Teksty piosenek > B > Brenda Lee > I want to be wanted
2 425 796 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 347 oczekujących

Brenda Lee - I want to be wanted

I want to be wanted

I want to be wanted

Tłumaczenie dodał(a): anmar09 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(Wanted, wanted)
Alone, so alone that I could cry
I want to be wanted (wanted).
Alone, watching lovers passing by -
I want to be wanted.

When I am kissed, I want his lips to really kiss me.
When we're apart, I want his heart to really miss me.
I want to know he loves me so his eyes are misting.
That's the way - I want to be loved.

Alone, just my lonely heart knows how
I want to be wanted (wanted) - right now
Not tomorrow, but right now.
I want to be wanted.

I want someone to share my love with and my dreams with
Someone I know I'd love to spend a million years with.
Where is this someone somewhere meant for me?

(Alone) Just my lonely heart knows how
I want to be wanted (Right now) -
Not tomorrow, but right now.
I want to be wanted.

I want someone to share my laughter and my tears with
Someone I know I'd love to spend a million years with.
Where is this someone somewhere meant for me?
(Someone somewhere) Meant for me.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Samotna, jestem taka samotna, że mogłabym płakać
Chcę, aby ktoś mnie pragnął
Samotna, patrząca na zakochanych, przechodzących obok,
Chcę, aby ktoś mnie pragnął

Kiedy będę całowana,
Chcę, aby jego usta całowały mnie tak naprawdę
Kiedy będziemy osobno,
Chcę, aby jego serce tęskniło za mną tak naprawdę
Chcę wiedzieć, że będzie mnie tak kochał, że
Jego oczy będą zamglone
Właśnie w ten sposób chcę być kochana

Samotne, tylko moje osamotnione serce wie, jak
Chcę być kochana
Teraz, nie jutro, ale właśnie teraz
Chcę, aby ktoś mnie pragnął

Chcę, aby ktoś dzielił mój śmiech i łzy,
Z kim na pewno chciałabym spędzić milion lat,
Jeśli ten ktoś jest gdzieś przeznaczony dla mnie

Chcę, aby ktoś pragnął dzielić ze mną mój śmiech i łzy,
Z kim na pewno chciałabym spędzić milion lat,
Jeśli ten ktoś jest gdzieś przeznaczony dla mnie,
Och, przeznaczony dla mnie, przeznaczony dla mnie


Tłumaczenie dodał(a): bogdan1234

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Alberto Testa / Kim Gannon

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Pino Spotti

Rok wydania:

1960

Wykonanie oryginalne:

Brenda Lee (1960)

Płyty:

1/ S-vinyl/7”: Brenda Lee ‎- I Want To Be Wanted (Per Tutta La Vita) / Just A Little, 1960 (Decca, 9-31149 - USA), This Is Brenda (LP, 1960), Brenda Lee – 25th Anniversary (2 x LP, 1980), Brenda Lee – Anthology 1956-1980 (2 x CD, 1991), The Beautiful Music Company Presents Brenda Lee (2 x LP, 1993), Little Miss Dynamite (4 x CD, 1995), 101: I'm Sorry: Best of Brenda Lee by Brenda Lee (4 x CD, 2013), Seven Classic Albums Plus Bonus Singles (4 x CD, 2013).

Ścieżka dźwiękowa:

Konflikt: Bette i Joan, Uprowadzona

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 796 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 347 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności