oli Sykes & Su-Metal]
I wanna be a kingslayer
Something is coming unpluggеd
Now tell me, who do you trust?
I wanna be a kingslayеr
Something is coming unplugged
Now tell me, who do you trust?

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Wiem, dlaczego tu jesteś, przepełnia cię strach
Mam dość fantazji, która trzyma tych, których nigdy nie widzisz
Coś nadchodzi odłączone (odłączone)*
Teraz powiedz mi, komu ufasz?
Masz ochotę na lekarstwo, ale twój stan jest dobry**
Powiem ci to, wszechświat jest bez prawa
Coś nadchodzi odłączone (odłączone)*
Ponieważ ciągle zadajesz sobie pytanie
Kiedy będziemy wolni?
Kiedy będziemy wolni?
Kiedy będziemy wolni?

[Outro: Oli Sykes & Su-Metal]
Chcę być królobójcą
Coś się odłącza*
Teraz powiedz mi, komu ufasz?
Chcę być królem
Coś się odłącza*
Teraz powiedz mi, komu ufasz?

* Coming unplugged może znaczyć jest odłączone (np.: instrumenty były odłączone), ale w tym kontekście użyte zostało w znaczeniu zmarły/umarły.
** you're good to walk out the door dosłownie jest z tobą tak dobrze abyś mógł wyjść przez drzwi, nie potrzebujesz lekarstwa, bo twój stan jest dobry/stabilny.

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Jordan Fish & Oliver Sykes

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jordan Fish & Oliver Sykes

Rok wydania:

2020

Wykonanie oryginalne:

Bring Me The Horizon

Płyty:

Post Human: Survival Horror (2020)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 988 263 tekstów, 18 201 poszukiwanych i 505 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności