Teksty piosenek > B > Brennan Savage > Drowning
2 400 435 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 390 oczekujących

Brennan Savage - Drowning

Drowning

Drowning

Tekst dodał(a): xDantee Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): matinn Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Look around, do you like the silence
Addicted to the emptiness, the peace you gotta find it
Till the end of the night, till the end of my life
I'll be looking for something, come to find that its nothing

[Chorus]
But I can't help myself, my mind lies somewhere else
In time I'll find some help, I long for some closure
My backs against the wall, I'm stuck I can't go on
I'm drowning, I'm counting to nothing, to nothing

[Verse 2]
Put down your gun before you hurt someone
Put down that knife before you take my life
Give me time and I can change your mind
If you tell me your secrets, I can tell you mine
I hear people speak around me
Who's outside the wall surrounding
Dim my lights and close my eyes
I'll be fine, just leave without me

[Verse 3]
I'm in a trance, I'm hypnotized
Open my eyes but I'm still blind
You're the only one I recognize
The only face I see, face I see
I forgot to mention, I pay close attention
You don't like to listen
You and I are driftin' away
Driftin' away, driftin' away
Driftin' away, driftin' away


[Refrain]
All I wanted back was you
And I inside my bed
I used to dream about you all the time
Screamed your favorite song of mine

[Chorus]
But I can't help myself, my mind lies somewhere else
In time I'll find some help, I long for some closure
My backs against the wall, I'm stuck I can't go on
I'm drowning, I'm counting to nothing, to nothing

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Verse 1]
Rozejrzyj się, lubisz cisze?
Uzależniony od pustki, pokój, musisz go znaleźć
Aż do końca nocy, do końca mojego życia
Będę czegoś szukał, aby odkryć, że to nic

[Chorus]
Ale nie mogę się powstrzymać, mój umysł leży gdzieś indziej
Z czasem znajdę pomoc, tęsknię za jakimś zamknięciem
Opieram się plecami o ścianę, utknąłem, nie mogę iść dalej
Tonę, odliczam do niczego, do niczego

[Verse2]
Odłóż broń, zanim kogoś zranisz
Odłóż ten nóż, zanim zabierzesz mi życie
Daj mi czas, a sprawie że zmienisz zdanie
Jeśli powiesz mi swoje sekrety, mogę ci powiedzieć moje
Słyszę, jak ludzie mówią dookoła mnie
Kto jest poza murami
Przygaszam światła i zamykam oczy
Nic mi nie będzie, po prostu wyjdź beze mnie

[Verse3]
Jestem w transie, jestem zahipnotyzowany
Otwieram oczy, ale wciąż jestem ślepy
Jesteś jedynym, którego rozpoznaję
Jedyną twarzą, którą widzę, twarzą, którą widzę
Zapomniałem wspomnieć, zwracam szczególną uwagę
Nie lubisz słuchać
Ty i ja odpływamy
Odpływamy, odpływamy
Odpływamy, odpływamy

[Refrain]
Wszystko czego pragnąłem to ty i ja w moim łóżku
Śniłem o tobie przez cały czas
Wykrzykiwałem twoją ulubioną z moich piosenek

[Chorus]
Ale nie mogę się powstrzymać, mój umysł leży gdzieś indziej
Z czasem znajdę pomoc, tęsknię za jakimś zamknięciem
Opieram się plecami o ścianę, utknąłem, nie mogę iść dalej
Tonę, odliczam do niczego, do niczego

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Brennan Savage

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Fish Narc

Rok wydania:

2018

Płyty:

Drowning

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 400 435 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 390 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności