Teksty piosenek > B > Brenda Lee > Love and learn
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 494 oczekujących

Brenda Lee - Love and learn

Love and learn

Love and learn

Tłumaczenie dodał(a): slaniewski Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bornthiswaygaga Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Love and learn about the birds and bees
And the flowers of the mystery
And if you really want to give yourself a blue
Love and learn about the blues
The rocky road is pretty hard to take,
But you don't know nothing till your heart breaks
If you want to know how much you've got to lose,
Love and learn about the blues

Love is a game where your life gets spoken.
But the game gets rough when your heart get broken
You'll say at home sitting all alone
Waiting for the doorbell or the telephone

Then you'll know about what everyone must learn,
If you play around with love your will sure to get burned
So when you go to pick a guy be careful
Who you choose or you'll love and learn about the blues

Love is a game where life gets spoken.
But the game gets rough when your heart get broken
You'll say at home sitting all alone
Waiting for the doorbell or the telephone

Then you'll know about what everyone must learn,
If you play around with love your will sure to get burned
So when you go to pick a guy be careful
Who you choose or you'll love and learn about the blues

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kochaj i ucz się o ptakach i pszczołach
I kwiaty tajemnicy
A jeśli naprawdę chcesz dać sobie niebieski
Kochaj i ucz się bluesa
Skalista droga jest dość trudna do pokonania,
Ale nie wiesz nic, dopóki nie pęknie ci serce
Jeśli chcesz wiedzieć, ile masz do stracenia,
Kochaj i ucz się bluesa

Miłość to gra, w której mówi się o twoim życiu.
Ale gra staje się trudna, gdy twoje serce zostaje złamane
Powiesz, że w domu siedzisz zupełnie sam
Oczekiwanie na dzwonek do drzwi lub telefon

Wtedy będziesz wiedział o tym, czego każdy musi się nauczyć,
Jeśli igrasz z miłością, twoja wola na pewno się poparzy
Więc kiedy wybierasz faceta, bądź ostrożny
Kogo wybierzesz lub pokochasz i poznasz bluesa

Miłość to gra, w której mówi się o życiu.
Ale gra staje się trudna, gdy twoje serce zostaje złamane
Powiesz, że w domu siedzisz zupełnie sam
Oczekiwanie na dzwonek do drzwi lub telefon

Wtedy będziesz wiedział o tym, czego każdy musi się nauczyć,
Jeśli igrasz z miłością, twoja wola na pewno się poparzy
Więc kiedy wybierasz faceta, bądź ostrożny
Kogo wybierzesz lub pokochasz i poznasz bluesa

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Earl Sinks

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Bob Montgomary

Rok wydania:

1960

Wykonanie oryginalne:

Brenda Lee (1960)

Płyty:

1/ LP-vinyl: Brenda Lee ‎- This Is Brenda, 1960 (Decca, DL 4082 - USA), Little Miss Dynamite (4 x CD, 1995), Brenda Lee - 101: I'm Sorry: Best of Brenda Lee by Brenda Lee (4 x CD, 2013), Brenda Lee - Seven Classic Albums Plus Bonus Singles (4 x CD, 2013).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 494 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności