Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Brennan Savage
Popularne teksty
16. Beyoncé - Jolene
Brennan Savage - The Man I Was
The Man I Was
Tekst dodał(a): xDantee
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): matinn
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xDantee
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro: Lil Tracy & Brennan Savage]
Punkstar
The sky without the sun
You feel
[Verse: Brennan Savage]
How do you feel
When you wake up in the morning right next to me? (right next to me)
Where would you rather be? (Where would you rather be?)
Cause I could tell that you think of someone else
When you lie with me (lie with me)
Who would you rather see (rather see)
Now I know that I am not the man I was when I met you
Once I lost the pain it caused, if only we knew it would change them too
When the friend you love is gone
And you can never share another conversation
The struggle to hang on
It will change your mind
Terminal mutations
When I leave this life, will you speak of me at all?
Will you tell about when I fell, or the times that I stood tall?
So when I'm gone for good, how will you remember me? (you remember me?)
Will you recall the man I was or just the man that I came to be (man that I came to be)
[Hook]
This year has been so dark
Like the sky without the sun
Or some time without the one you love
This year has been so hard
Like to breath without a lung
Or to speak without a tongue
You can't (can't)
[Outro]
Like the sky without the sun
Punkstar
The sky without the sun
You feel
[Verse: Brennan Savage]
How do you feel
When you wake up in the morning right next to me? (right next to me)
Where would you rather be? (Where would you rather be?)
Cause I could tell that you think of someone else
When you lie with me (lie with me)
Who would you rather see (rather see)
Now I know that I am not the man I was when I met you
Once I lost the pain it caused, if only we knew it would change them too
When the friend you love is gone
And you can never share another conversation
The struggle to hang on
It will change your mind
Terminal mutations
When I leave this life, will you speak of me at all?
Will you tell about when I fell, or the times that I stood tall?
So when I'm gone for good, how will you remember me? (you remember me?)
Will you recall the man I was or just the man that I came to be (man that I came to be)
[Hook]
This year has been so dark
Like the sky without the sun
Or some time without the one you love
This year has been so hard
Like to breath without a lung
Or to speak without a tongue
You can't (can't)
[Outro]
Like the sky without the sun
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Intro: Lil Tracy & Brennan Savage]
Punkstar
Niebo bez słońca
Jak się czujesz
[Verse: Brennan Savage]
Jak się czujesz kiedy budzisz się rano tuż obok mnie? (tuż obok mnie)
Gdzie wolałabyś być? (gdzie wolałabyś być?)
Bo mógłbym powiedzieć że myślisz o kimś innym
kiedy leżysz ze mną (leżysz ze mną)
Kogo wolałabyś widzieć?
Teraz wiem, że nie jestem tym mężczyzną, jakim byłem, kiedy cię poznałem
Raz straciłem ból, który to spowodował
Gdybyśmy tylko wiedzieli, że to też ich zmieni
*[Kiedy przyjaciel, którego kochasz już odszedł
I nigdy nie możesz porozmawiać jeszcze raz
Walka o utrzymanie się
To zmieni twój umysł
Śmiertelna mutacja]
Kiedy opuszczę to życie, czy w ogółe będziesz o mnie mówić?
Czy opowiesz o tym kiedy upadłem, lub o czasach, kiedy nie ugiąłem się?
Więc kiedy odejdę na dobre, jak mnie zapamiętasz? (pamiętasz mnie?)
Czy przypomnisz sobie człowieka, którym byłem, czy tylko człowieka, którym się stałem (człowieka, którym się stałem)
[Hook]
Ten rok był taki ciemny
Jak niebo bez słońca
Lub trochę czasu bez tego, którego kochasz
Ten rok był taki ciężki
Jak oddychanie bez płuc
Albo mówienie bez języka
Nie możesz (nie możesz)
[Outro]
Jak niebo bez słońca
*Te kilka linijek nawiązuje do jego przyjaciela Lil Peep'a, który zmarł 15 listopada 2017 roku. Brennan mówi, że odkąd Gus odszedł zmienił swoje myślenie.
Punkstar
Niebo bez słońca
Jak się czujesz
[Verse: Brennan Savage]
Jak się czujesz kiedy budzisz się rano tuż obok mnie? (tuż obok mnie)
Gdzie wolałabyś być? (gdzie wolałabyś być?)
Bo mógłbym powiedzieć że myślisz o kimś innym
kiedy leżysz ze mną (leżysz ze mną)
Kogo wolałabyś widzieć?
Teraz wiem, że nie jestem tym mężczyzną, jakim byłem, kiedy cię poznałem
Raz straciłem ból, który to spowodował
Gdybyśmy tylko wiedzieli, że to też ich zmieni
*[Kiedy przyjaciel, którego kochasz już odszedł
I nigdy nie możesz porozmawiać jeszcze raz
Walka o utrzymanie się
To zmieni twój umysł
Śmiertelna mutacja]
Kiedy opuszczę to życie, czy w ogółe będziesz o mnie mówić?
Czy opowiesz o tym kiedy upadłem, lub o czasach, kiedy nie ugiąłem się?
Więc kiedy odejdę na dobre, jak mnie zapamiętasz? (pamiętasz mnie?)
Czy przypomnisz sobie człowieka, którym byłem, czy tylko człowieka, którym się stałem (człowieka, którym się stałem)
[Hook]
Ten rok był taki ciemny
Jak niebo bez słońca
Lub trochę czasu bez tego, którego kochasz
Ten rok był taki ciężki
Jak oddychanie bez płuc
Albo mówienie bez języka
Nie możesz (nie możesz)
[Outro]
Jak niebo bez słońca
*Te kilka linijek nawiązuje do jego przyjaciela Lil Peep'a, który zmarł 15 listopada 2017 roku. Brennan mówi, że odkąd Gus odszedł zmienił swoje myślenie.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Brennan Savage Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Fish Narc |
| Rok wydania: |
2018 |
| Płyty: |
Garbage EP |
Komentarze (0):