Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Brian McFadden
Popularne teksty
Brian McFadden - Flying without wings
Flying without wings
Tekst dodał(a): Marta0206
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): loverine
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Marta0206
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Shane:]
Everybody's looking for that something
One thing that makes it all complete
You'll find it in the strangest places
Places you never knew it could be
Some find it in the face of their children
Some find it in their lover's eyes
Who can deny the joy it brings
When you've found that special thing
You're flying without wings
[Mark:]
Some find it sharing every morning
Some in their solitary lives
You'll find it in the words of others
A simple line can make you laugh or cry
You'll find it in the deepest friendship
The kind you cherish all your life
And when you know how much that means
You've found that special thing
You're flying without wings
So, impossible as they may seem
You've got to fight for every dream
Cos who's to know which one you let go
Would have made you complete
[Shane:]
Well, for me it's waking up beside you
To watch the sunrise on your face
To know that I can say I love you
In any given time or place
[Mark:]
It's little things that only I know
Those are the things that make you mine
And it's like flying without wings
Cos you're my special thing
I'm flying without wings
[Shane:]
And you're the place my life begins
And you'll be where it ends
[Mark:]
I'm flying without wings
And that's the joy you bring
I'm flying without wings
Everybody's looking for that something
One thing that makes it all complete
You'll find it in the strangest places
Places you never knew it could be
Some find it in the face of their children
Some find it in their lover's eyes
Who can deny the joy it brings
When you've found that special thing
You're flying without wings
[Mark:]
Some find it sharing every morning
Some in their solitary lives
You'll find it in the words of others
A simple line can make you laugh or cry
You'll find it in the deepest friendship
The kind you cherish all your life
And when you know how much that means
You've found that special thing
You're flying without wings
So, impossible as they may seem
You've got to fight for every dream
Cos who's to know which one you let go
Would have made you complete
[Shane:]
Well, for me it's waking up beside you
To watch the sunrise on your face
To know that I can say I love you
In any given time or place
[Mark:]
It's little things that only I know
Those are the things that make you mine
And it's like flying without wings
Cos you're my special thing
I'm flying without wings
[Shane:]
And you're the place my life begins
And you'll be where it ends
[Mark:]
I'm flying without wings
And that's the joy you bring
I'm flying without wings
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWszyscy szukają tego czegoś.
Jednej rzeczy, która ich dopełni
Znajdziesz ją w najdziwniejszym miejscu
W miejscu, w którym nie spodziewałbyś się jej znaleźć
Niektórzy odnajdują to w twarzach swych dzieci
Niektórzy odnajdują to w oczach swych ukochanych
Kto mógłby zaprzeczyć radości, którą niesie
Kiedy odnajdujesz tę specjalną rzecz
Latasz bez skrzydeł
Niektórzy znajdują to dzieląc każdy poranek
Niektórzy w samotnym życiu
Odnajdziesz to w słowach innych
Prosta linijka tekstu wywoła uśmiech lub płacz
Odnajdziesz to w najgłębszej przyjaźni
W sposób w jaki pielęgnujesz swoje życie
I kiedy będzie wiedzieć jak wiele to znaczy
Znajdziesz tę specjalną rzecz
Latasz bez skrzydeł
Więc, niemożliwe które się wydawało
Musisz mieć by walczyć za każdy sen
Ponieważ kto się dowie, którą z nich wypuścisz
Mogłaby sprawić, że będziesz spełniony
Więc, dla mnie to budzenie się obok ciebie
Oglądanie wschodu słońca, w twojej twarzy
Wiedza, że moge powiedzieć "Kocham Cię"
W każdym miejscu i każdej chwili
To mała rzeczy, która tylko ja znam
To są te rzeczy, które czynią Cię moją
I to jest jak latanie bez skrzydeł
Ponieważ ty jesteś moją specjalną rzeczą
Latam bez skrzydeł
I jesteś miejsce gdzie moje życie się zaczyna
I będziesz tym, w którym się skończy
Latam bez skrzydeł
I to przyjemność jaką przynosić
Latam bez skrzydeł
Jednej rzeczy, która ich dopełni
Znajdziesz ją w najdziwniejszym miejscu
W miejscu, w którym nie spodziewałbyś się jej znaleźć
Niektórzy odnajdują to w twarzach swych dzieci
Niektórzy odnajdują to w oczach swych ukochanych
Kto mógłby zaprzeczyć radości, którą niesie
Kiedy odnajdujesz tę specjalną rzecz
Latasz bez skrzydeł
Niektórzy znajdują to dzieląc każdy poranek
Niektórzy w samotnym życiu
Odnajdziesz to w słowach innych
Prosta linijka tekstu wywoła uśmiech lub płacz
Odnajdziesz to w najgłębszej przyjaźni
W sposób w jaki pielęgnujesz swoje życie
I kiedy będzie wiedzieć jak wiele to znaczy
Znajdziesz tę specjalną rzecz
Latasz bez skrzydeł
Więc, niemożliwe które się wydawało
Musisz mieć by walczyć za każdy sen
Ponieważ kto się dowie, którą z nich wypuścisz
Mogłaby sprawić, że będziesz spełniony
Więc, dla mnie to budzenie się obok ciebie
Oglądanie wschodu słońca, w twojej twarzy
Wiedza, że moge powiedzieć "Kocham Cię"
W każdym miejscu i każdej chwili
To mała rzeczy, która tylko ja znam
To są te rzeczy, które czynią Cię moją
I to jest jak latanie bez skrzydeł
Ponieważ ty jesteś moją specjalną rzeczą
Latam bez skrzydeł
I jesteś miejsce gdzie moje życie się zaczyna
I będziesz tym, w którym się skończy
Latam bez skrzydeł
I to przyjemność jaką przynosić
Latam bez skrzydeł
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):