Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bright Eyes
Popularne teksty
Bright Eyes - Stairwell Song
Stairwell Song
Tekst dodał(a): mcaf0501
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mcaf0501
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mcaf0501
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Underneath, an awning concentrating on the rain
Hearing laughter in the stairwell, it reverberates
They're talking 'bout the weekend, all the plans that they have made
Said it's just nice to have something to anticipate
We were dressed alike
Though you were one of a kind
For an enigmatic guy
You seemed relatable
You were smart, but so foolish with your heart
Eyed the exit from the start
In the end, couldn't tell what you pretended
Always wild with your sly renegade smile
Perfectly disheveled style
What a waste, I regret it to this day
When I'm trapped inside my bedroom planning out my last resort
I have a great imagination, so I just teleport
And I'm back with you in Benson, sitting on that rotting porch
Where we only drank the good stuff that we could afford
Could be so damn mean, but you were always sweet to me
You swept me off my feet and we went flying
Tried your best to hide all the sadness in your eyes
But I caught you every time that that was possible
You were kind, existential and refined
Always something on your mind
Even then, our love was not in question
Nothing changed, you just packed your things one day
Didn't bother to explain what happened
You like cinematic endings
Hearing laughter in the stairwell, it reverberates
They're talking 'bout the weekend, all the plans that they have made
Said it's just nice to have something to anticipate
We were dressed alike
Though you were one of a kind
For an enigmatic guy
You seemed relatable
You were smart, but so foolish with your heart
Eyed the exit from the start
In the end, couldn't tell what you pretended
Always wild with your sly renegade smile
Perfectly disheveled style
What a waste, I regret it to this day
When I'm trapped inside my bedroom planning out my last resort
I have a great imagination, so I just teleport
And I'm back with you in Benson, sitting on that rotting porch
Where we only drank the good stuff that we could afford
Could be so damn mean, but you were always sweet to me
You swept me off my feet and we went flying
Tried your best to hide all the sadness in your eyes
But I caught you every time that that was possible
You were kind, existential and refined
Always something on your mind
Even then, our love was not in question
Nothing changed, you just packed your things one day
Didn't bother to explain what happened
You like cinematic endings
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePod markizą, skupiając się w deszczu
Słyszę śmiech na klatce, odbija się echem
Rozmawiają o weekendzie, wszystkich planach, które porobili
Powiedzieli, że miło jest oczekiwać na coś
Ubraliśmy się podobnie
Ale ty byłaś jedyna w swoim rodzaju
Dla enigmatycznego faceta
Zdawałaś się być taka podobna
Byłaś mądra, ale taka nierozsądna ze swym sercem
Od początku spoglądałaś na wyjście
Koniec końców, nie byłem w stanie stwierdzić kogo udawałaś
Zawsze dzika, ze swym figlarnie buntowniczym uśmiechem
W idealnie niedbałym stroju
Jaka strata, żałuję tego do dzisiaj
Gdy jestem uwięziony w swoim pokoju, rozważając ostatnią deskę ratunku
Mam wielką wyobraźnię, więc tylko się teleportuję
I z powrotem jestem z tobą w Benson, siedzimy na tym gnijącym ganku
Gdzie piliśmy tylko dobre rzeczy na które mogliśmy sobie pozwolić
Mogłem być tak cholernie wredny, a ty zawsze byłaś dla mnie miła
Zwaliłaś mnie z nóg, i polecieliśmy
Robiłaś co mogłaś aby ukryć smutek w swoich oczach
Ale przyłapywałem cię na tym za każdym razem gdy to było możliwe
Byłaś miła, egzystencjalna i wyrafinowana
Zawsze o czymś myślałaś
Nawet wtedy, nasza miłość nie podlegała dyskusji
Nic się nie zmieniło, jednego dnia po prostu spakowałaś swoje rzeczy
Nie raczyłaś wyjaśnić co się stało
Jesteś jak kinowe zakończenia
Słyszę śmiech na klatce, odbija się echem
Rozmawiają o weekendzie, wszystkich planach, które porobili
Powiedzieli, że miło jest oczekiwać na coś
Ubraliśmy się podobnie
Ale ty byłaś jedyna w swoim rodzaju
Dla enigmatycznego faceta
Zdawałaś się być taka podobna
Byłaś mądra, ale taka nierozsądna ze swym sercem
Od początku spoglądałaś na wyjście
Koniec końców, nie byłem w stanie stwierdzić kogo udawałaś
Zawsze dzika, ze swym figlarnie buntowniczym uśmiechem
W idealnie niedbałym stroju
Jaka strata, żałuję tego do dzisiaj
Gdy jestem uwięziony w swoim pokoju, rozważając ostatnią deskę ratunku
Mam wielką wyobraźnię, więc tylko się teleportuję
I z powrotem jestem z tobą w Benson, siedzimy na tym gnijącym ganku
Gdzie piliśmy tylko dobre rzeczy na które mogliśmy sobie pozwolić
Mogłem być tak cholernie wredny, a ty zawsze byłaś dla mnie miła
Zwaliłaś mnie z nóg, i polecieliśmy
Robiłaś co mogłaś aby ukryć smutek w swoich oczach
Ale przyłapywałem cię na tym za każdym razem gdy to było możliwe
Byłaś miła, egzystencjalna i wyrafinowana
Zawsze o czymś myślałaś
Nawet wtedy, nasza miłość nie podlegała dyskusji
Nic się nie zmieniło, jednego dnia po prostu spakowałaś swoje rzeczy
Nie raczyłaś wyjaśnić co się stało
Jesteś jak kinowe zakończenia
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):