Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Brendan Perry
Brendan Perry - Crescent
Crescent
Tekst dodał(a): mag1804
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cybersphinx
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): reclafadam
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
the stars you see in the night sky
have been dead for centuries
and sunlight creates the illusion
of life for all these years
now i no longer trust these eyes of mine
the heart must speak to me
in tongues of forgotten voices
in cosmic energy
so that i can see
the heavens are merely illusions
when you build them high in the sky
and hell is the final solution
for those who have no faith in this life
they are blinded by lies
feel it in my blood
feel it in my veins
feel it in my heart
here in the garden of the arcane delights
here in the garden fountains of life was born from the womb
she brings me flowers to ease the pain
she brings me light where only darkness waits
and the more that i see
the more life means to me
in the chime of silence of your love
can't feel in my love
and i need love in my life
can't feel it in you
and i need love in my life
can't feel it in you
can make it love for you and me
i don't care what lies beyond this world
all i really care about is you
have been dead for centuries
and sunlight creates the illusion
of life for all these years
now i no longer trust these eyes of mine
the heart must speak to me
in tongues of forgotten voices
in cosmic energy
so that i can see
the heavens are merely illusions
when you build them high in the sky
and hell is the final solution
for those who have no faith in this life
they are blinded by lies
feel it in my blood
feel it in my veins
feel it in my heart
here in the garden of the arcane delights
here in the garden fountains of life was born from the womb
she brings me flowers to ease the pain
she brings me light where only darkness waits
and the more that i see
the more life means to me
in the chime of silence of your love
can't feel in my love
and i need love in my life
can't feel it in you
and i need love in my life
can't feel it in you
can make it love for you and me
i don't care what lies beyond this world
all i really care about is you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Półksiężyc"
Te gwiazdy które widzisz na nocnym niebie
są martwe od wieków
Promienie słoneczne tworzyły iluzję
życia przez te wszystkie lata
Nie ufam już dłużej swoim oczom
To serce musi mi podpowiedzi dawać
Poprzez słowa zapomnianych języków
kosmicznej energii
tak abym mógł dostrzec
Niebiosa są zaledwie iluzją
gdy tworzy się wysoko na niebie
Piekło jest ostateczną odpowiedzią
dla tych którzy stracili wiarę
To oni są oślepiani przez kłamstwa
Poczuj to w mojej krwi
Poczuj to w moich żyłach
Poczuj to w moim sercu
Tu w ogrodzie mitycznych smaków
Tu w tym ogrodzie fontanny życia został zrodzony z łona
Ona przynosi mi kwiaty by załagodzić mój ból
Ona przynosi mi światło w to miejsce gdzie czai się ciemność
i im więcej dostrzegam
Tym więcej to życie dla mnie znaczy
W brzmieniu ciszy twojej miłości
Nie czuje swojej miłości
Potrzebuje miłości w swoim życiu
Nie jestem w stanie ciebie poczuć
I potrzebuje miłości w moim życiu
Jednak nie jestem w stanie ciebie w nim poczuć
Mógłbym kochać ciebie i siebie
Nie dbam o te wszystkie kłamstwa wokół
Bo wszystko na czym mi zależy to ty...
Te gwiazdy które widzisz na nocnym niebie
są martwe od wieków
Promienie słoneczne tworzyły iluzję
życia przez te wszystkie lata
Nie ufam już dłużej swoim oczom
To serce musi mi podpowiedzi dawać
Poprzez słowa zapomnianych języków
kosmicznej energii
tak abym mógł dostrzec
Niebiosa są zaledwie iluzją
gdy tworzy się wysoko na niebie
Piekło jest ostateczną odpowiedzią
dla tych którzy stracili wiarę
To oni są oślepiani przez kłamstwa
Poczuj to w mojej krwi
Poczuj to w moich żyłach
Poczuj to w moim sercu
Tu w ogrodzie mitycznych smaków
Tu w tym ogrodzie fontanny życia został zrodzony z łona
Ona przynosi mi kwiaty by załagodzić mój ból
Ona przynosi mi światło w to miejsce gdzie czai się ciemność
i im więcej dostrzegam
Tym więcej to życie dla mnie znaczy
W brzmieniu ciszy twojej miłości
Nie czuje swojej miłości
Potrzebuje miłości w swoim życiu
Nie jestem w stanie ciebie poczuć
I potrzebuje miłości w moim życiu
Jednak nie jestem w stanie ciebie w nim poczuć
Mógłbym kochać ciebie i siebie
Nie dbam o te wszystkie kłamstwa wokół
Bo wszystko na czym mi zależy to ty...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):